Redigerer
Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn – Kvalifisering
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{Ishockey under Vinter-OL 1998}}'''Kvalifiseringen til [[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|ishockeyturneringen]] under [[vinter-OL 1998]] i [[Nagano]]''' startet [[26. januar]] [[1996]] og ble avsluttet [[11. februar]] [[1997]]. Kvalifiseringsprosessen ble bestemt av [[Det internasjonale ishockeyforbundet]] (IIHF) som brukte sluttresultatene ved [[Ishockey-VM 1995]] til å avgjøre seeding og kvalifisering. De åtte beste lagene ved Ishockey-VM 1995, sammen med vertene [[Japans herrelandslag i ishockey|Japan]], var direkte kvalifisert til Vinter-OL 1998. Dermed skulle 25 nasjoner konkurrere om fem ledige plasser i OL-turneringen, fordelt over tre kvalifiseringsrunder.<ref name="Müller">{{Kilde bok|forfatter=Stephan Müller| utgivelsesår=2005|tittel=International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005|utgivelsessted=Norderstedt, Tyskland|forlag=Books on Demand|side=36−37}}</ref> ==Kvalifiserte land== Fjorten lag var kvalifisert til ishockeyturneringen. De seks beste lagene var automatisk kvalifisert til OL-turneringens andre runde. Den innledende runden bestod av de direkte kvalifiserte lagene rangert som nummer 7 og 8, vertsnasjonen Japan samt fem andre land som hadde kvalifisert seg gjennom kvalifiseringsturneringer.<ref name="Müller"/> {| class="wikitable" width=850 |- ! !Dato !Sted !Antall plasser !Kvalifiserte land |- |Vertsnasjon |{{n/a}} |{{n/a}} |align=center|1 | {{ih|Japan}} |- | De 8 beste ved<br>[[Ishockey-VM 1995 (pulje A)|Ishockey-VM 1995]] |23. april – 7. mai 1995 | {{flagg|SWE}} [[Stockholm]] |align=center|8 |{{ih|CAN}}<br />{{ih|FIN}}<br />{{ih|FRA}}<br />{{ih|ITA}}<br />{{ih|RUS}}<br />{{ih|SWE}}<br />{{ih|CZE}}<br />{{ih|USA}} |- |Endelig olympisk kvalifiseringsturnering |6. – 9. februar 1997 | {{flagg|GER}} [[Oberhausen]] |align=center|2 | {{ih|GER}}<br>{{ih|SVK}} |- |Endelig olympisk kvalifiseringsturnering |6. – 9. februar 1997 | {{flagg|AUT}} [[Innsbruck]] |align=center|2 | {{ih|BLR|1995}}<br>{{ih|KAZ}} |- |Playoff-kamp om siste OL-plass |11. februar 1997 | {{flagg|GER}} [[Duisburg]] |align=center|1 | {{ih|AUT}} |- ! I alt !! colspan="2" | !! 14 !! |} ==Seeding== For å kvalifisere seg direkte til OL skulle landet være rankert som en av de åtte beste landene i etterkant av [[ishockey-VM 1995]]. [[Canadas herrelandslag i ishockey|Canada]], [[Finlands herrelandslag i ishockey|Finland]], [[Russlands herrelandslag i ishockey|Russland]], [[Sveriges herrelandslag i ishockey|Sverige]], [[Tsjekkias herrelandslag i ishockey|Tsjekkia]] og [[USAs herrelandslag i ishockey|USA]] var som de 6 beste lagene ved [[ishockey-VM 1995]] automatisk kvalifisert til turneringen og samtidig direkte kvalifisert til første runde. Landene rangert som nummer 7 og 8 (henholdsvis [[Frankrikes herrelandslag i ishockey|Frankrike]] og [[Italias herrelandslag i ishockey|Italia]]) og vertsnasjonen [[Japans herrelandslag i ishockey|Japan]] (18. plass) var kvalifisert til den innledende runden.<ref name="Müller"/> {| class="wikitable" |- | style="background: #ccffcc;" | |Direkte kvalifisert til [[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|OL-turneringen]] |- | style="background: #ccccff;" | |Kvalifisert til [[#Endelig olympisk kvalifiseringsrunde|endelig olympisk kvalifiseringsrunde]] |- | style="background: #ffff42;" | |Kvalifisert til [[#Regional kvalifiseringsrunde|regional kvalifiseringsrunde]] |- | style="background: #ffcccc;" | |Kvalifisert til [[#Regional før-kvalifiseringsrunde|regional før-kvalifiseringsrunde]] |- | style="background:" | |Deltok ikke i OL-kvalifiseringen |} {| align="center" |- valign="top" | {| class="wikitable" width="395px" !width=10 style="background:#DDDDDD"|{{Tooltip|Pos.|Sluttplassering i kvalifiseringen}} !width=200 style="background:#DDDDDD"|Lag !width=150 style="background:#DDDDDD"|[[VM i ishockey for menn 1995|VM 1995]] |-style="background: #ccffcc;" | align="center" width="45px"|1. | {{ih|FIN}} | align="center"| [[A-VM i ishockey for menn 1995|A-VM]] |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|2. | {{ih|SWE}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|3. | {{ih|CAN}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|4. | {{ih|CZE}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|5. | {{ih|RUS}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|6. | {{ih|USA}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|7. | {{ih|ITA}} | align="center"| A-VM |-style="border-bottom:3px solid green;background: #ccffcc;" | align="center"|8. | {{ih|FRA}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccccff;" | align="center"|9. | {{ih|GER}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccccff;" | align="center"|10. | {{ih|NOR}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ccccff;" | align="center"|11. | {{ih|AUT}} | align="center"| A-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|12. | {{ih|SUI}} | align="center"| A-VM |-style="border-bottom:3px solid grey;background: #ccccff;" | align="center" width="40px"|13. | {{ih|SVK}} | align="center"| [[B-VM i ishockey for menn 1995|B-VM]] |-style="background: #ffff42;" | align="center"|14. | {{ih|LAT}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|15. | {{ih|POL}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|16. | {{ih|NED}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|17. | {{ih|DEN}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ccffcc;" | align="center"|'''Vertsnasjon''' | {{ih|JPN}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|19. | {{ih|GBR}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|20. | {{ih|ROU}} | align="center"| B-VM |-style="background: #ffff42;" | width="40px" align="center"|21. | {{ih|BLR|1991}} | align="center"| [[C1-VM i ishockey for menn 1995|C1-VM]] |-style="background: #ffff42;" | align="center"|22. | {{ih|KAZ}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|23. | {{ih|UKR}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|24. | {{ih|EST}} | align="center"| C1-VM |-style="border-bottom:3px solid orange;background: #ffff42;" | align="center"|25. | {{ih|CHN}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffcccc;" | align="center"|26. | {{ih|HUN}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|27. | {{ih|SVN}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffcccc;" | align="center"|28. | {{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|29. | {{ih|BUL}} | align="center"| C1-VM |-style="background: #ffcccc;" | align="center" width="40px"|30. | {{ih|CRO}} | align="center"| [[C2-VM i ishockey for menn 1995|C2-VM]] |-style="background: #ffff42;" | align="center"|31. | {{ih|LTU}} | align="center"| C2-VM |- | align="center"|32. | {{ih|ESP}} | align="center"| C2-VM |-style="background: #ffff42;" | align="center"|33. | {{ih|KOR}} | align="center"| C2-VM |- | align="center"|34. | {{ih|BEL}} | align="center"| C2-VM |-style="background: #ffcccc;" | align="center"|35. | {{ih|ISR}} | align="center"| C2-VM |- | align="center"|36. | {{ih|AUS}} | align="center"| C2-VM |- | align="center"|37. | {{ih|RSA}} | align="center"| C2-VM |-style="background: #ffcccc;" | align="center"|38. | {{ih|GRE}} | align="center"| C2-VM |- | align="center"|39. | {{ih|NZL}} | align="center"| C2-VM |} Lagene ble plassert i følgende seeding-grupper (VM-seedingen fra 1995 i parentes). ;Vinter-OL 1998 {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"|Gruppe A |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|ITA}} (7) |- | style="width:40%" align="center" | Q2 |- | style="width:40%" align="center" | Q3 |- | style="width:40%" align="center" | Q5 |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"|Gruppe B |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|FRA}} (8) |- | style="width:40%" align="center" | Q1 |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|JPN}} (18) |- | style="width:40%" align="center" | Q4 |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- ! Gruppe C |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|FIN}} (1) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|CZE}} (4) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|RUS}} (5) |- | style="width:40%" align="center" | Vinneren av gruppe A |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"|Gruppe D |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SWE}} (2) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|CAN}} (3) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|USA}} (6) |- | style="width:40%" align="center" | Vinneren av gruppe B |} {{Col-end}} ;Endelig olympisk kvalifiseringsrunde {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe 1 |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|GER}} (9) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SVK}} (13) |- | style="width:40%" align="center" | Q6 |- | style="width:40%" align="center" | Q9 |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe 2 |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|NOR}} (10) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|AUT}} (11) |- | style="width:40%" align="center" | Q7 |- | style="width:40%" align="center" | Q8 |} {{col-end}} ;Regional kvalifiseringsrunde {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe A |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SUI}} (12) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|NED}} (16) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|DEN}} (17) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|GBR}} (19) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SVN}} (27) |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe B |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|POL}} (15) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|ROU}} (20) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|UKR}} (23) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|BUL}} (29) |- | style="width:40%" align="center" | Q11 |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe C |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|LAT}} (14) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|BLR|1991}} (21) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|EST}} (24) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|LTU}} (31) |- | style="width:40%" align="center" | Q10 |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe D |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|KAZ}} (22) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|CHN}} (25) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|KOR|1984}} (33) |} {{col-end}} ==Regional før-kvalifiseringsrunde== [[Ungarns herrelandsteam i ishockey|Ungarn]] (26), [[Jugoslavias herrelandsteam i ishockey|Jugoslavia]] (28), [[Kroatias herrelandsteam i ishockey|Kroatia]] (30), [[Israels herrelandsteam i ishockey|Israel]] (35) og [[Hellas' herrelandsteam i ishockey|Hellas]] spilte regionale førkvalifiseringskamper for retten til å spille i første runde av OL-kvalifiseringen.<ref name="Müller"/> ;Til regional kvalifiseringsrunde gruppe B Første kamp ble spilt i januar 1996 i forbindelse med VM-kvalifiseringen til [[D-VM i ishockey for menn 1996|D-VM 1996]] i [[Metula]]. [[Hellas' herrelandsteam i ishockey|Hellas]] (38) slo Israel 10–2 men resultatet ble annullert og omgjort til en 5–0 seier til Israel på grunn av at Hellas hadde anvendt uberettigede spillere.<ref name="Passionhockey">{{Kilde www|url=https://www.hockeyarchives.info/QualifJO1998.htm|tittel=Qualifications pour les Jeux Olympiques 1998|besøksdato=22. oktober 2024|utgiver=Hockeyarchives.info|språk=fransk}}</ref> I mars 1996 ble en kvalifiseringskamp mellom Israel og Jugoslavia spilt i forlengelse av D-VM 1996 i [[Kaunas]]. Jugoslavia vant kampen 5–3. Denne kampen ble også omgjort til en 5–0 seier til Jugoslavia siden Isræl hadde anvendt en uberettiget spiller av russisk herkomst, [[Ariel Ben-Qouri]].<ref name="Müller"/><ref name="Passionhockey"/> {{Ice hockey box | date = 30. januar 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|ISR}}''' | team2 = {{ih|GRE}} | score = 5–0<br>(<s>2–10</s>) | periods = (1–5, 1–4, 0–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Jevgenij Gusin]] (ut 05:53)<br>[[Boris Amromin]] (inn 05:53) | goalie2 = [[Jim Boulieris]] | goals1 = [[Ran Oz|Oz]] ([[Miron Schacham|Schacham]], [[Sergej Gudzik|Gudzik]]) ({{Tooltip|PP2|Scoring i overtall – 5 mot 3}}) – 08:47 / Schacham ([[Oleg Agapov|Agapov]]) – 28:27 | progression = 0–1 / 0–2 / 0–3 / 0–4 / 1–4 / 1–5 / 1–6 / 1–7 / 2–7 / 2–8 / 2–9 / 2–10 | goals2 = 00:10 – [[Bill Govedaris|Govedaris]] / 00:23 – [[Petro Kantzavelos|Kantzavelos]] (Katziouras, Tarakosas) / 02:43 – [[John Tsakanikas|Tsakanikas]] (Tarakosas) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 05:53 – Tsakanikas (Tarakosas) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 11:25 – Tsakanikas (Kantzavelos) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 20:47 – Tarakosas (Kantzavelos, Govedaris) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 21:53 – Luletzis / 29:19 – Kantzavelos / 39:45 – Katziouras (Kantzavelos, Govedaris) / 42:15 – Luletzis ([[Dimitrios Malamas|Malamas]], Kantzavelos) | official = {{flagg|SUI}} Reto Bertolotti (Sveits) | linesman = {{flagg|SUI}} Adrian Sommer (Sveits) | linesman2 = {{flagg|AUT}} Werner Pammer (Østerrike) | stadium = [[Canada Center Metulla]], [[Metula]] | attendance = | penalties1 = 150 | penalties2 = 90 | shots1 = 26 | shots2 = 44 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 23. mars 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|SCG|navn=Jugoslavia}}''' | team2 = {{ih|ISR}} | score = 5–0<br>(<s>5–3</s>) | periods = (2–1, 0–2, 3–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Miroslav Radak]] | goalie2 = [[Jevgenij Gusin]] | progression = 0–1 / 1–1 / 2–1 / 2–2 / 2–3 / 3–3 / 4–3 / 5–3 | goals1 = / [[Ognjen Ivanović|Ivanović]] ([[Jovica Rus|Rus]] ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 12:30 / [[Igor Trifunović|Trifunović]] ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 18:51 / [[Zoran Košić|Košić]] – 40:57 / Košić ([[Milos Nikolić|M. Nikolić]], [[Kolja Lazarević|Lazarević]]) – 45:50 / Trifunović ([[Aleksandar Pesić|Pesić]]) – 51:19 | goals2 = 03:23 – [[Dan Mizrahi|Mizrahi]] ([[Shawn Frydberg|Frydberg]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 28:18 – Mizrahi ([[Jevgeni Feldman|Feldman]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 37:42 – [[Oleg Zak|Zak]] (Mizrahi) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) | official = | stadium = [[Ledos stadium Kaunas]], [[Kaunas]] | attendance = | penalties1 = 21 | penalties2 = 21 | shots1 = | shots2 = }} {{Ishockeykamp serieresultat | bg = #eeeeee | serieresultat = {{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} avanserte til før-kvalifiseringsrunden }} ;Til regional kvalifiseringsrunde gruppe C Ungarn vant kontrollert over Kroatia med 13–0 sammenlagt og kvalifiserte seg dermed til den olympiske førkvalifiseringensrunden.<ref name="Müller"/> {{Ice hockey box | date = 26. januar 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|HUN}}''' | team2 = {{ih|CRO}} | score = 7–0 | periods = (1–0, 4–0, 2–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Gergely Bernei]] | goalie2 = [[Dragutin Ljubić]] | progression = 1–0 / 2–0 / 3–0 / 4–0 / 5–0 / 6–0 / 7–0 | goals1 = [[Zsolt Bali|Báli]] ([[Tamás Dobos|Dobos]], [[István Holló|Holló]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall - 5 mot 4}}) – 05:18 / [[Balazs Ladányi|Ladányi]] – 22:55 / [[Csaba Simon|Simon]] (Ladányi, [[Viktor Tokaji|Tokaji]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall - 5 mot 4}}) – 25:32 / [[Krisztián Palkovics|Palkovics]] ([[Gábor Ocskay|Ocskay]], [[László Ancsin|L. Ancsin]]) – 28:14 / [[Balázs Horváth|B. Horváth]] (L. Ancsin, Ocskay) – 37:42 / Holló (Báli) – 49:52 / Ladányi ([[Kristóf Kővágó|Kővágó]]) – 55:53 | goals2 = | official = {{flagg|NED}} Onno Hoekstra (Nederland) | linesman = {{flagg|NED}} Neerhoff (Nederland) | linesman2 = {{flagg|AUT}} Günther (Østerrike) | stadium = [[Ifjabb Ocskay Gábor Jégcsarnok]], [[Székesfehérvár]] | attendance = 500 | penalties1 = 4 | penalties2 = 6 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 28. januar 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|HUN}}''' | team2 = {{ih|CRO}} | score = 6–0 | periods = (1–0, 3–0, 2–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Norbert Berényi]] | goalie2 = [[Dragutin Ljubić]] (ut 36:26)<br>[[Robin Keller]] (inn 36:26) | progression = 1–0 / 2–0 / 3–0 / 4–0 / 5–0 / 6–0 | goals1 = [[Kristóf Kővágó|Kővágó]] ([[Csaba Simon|Simon]], [[Balázs Ladányi|Ladányi]]) – 13:46 / Ladányi (Kővágó) – 21:52 / Simon (Kővágó) – 28:10 / [[Szilárd Sándor|Sándor]] ([[Tamás Dobos|Dobos]]) {{Tooltip|PP1|Scoring i overtall - 5 mot 4}})) – 31:00 / Dobos (Sándor) – 52:30 / Ladányi ({{Tooltip|PS|Scoring på straffeslag}}) – 54:58 | goals2 = | official = {{flagg|NED}} Onno Hoekstra (Nederland) | linesman = {{flagg|NED}} Neerhoff (Nederland) | linesman2 = {{flagg|AUT}} Günther (Østerrike) | stadium = [[Ifjabb Ocskay Gábor Jégcsarnok]], [[Székesfehérvár]] | attendance = 300 | penalties1 = 14 | penalties2 = 18 }} {{Ishockeykamp serieresultat | bg = #eeeeee | serieresultat = {{ih|Ungarn}} avanserte til før-kvalifiseringsrunden }} {{clear}} ==Regional kvalifiseringsrunde== Landene rankert fra 13. til 33. plass samt de to vinnerne av den regionale før-kvalifiseringsrunden skulle spille regionale kvalifiseringsturneringer i perioden oktober 1996 til desember 1996. Vinneren av hver gruppe gikk videre til den endelige kvalifiseringsrunden. Som vinneren av [[B-VM i ishockey for menn 1995|B-VM 1995]] var [[Slovakias herrelandslag i ishockey|Slovakia]] (13) kvalifisert direkte til den endelige kvalifiseringsrunden mens nylig nedrykkede [[Sveits' herrelandslag i ishockey|Sveits]] (12) skulle spille i den regionale kvalifiserinsrunden.<ref name="Müller"/> {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe A |-style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|SUI}} (12) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|NED}} (16) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|DEN}} (17) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|GBR}} (19) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SVN}} (27) |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe B |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|POL}} (15) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|ROU}} (20) |- style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|UKR}} (23) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} (28) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|BUL}} (29) |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe C |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|LAT}} (14) |- style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|BLR}} (21) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|EST}} (24) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|HUN}} (26) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|LTU}} (31) |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe D |- style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|JPN|1947}} (18) |- style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|KAZ}} (22) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|CHN}} (25) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|KOR|1984}} (33) |} {{col-end}} ===Gruppe A=== {{Infoboks ishockeymesterskap | turneringsnavn = Regional kvalifiseringsrunde<br>Gruppe A | bilde = | lag = 5 | vertsland = {{flagg|DEN|lenke}}<br>{{flagg|NED|lenke}}<br>{{flagg|SLO|lenke}}<br>{{flagg|GBR|lenke}}<br>{{flagg|SUI|lenke}} | dato = [[25. oktober]] [[1995]] − [[21. desember]] [[1996]] | arrangør = [[International Ice Hockey Federation|IIHF]] | vertsbyer = 15 (i 5 land) | arenaer = | kvalifiserte land = {{ih|SUI}} | kamper = 20 | mål = | tilskuere = | toppscorer = {{flagathlete|[[Peter Jaks]]|SUI}}<br>(12 poeng) }} Gruppe A ble arrangert i perioden [[25. oktober]] [[1995]] til [[21. desember]] [[1996]]. Fem lag – [[Sveits' herrelandslag i ishockey|Sveits]] (12), [[Nederlands herrelandslag i ishockey|Nederland]] (16), [[Danmark herrelandslag i ishockey|Danmark]] (17), [[Storbritannias herrelandslag i ishockey|Storbritannia]] (19) og [[Slovenias herrelandslag i ishockey|Slovenia]] (27) – spilte en [[round robin|dobbelt round robin]] hvor de møtte hverandre to ganger (hjemmebane og bortebane). Sveits var favorittene til å gå videre til den endelige kvalifiseringsrunden og gikk ubeseiret gjennom turneringen. Den siste kampen mot Storbritannia i [[Sheffield]] foran 5278 tilskuere skulle vise seg å være avgjørende da britene hadde overrasket og ville kunne kvalifisere seg med en seier over sveitserne. Etter at sveitserne tok ledelsen to ganger i overtallsspill utlignet britene først gjennom et overtallsmål av [[Tim Cranston]] og tok deretter ledelsen etter et mål av [[Doug McEwen]]. [[Vjeran Ivanković]]s mål ni minutter senere reddet sveitserne, som med uavgjort kvalifiserte seg til den endelige kvalifiseringsrunden. Kvalifiseringsturneringen, som mange hadde forventet at sveitserne ville dominere, hadde vist seg å være vanskeligere enn forventet.<ref name="Passionhockey"/> ;Dommere IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene:<ref name="Ice-Hockey-Stat.com">{{Kilde www |url=https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771|tittel=1996-1997 Квалификация Олимпийских Игр / 1996-1997 Olympic Games Qualification|utgiver= Ice-Hockey-Stat.com|besøksdato=24. oktober 2024|språk=engelsk}}</ref> {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 22em;" |- !colspan="2"|Hoveddommere |- |align=left| {{flagg|FIN|lenke}} | style="width:60%" | Seppo Mäkelä |- |align=left| {{flagg|ITA|lenke}} | style="width:60%" | Ruggero Savaris |- |align=left| {{flagg|NOR|lenke}} | style="width:60%" | [[Tor Olav Johnsen]] |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Thomas Johansson |- |align=left| {{flagg|GER|lenke}} | style="width:60%" | Wolfgang Hellwig<br>Gerhard Lichtnecker |- |align=left| {{flagg|AUT|lenke}} | style="width:60%" | Werner Häusle |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Linjedommere |- |align=left| {{flagg|FIN|lenke}} | style="width:60%" | Panu Bruun<br>Dino Casagrande |- |align=left| {{flagg|FRA|lenke}} | style="width:60%" | Thierry Calamoneri<br>Jean-Philippe Ollier |- |align=left| {{flagg|NOR|lenke}} | style="width:60%" | Egil André Borge<br>[[Pål Garsjø]] |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Per Claesson<br>Joachim Karlsson |- |align=left| {{flagg|GER|lenke}} | style="width:60%" | Roland Aumüller<br>Alfred Hascher<br>Martin Prudlo<br>Wilhelm Schimm |- |align=left| {{flagg|AUT|lenke}} | style="width:60%" | Arno Maier<br>Christian Wohlgenannt |} {{Col-end}} ;Resultater {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 36. |winpoints=2 |team1=SUI |team2=GBR |team3=DEN |team4=SVN |team5=NED |win_SUI=6 |draw_SUI=2 |loss_SUI=0 |gf_SUI=42 |ga_SUI=14 |win_GBR=5 |draw_GBR=3 |loss_GBR=0 |gf_GBR=31 |ga_GBR=15 |win_DEN=3 |draw_DEN=1 |loss_DEN=4 |gf_DEN=23 |ga_DEN=28 |win_SVN=3 |draw_SVN=0 |loss_SVN=5 |gf_SVN=32 |ga_SVN=24 |win_NED=0 |draw_NED=0 |loss_NED=8 |gf_NED=8 |ga_NED=55 |hth_GBR= |hth_DEN= |name_SUI={{ih|SUI}} |name_GBR={{ih|GBR}} |name_DEN={{ih|DEN}} |name_SVN={{ih|SVN}} |name_NED={{ih|NED}} |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |result1=KVAL |res_col_header=Q |col_KVAL=green1 |text_KVAL=Avansement til [[#Endelig kvalifiseringsrunde|endelig kvalifiseringsrunde]] }} Alle klokkeslett er gitt i lokal tid.<br>Storbritannia er [[UTC±0]]/[[UTC+01.00]] (sommer/vinter).<br>[[Danmark]], [[Nederland]], [[Sveits]] og [[Slovenia]] er [[UTC+01.00]]/[[UTC+02.00]] (sommer/vinter). {{Ice hockey box |bg = #eeeeee |date = 25. oktober 1995 |time = |team1 = '''{{ih-rt|GBR}}''' |team2 = {{ih|NED}} |score = 4–1 |progression= 1–0 / 2–0 / 3–0 / 4–0 / 4–1 |periods = (2–0, 3–0, 3–2) |goalie1 = [[Bill Morrison]] |goalie2 = [[Marco Hendriks]] |goals1 = [[Kevin Conway|Conway]] ([[Tim Cranston|Cranston]], [[Scott Morrison (ishockeyspiller)|S. Morrison]]) – 07:25 / S. Morrison ([[Jeff Lindsay (ishockeyspiller)|Lindsay]]) – 10:20 / [[Ashley Tait|Tait]] (Conway, [[Terry Kurtenbach|Kurtenbach]]) – 31:32 / Conway (Tait, [[Patrick Scott|Scott]]) – 34:42 |goals2 = 39:27 – [[Tommie Hartogs|Hartogs]] ([[David Livingston|Livingston]]) |stadium = [[Planet Ice Arena]], [[Milton Keynes]] |attendance = {{formatnum:2050}} |official = {{flagg|ITA}} Ruggero Savaris (Italia) |linesman = {{flagg|FRA}} Thierry Calamoneri (Frankrike) |linesman2 = {{flagg|FRA}} Jean-Philippe Ollier (Frankrike) |reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?t=1771&start=10 |penalties1 = 18 |penalties2 = 6 |shots1 = |shots2 = }} ---- {{Ice hockey box |bg = #eeffff |date = 11. november 1995 |time = |team1 = '''{{ih-rt|DEN}}''' |team2 = {{ih|SVN}} |score = 4–2 |progression= 0–1 / 1–1 / 2–1 / 3–1 / 4–1 / 4–2 |periods = (0–1, 4–0, 0–1) |goalie1 = [[Jan Jensen (ishockeyspiller)|Jan Jensen]] |goalie2 = [[Luka Simšič]] |goals1 = [[Jesper Damgaard|Damgaard]] ([[Ronny Larsen|Larsen]]) ({{Tooltip|SH1|Scoring i undertall - 4 mot 5}}) – 27:23 / [[Jesper Duus|Duus]] ([[Heinz Ehlers|Ehlers]]) – 32:11 / Duus ([[Jens Nielsen (ishockeyspiller)|Nielsen]], [[Frederik Åkesson|Åkesson]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 34:13 / Duus ([[Søren True|S. True]]) – 36:49 |goals2 = 18:20 – [[Tomaž Vnuk|T. Vnuk]] / 44:06 – [[Ivo Jan|Jan]] ([[Marko Smolej|M. Smolej]]) ({{Tooltip|PP2|Scoring i overtall - 5 mot 3}}) |stadium = [[Rødovre Skøjte Arena]], [[Rødovre]] |attendance = {{formatnum:2050}} |official = {{flagg|SWE}} Thomas Johansson (Sverige) |linesman = {{flagg|SWE}} Per Claesson (Sverige) |linesman2 = {{flagg|SWE}} Joacim Karlsson (Sverige) |reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?t=1771&start=10 |penalties1 = 16 |penalties2 = 28 |shots1 = |shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 13. desember 1995 | time = | team1 = {{ih-rt|GBR}} | team2 = {{ih|DEN}} | score = 1–1 | periods = (1–0, 0–0, 0–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Bill Morrison]] | goalie2 = [[Jan Jensen (ishockeyspiller)|Jan Jensen]] | progression = 1–0 / 1–1 | goals1 = [[Paul Adey|Adey]] – 05:44 | goals2 = 55:17 – [[Jens Nielsen (ishockeyspiller)|J. Nielsen]] ([[Heinz Ehlers|Ehlers]]) |official = {{flagg|NOR}} [[Tor Olav Johnsen]] (Norge) |linesman = {{flagg|NOR}} [[Pål Garsjø]] (Norge) |linesman2 = {{flagg|NOR}} Egil André Borge (Norge) | stadium = [[Planet Ice Arena|Bladerunner Arena]], [[Milton Keynes]] | attendance = {{formatnum:1550}} | penalties1 = 14 | penalties2 = 10 | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 20. desember 1995 | time = | team1 = {{ih-rt|SUI}} | team2 = {{ih|GBR}} | score = 2–2 | periods = (1–0, 1–1, 0–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Reto Pavoni]] | goalie2 = [[Bill Morrison]] | progression = 1–0 / 2–0 / 2–1 / 2–2 | goals1 = 1:0 [[Peter Jaks|Pe. Jaks]] ([[Misko Antisin|Antisin]]) – 02:37 / 2:0 [[Sven Leuenberger|Leuenberger]] ([[Harry Rogenmoser|Rogenmoser]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 36:06 | goals2 = 37:30 – [[Simon Hunt|Hunt]] / 43:17 – [[Graham Garden|Garden]] ([[Tim Cranston|Cranston]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) |official = {{flagg|AUT}} Werner Häusle (Østerrike) |linesman = {{flagg|AUT}} Arno Maier (Østerrike) |linesman2 = {{flagg|AUT}} Christian Wohlgenannt (Østerrike) | stadium = [[CIG de Malley|Patinoire de Malley]], [[Lausanne]] | attendance = {{formatnum:5248}} | penalties1 = 8 | penalties2 = 14 | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 21. desember 1995 | time = | team1 = {{ih-rt|NED}} | team2 = '''{{ih|SVN}}''' | score = 0–8 | periods = (0–2, 0–2, 0–4) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Martinus Trommelen]] | goalie2 = [[Luka Simšič]] | progression = 0–1 / 0–2 / 0–3 / 0–4 / 0–5 / 0–6 / 0–7 / 0–8 | goals1 = | goals2 = 11:56 – [[Nik Zupančič|Zupančič]] ([[Dejan Kontrec|Kontrec]], [[Ivo Jan|Jan]]) / 15:18 – Kontrec (Zupančič) / 20:43 – [[Marko Smolej|M. Smolej]] ([[Andrej Razinger|Razinger]], [[Toni Tišlar|Tišlar]]) / 27:38 – Jan (Kontrec, Zupančič) / 43:15 – Kontrec / 43:49 – Tišlar (M. Smolej, Razinger) / 52:17 – [[Jure Vnuk|J. Vnuk]] ([[Tomaž Vnuk|T. Vnuk]], [[Marjan Gorenc|Gorenc]]) / 54:58 – T. Vnuk ([[Boris Kunčič|Kunčič]], [[Borut Potočnik|Potočnik]]) |official = {{flagg|GER}} Wolfgang Hellwig (Tyskland) |linesman = {{flagg|GER}} Martin Prudlo (Tyskland) |linesman2 = {{flagg|GER}} Wilhelm Schimm (Tyskland) | stadium = [[IJssportcentrum]], [[Eindhoven]] | attendance = {{formatnum:700}} | penalties1 = 12 | penalties2 = 14 | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 23. desember 1995 | time = | team1 = {{ih-rt|NED}} | team2 = '''{{ih|SUI}}''' | score = 1–7 | periods = (0–2, 1–1, 0–4) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = |official = {{flagg|GER}} Wolfgang Hellwig (Tyskland) |linesman = {{flagg|GER}} Martin Prudlo (Tyskland) |linesman2 = {{flagg|GER}} Wilhelm Schimm (Tyskland) | stadium = [[Prins Willem-Alexander Sportcentrum]], [[Zoetermeer]] | attendance = {{formatnum:600}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 17. januar 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|SVN}} | team2 = '''{{ih|GBR}}''' | score = 4–5 | periods = (2–1, 0–3, 2–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Hala Tivoli]], [[Ljubljana]] | attendance = {{formatnum:5000}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 7. februar 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|SUI}}''' | team2 = {{ih|SVN}} | score = 5–3 | periods = (2–3, 0–0, 3–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Hallenstadion (Chur)|Hallenstadion]], [[Chur]] | attendance = {{formatnum:3850}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} {{Ice hockey box | date = 7. februar 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|DEN}}''' | team2 = {{ih|GBR}} | score = 2–3 | periods = (1–1, 0–2, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Rødovre Skøjte stadium]], [[Rødovre]] | attendance = {{formatnum:2116}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 10. februar 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|DEN}} | team2 = '''{{ih|SUI}}''' | score = 2–6 | periods = (0–2, 1–3, 1–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Rødovre Skøjte stadium]], [[Rødovre]] | attendance = {{formatnum:1250}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 3. april 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|SVN}} | team2 = '''{{ih|SUI}}''' | score = 1–4 | periods = (0–2, 0–2, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Športna dvorana Podmežakla]], [[Jesenice]] | attendance = {{formatnum:1800}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 6. april 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|SUI}}''' | team2 = {{ih|NED}} | score = 7–1 | periods = (1–1, 3–0, 3–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[St. Galler Kantonalbank stadium|Eishalle Lido]], [[Rapperswil]] | attendance = {{formatnum:2116}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 29. oktober 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|SVN}}''' | team2 = {{ih|DEN}} | score = 5–1 | periods = (1–0, 2–1, 2–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Hala Tivoli]], [[Ljubljana]] | attendance = {{formatnum:1100}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 2. november 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|DEN}}''' | team2 = {{ih|NED}} | score = 4–0 | periods = (0–0, 3–0, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Odense Isstadion]], [[Odense]] | attendance = {{formatnum:692}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 6. november 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|SVN}}''' | team2 = {{ih|NED}} | score = 9–0 | periods = (4–0, 2–0, 3–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Ledena dvorana Celje]], [[Celje]] | attendance = {{formatnum:300}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 12. november 1996 | time = | team1 = '''{{ih-rt|GBR}}''' | team2 = {{ih|SVN}} | score = 5–0 | periods = (3–0, 2–0, 0–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Sheffield stadium]], [[Sheffield]] | attendance = {{formatnum:4022}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 12. desember 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|NED}} | team2 = '''{{ih|GBR}}''' | score = 2–8 | periods = (1–3, 1–4, 0–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Thialf IJsstadion]], [[Heerenveen]] | attendance = {{formatnum:1200}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 15. desember 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|NED}} | team2 = '''{{ih|DEN}}''' | score = 3–8 | periods = (0–4, 2–2, 1–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = | stadium = [[Triavium]], [[Nijmegen]] | attendance = {{formatnum:500}} | penalties1 = | penalties2 = | skudd1 = | skudd2 = }} ---- {{Ice hockey box | date = 18. desember 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|GBR}} | team2 = {{ih|SUI}} | score = 3–3 | periods = (2–2, 1–1, 0–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Bill Morrison]] (ut 19:56)<br>[[Stephen Foster (ishockey)|Stephen Foster]] (inn 19:56, ut 20:00)<r>Bill Morrison (inn 20:00) | goalie2 = [[Renato Tosio]] | progression = 0–1 / 1–1 / 1–2 / 2–2 / 3–2 / 3–3 | goals1 = [[Richard Little|Little]] ([[Merv Priest|Priest]]) – 01:59 / [[Tim Cranston|Cranston]] ([[Mike Bishop|Bishop]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 19:21 / [[Doug McEwen|McEwen]] – 25:13 | goals2 = 01:42 – [[Manuele Celio|M. Celio]] ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 14:35 – [[Dino Kessler|Kessler]] ([[Gil Montandon|Montandon]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 32:46 – [[Vjeran Ivanković|Ivanković]] ([[Michel Zeiter|Zeiter]]) | official = {{flagg|FIN}} Seppo Mäkelä (Finland) | linesman = {{flagg|FIN}} Panu Bruun (Finland) | linesman2 = {{flagg|FIN}} Dino Casagrande (Finland) | stadium = [[Sheffield stadium]], [[Sheffield]] | attendance = {{formatnum:5278}} | penalties1 = 10 | penalties2 = 6 }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 21. desember 1996 | time = | team1 = {{ih-rt|SUI}} | team2 = '''{{ih|DEN}}''' | score = 8–1 | periods = (4–0, 2–1, 2–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&sid=4b7d582d91d8240249bbcddab534d5f0&start=10 | goalie1 = [[Reto Pavoni]] | goalie2 = [[Henrik Bjerring]] | progression = 1–0 / 2–0 / 3–0 / 4–0 / 5–0 / 5–1 / 6–1 / 7–1 / 8–1 | goals1 = [[Regis Fuchs|Fuchs]] ([[Reto von Arx|von Arx]], [[Manuele Celio|M. Celio]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 17:09 / [[Michel Zeiter|Zeiter]] ([[Martin Steinegger|Steinegger]]) – 17:27 / [[Peter Jaks|Pet. Jaks]] ([[Gian-Marco Crameri|Crameri]]) – 18:51 / [[Dino Kessler|Kessler]] ([[Gil Montandon|Montandon]]) – 19:55 / Zeiter ([[Patrick Fischer|Fischer]], [[Vjeran Ivankovic|Ivankovic]]) – 22:47 / / [[Philippe Marguis|Marguis]] ([[Marcel Jenni|M. Jenni]]) – 34:38 / [[Samuel Balmer|Balmer]] (von Arx) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 44:02 / von Arx (Marguis) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 46:17 | goals2 = 31:38 – [[Jesper Gram|Gram]] ([[André Clausen|A. Clausen]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) | official = {{flagg|GER}} Gerhard Lichtnecker (Tyskland) | linesman = {{flagg|GER}} Roland Aumüller (Tyskland) | linesman2 = {{flagg|FIN}} Alfred Hascher (Finland) | stadium = [[Schluefweg stadium]], [[Kloten]] | attendance = {{formatnum:3979}} | penalties1 = 12 | penalties2 = 37 | skudd1 = | skudd2 = }} {{clear}} ===Gruppe B=== {{Infoboks ishockeymesterskap | turneringsnavn = Regional kvalifiseringsrunde<br>Gruppe B | bilde = | lag = 5 | vertsland = {{flagg|POL|lenke}} | dato = [[17. desember|17.]]−[[22. desember]] [[1996]] | arrangør = [[International Ice Hockey Federation|IIHF]] | vertsbyer = [[Tychy]] | arenaer = | kvalifiserte land = {{ih|UKR}} | kamper = 6 | mål = | tilskuere = | toppscorer = {{flagathlete|[[Oleksij Traseukh]]|UKR}}<br>{{flagathlete|[[Anatolij Stepanytsjev]]|UKR}}<br>(11 poeng) }} Gruppe B ble arrangert i [[Tychy]] i [[Polen]] fra [[17. desember|17.]] til [[22. desember]] [[1996]]. ;Arena {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 48px;" |- style="height:50px;" ! colspan="3" | [[Fil:POL_Tychy_COA.svg|22px|border]] [[Tychy]] |- style="height:30px;" | style="height:10px;" | '''[[Stadion Zimowy w Tychach]]''' | style="height:30px;" valign="top" rowspan="5" | {{Kartposisjon mange| Polen | undertekst = Polen | alt = | navn = Polen | bredde = 300 | float = center | stedsnavn = '''[[Tychy]]''' | farge = #FFFBE5 | posisjon = høyre | stedsnavn_str = 200 | lat_deg = 50.108283 | lon_deg = 19.001553 }} |- style="height:10px;" | Åpnet: [[1968]] |- style="height:10px;" | Kapasitet: {{formatnum:2535}} |- style="height:130px;" | valign="top"| [[Fil:LodowiskoTychy.JPG|250px]] |} ;Dommere IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene:<ref name="Ice-Hockey-Stat.com"/> {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Hoveddommere |- |align=left| {{flagg|BLR|lenke}} | style="width:60%" | Siarhej Bervenskij |- |align=left| {{flagg|GER|lenke}} | style="width:60%" | Rainer Klüge |- |align=left| {{flagg|SVK|lenke}} | style="width:60%" | Vladimír Mihálik |- |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Linjedommere |- |align=left| {{flagg|BLR|lenke}} | style="width:60%" | V. Basjmakov |- |align=left| {{flagg|POL|lenke}} | style="width:60%" | Leszek Kubiszewski |- |align=left| {{flagg|SVK|lenke}} | style="width:60%" | Ľuboš Jakubec |- |align=left| {{flagg|CZE|lenke}} | style="width:60%" | Václav Český<br>Pavel Halas |} {{Col-end}} ;Resultater {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 36. |winpoints=2 |team1=UKR |team2=POL |team3=ROU |team4=BUL |team5=YUG |win_UKR=3 |draw_UKR=1 |loss_UKR=0 |gf_UKR=51 |ga_UKR=3 |win_POL=3 |draw_POL=1 |loss_POL=0 |gf_POL=36 |ga_POL=8 |win_ROU=2 |draw_ROU=0 |loss_ROU=2 |gf_ROU=19 |ga_ROU=22 |win_BUL=1 |draw_BUL=0 |loss_BUL=3 |gf_BUL=7 |ga_BUL=40 |win_YUG=0 |draw_YUG=0 |loss_YUG=4 |gf_YUG=8 |ga_YUG=48 |hth_UKR=Målforskjell: Ukraina +48, Polen +28. |hth_POL=UKR |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |name_UKR={{ih|UKR}} |name_POL={{ih|POL}} |name_ROU={{ih|ROU}} |name_BUL={{ih|BUL}} |name_YUG={{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} |result1=KVAL |res_col_header=Q |col_KVAL=green1 |text_KVAL=Avansement til [[#Endelig kvalifiseringsrunde|endelig kvalifiseringsrunde]] }} Alle klokkeslett er gitt i lokal tid [[UTC+01.00]]. {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 17. desember 1996 | team1 = {{ih-rt|BUL}} | team2 = '''{{ih|ROU}}''' | score = 2–7 | periods = (0–0, 0–3, 2–4) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SVK}} Vladimír Mihálik (Slovakia) | linesman = {{flagg|POL}} Leszek Kubiszewski (Polen) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | attendance = {{formatnum:100}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 17. desember 1996 | team1 = '''{{ih-rt|POL}}''' | team2 = {{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} | score = 13–2 | periods = (4–1, 5–0, 4–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|BLR}} Siarhej Bervenskij (Belarus) | linesman = {{flagg|SVK}} Ľuboš Jakubec (Slovakia) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Václav Český (Tsjekkia) | attendance = {{formatnum:1100}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 18. desember 1996 | team1 = '''{{ih-rt|UKR}}''' | team2 = {{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} | score = 21–0 | periods = (10–0, 6–0, 5–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|GER}} Rainer Klüge (Tyskland) | linesman = {{flagg|SVK}} Ľuboš Jakubec (Slovakia) | linesman2 = {{flagg|BLR}} V. Basjmakov (Belarus) | attendance = {{formatnum:50}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 18. desember 1996 | team1 = '''{{ih-rt|POL}}''' | team2 = {{ih|BUL}} | score = 14–0 | periods = (5–0, 5–0, 4–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|BLR}} Siarhej Bervenskij (Belarus) | linesman = {{flagg|CZE}} Václav Český (Tsjekkia) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | attendance = {{formatnum:1000}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 19. desember 1996 | team1 = {{ih-rt|ROU}} | team2 = '''{{ih|UKR}}''' | score = 0–10 | periods = (0–2, 0–3, 0–5) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SVK}} Vladimír Mihálik (Slovakia) | linesman = {{flagg|POL}} Leszek Kubiszewski (Polen) | linesman2 = {{flagg|BLR}} V. Basjmakov (Belarus) | attendance = {{formatnum:150}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 20. desember 1996 | team1 = {{ih-rt|SCG|navn=Jugoslavia}} | team2 = '''{{ih|BUL}}''' | score = 2–5 | periods = (0–1, 1–2, 1–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|GER}} Rainer Klüge (Tyskland) | linesman = {{flagg|BLR}} V. Basjmakov (Belarus) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Václav Český (Tsjekkia) | attendance = {{formatnum:50}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 20. desember 1996 | team1 = '''{{ih-rt|POL}}''' | team2 = {{ih|ROU}} | score = 6–3 | periods = (0–1, 4–1, 2–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SVK}} Vladimír Mihálik (Slovakia) | linesman = {{flagg|SVK}} Ľuboš Jakubec (Slovakia) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | attendance = {{formatnum:1200}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 21. desember 1996 | team1 = '''{{ih-rt|UKR}}''' | team2 = {{ih|BUL}} | score = 17–0 | periods = (6–0, 7–0, 4–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|BLR}} Siarhej Bervenskij (Belarus) | linesman = {{flagg|POL}} Leszek Kubiszewski (Polen) | linesman2 = {{flagg|BLR}} V. Basjmakov (Belarus) | attendance = {{formatnum:50}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 22. desember 1996 | team1 = '''{{ih-rt|ROU}}''' | team2 = {{ih|SCG|navn=Jugoslavia}} | score = 9–4 | periods = (2–1, 3–2, 4–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|GER}} Rainer Klüge (Tyskland) | linesman = {{flagg|POL}} Leszek Kubiszewski (Polen) | linesman2 = {{flagg|SVK}} Ľuboš Jakubec (Slovakia) | attendance = {{formatnum:150}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 22. desember 1996 | team1 = {{ih-rt|POL}} | team2 = {{ih|UKR}} | score = 3–3 | periods = (0–1, 2–1, 1–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Stadion Zimowy w Tychach]], [[Tychy]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SVK}} Vladimír Mihálik (Slovakia) | linesman = {{flagg|CZE}} Václav Český (Tsjekkia) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | attendance = {{formatnum:2500}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{clear}} ===Gruppe C=== {{Infoboks ishockeymesterskap | turneringsnavn = Regional kvalifiseringsrunde<br>Gruppe C | bilde = | lag = 5 | vertsland = {{flagg|LAT|lenke}} | dato = [[27. august|27. august]]−[[1. september]] [[1996]] | arrangør = [[International Ice Hockey Federation|IIHF]] | vertsbyer = [[Riga]] | arenaer = | kvalifiserte land = {{ih|BLR}} | kamper = 6 | mål = 148 | tilskuere = 15447 | toppscorer = {{flagathlete|[[Leonīds Tambijevs]]|LAT}}<br>(14 poeng) }} Gruppe C ble arrangert i [[Riga]] i [[Latvia]] fra [[27. august|27. august]] til [[1. september]] [[1996]]. Latvia, som hadde vunnet [[B-VM i ishockey for menn 1996|B-VM 1996]] noen måneder tidligere, var favoritter til å vinne på hjemmebane. Belarus fikk derimot revansjert 1–4 tapet til latvierne i B-VM og avanserte dermed til den endelige kvalifiseringsrunden.<ref name="Müller"/><ref name="Passionhockey"/> ;Arena {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 48px;" |- style="height:50px;" ! colspan="3" | [[Fil:Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg|22px|border]] [[Riga]] |- style="height:30px;" | style="height:10px;" | '''[[Rīgas Sporta pils]]''' | style="height:30px;" valign="top" rowspan="5" | {{Kartposisjon mange| Latvia | undertekst = Latvia | alt = | navn = Latvia | bredde = 300 | float = center | stedsnavn = '''[[Riga]]''' | farge = #FFFBE5 | posisjon = høyre | stedsnavn_str = 200 | lat_deg = 56.959572 | lon_deg = 24.136144 }} |- style="height:10px;" | Åpnet: [[1970]] |- style="height:10px;" | Kapasitet: {{formatnum:4500}} |- style="height:130px;" | valign="top"| [[Fil:Rīgas_Sporta_pils.jpg|250px]] |} ;Dommere {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Hoveddommere |- |align=left| {{flagg|FIN|lenke}} | style="width:60%" | Arto Järvelä |- |align=left| {{flagg|RUS|lenke}} | style="width:60%" | Valerij Bokarev |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Roger Öberg |- |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Linjedommere |- |align=left| {{flagg|FIN|lenke}} | style="width:60%" | Markku Kruus |- |align=left| {{flagg|POL|lenke}} | style="width:60%" | Grzegorz Dzięciołowski |- |align=left| {{flagg|RUS|lenke}} | style="width:60%" | Pavel Makarov |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Per Svensson |- |align=left| {{flagg|UKR|lenke}} | style="width:60%" | Volodymyr Kovaltsjuk |} {{Col-end}} ;Resultater {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 36. |winpoints=2 |team1=BLR |team2=LAT |team3=HUN |team4=EST |team5=LTU |win_BLR=4 |draw_BLR=0 |loss_BLR=0 |gf_BLR=54 |ga_BLR=4 |win_LAT=3 |draw_LAT=0 |loss_LAT=1 |gf_LAT=53 |ga_LAT=6 |win_HUN=2 |draw_HUN=0 |loss_HUN=2 |gf_HUN=19 |ga_HUN=31 |win_EST=1 |draw_EST=0 |loss_EST=3 |gf_EST=14 |ga_EST=41 |win_LTU=0 |draw_LTU=0 |loss_LTU=4 |gf_LTU=8 |ga_LTU=66 |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |name_BLR={{ih|BLR}} |name_LAT={{ih|LAT}} |name_HUN={{ih|HUN}} |name_EST={{ih|EST}} |name_LTU={{ih|LTU}} |result1=KVAL |res_col_header=Q |col_KVAL=green1 |text_KVAL=Avansement til [[#Endelig kvalifiseringsrunde|endelig kvalifiseringsrunde]] }} Alle klokkeslett er gitt i lokal tid [[UTC+03.00]]. {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 27. august 1996 | team1 = '''{{ih-rt|BLR}}''' | team2 = {{ih|HUN}} | score = 13–1 | periods = (3–1, 6–0, 4–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SWE}} Roger Öberg (Sverige) | linesman = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | linesman2 = {{flagg|POL}} Grzegorz Dzięciołowski (Polen) | attendance = {{formatnum:190}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 27. august 1996 | team1 = {{ih-rt|LTU}} | team2 = '''{{ih|LAT}}''' | score = 0–27 | periods = (0–10, 0–8, 0–9) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|FIN}} Arto Järvelä (Finland) | linesman = {{flagg|SWE}} Per Svensson (Sverige) | linesman2 = {{flagg|FIN}} Markku Kruus (Finland) | attendance = {{formatnum:3500}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 28. august 1996 | team1 = '''{{ih-rt|HUN}}''' | team2 = {{ih|LTU}} | score = 9–4 | periods = (3–2, 2–0, 4–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|RUS}} Valerij Bokarev (Russland) | linesman = {{flagg|POL}} Grzegorz Dzięciołowski (Polen) | linesman2 = {{flagg|UKR}} Volodymyr Kovaltsjuk (Ukraina) | attendance = {{formatnum:103}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 28. august 1996 | team1 = {{ih-rt|EST}} | team2 = '''{{ih|BLR}}''' | score = 1–16 | periods = (0–3, 1–6, 0–7) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|FIN}} Arto Järvelä (Finland) | linesman = {{flagg|SWE}} Per Svensson (Sverige) | linesman2 = {{flagg|FIN}} Markku Kruus (Finland) | attendance = {{formatnum:174}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 29. august 1996 | team1 = '''{{ih-rt|LAT}}''' | team2 = {{ih|EST}} | score = 15–0 | periods = (3–0, 7–0, 5–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SWE}} Roger Öberg (Sverige) | linesman = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | linesman2 = {{flagg|UKR}} Volodymyr Kovaltsjuk (Ukraina) | attendance = {{formatnum:2650}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 30. august 1996 | team1 = {{ih-rt|BLR}} | team2 = {{ih|LTU}} | score = 21–1 | periods = (7–1, 5–0, 9–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|RUS}} Valerij Bokarev (Russland) | linesman = {{flagg|SWE}} Per Svensson (Sverige) | linesman2 = {{flagg|FIN}} Markku Kruus (Finland) | attendance = {{formatnum:232}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 30. august 1996 | team1 = '''{{ih-rt|LAT}}''' | team2 = {{ih|HUN}} | score = 10–2 | periods = (4–1, 2–1, 4–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|FIN}} Arto Järvelä (Finland) | linesman = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | linesman2 = {{flagg|POL}} Grzegorz Dzięciołowski (Polen) | attendance = {{formatnum:3526}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 31. august 1996 | team1 = {{ih-rt|LTU}} | team2 = '''{{ih|EST}}''' | score = 3–9 | periods = (0–2, 2–1, 1–6) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|SWE}} Roger Öberg (Sverige) | linesman = {{flagg|UKR}} Volodymyr Kovaltsjuk (Ukraina) | linesman2 = {{flagg|POL}} Grzegorz Dzięciołowski (Polen) | attendance = {{formatnum:164}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = | date = 1. september 1996 | team1 = {{ih-rt|EST}} | team2 = '''{{ih|HUN}}''' | score = 4–7 | periods = (0–3, 1–2, 3–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|RUS}} Valerij Bokarev (Russland) | linesman = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | linesman2 = {{flagg|UKR}} Volodymyr Kovaltsjuk (Ukraina) | attendance = {{formatnum:273}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = | date = 1. september 1996 | team1 = {{ih-rt|LAT}} | team2 = '''{{ih|BLR}}''' | score = 1–4 | periods = (1–3, 0–1, 0–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771&start=10 | stadium = [[Rīgas Sporta pils]], [[Riga]] | goalie1 = | goalie2 = | progression = | goals1 = | goals2 = | official = {{flagg|FIN}} Arto Järvelä (Finland) | linesman = {{flagg|SWE}} Per Svensson (Sverige) | linesman2 = {{flagg|FIN}} Markku Kruus (Finland) | attendance = {{formatnum:4635}} | penalties1 = | penalties2 = | shots1 = | shots2 = }} {{clear}} ===Gruppe D=== {{Infoboks ishockeymesterskap | turneringsnavn = Første kvalifiseringsrunde<br>Gruppe D<br>{{small|Ishockey under de Asiatiske vinterleker 1996}} | bilde = | lag = 4 | vertsland = {{flagg|CHN|lenke}} | dato = [[5. februar|5.]]−[[8. februar]] [[1996]] | arrangør = [[International Ice Hockey Federation|IIHF]] | vertsbyer = [[Harbin]] | arenaer = | kvalifiserte land = {{ih|KAZ}} | nedrykk = | kamper = 6 | mål = 58 | tilskuere = 21300 | toppscorer = {{flagathlete|[[Andrej Rajskij]]|KAZ}}<br>(9 poeng) }} {{utdypende artikkel|Ishockey under Asiatiske vinterleker 1996}} Ishockeyturneringen under de [[Asiatiske vinterleker 1996]] fungerte som den regionale kvalifiseringsturneringen for [[Asia]]. Turneringen ble arrangert i [[Harbin]] i [[Kina]] i perioden 5. til 8. februar 1996. [[Japans herrelandslag i ishockey|Japan]] var som vertsnasjon direkte kvalifisert til OL-turneringen men deltok også i turneringen. Resultatene av Japans kamper talte derfor ikke med i statistikken for OL-kvalifiseringen. Kasakhstan, som ved [[C1-VM i ishockey for menn 1995|C1-VM 1995]] så vidt gikk glipp av opprykk til [[B-VM i ishockey for menn 1996|B-VM for 1996]], beseiret Kina og Sør-Korea med en målforskjell på 29–1 og avanserte dermed til den endelige kvalifiseringsrunden.<ref name="Müller"/><ref name="Passionhockey"/> ;Arena {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 48px;" |- style="height:50px;" ! colspan="3" | [[Fil:Asian Games logo.svg|20px]] [[Harbin]] |- style="height:30px;" | style="height:10px; width:300px" | '''[[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]]'''<br>哈尔滨冰球馆 | style="height:30px;" valign="top" rowspan="5" | {{Kartposisjon mange| Kina | undertekst = | alt = | navn = Østerrike | bredde = 350 | float = center | stedsnavn = '''[[Harbin]]''' | farge = #FFFBE5 | posisjon = høyre | stedsnavn_str = 200 | lat_deg = 45.765833 | lon_deg = 126.636944 }} |- style="height:10px;" | Kapasitet: {{formatnum:5500}} |- style="height:130px;" | valign="top"| |} ;Dommere IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene:<ref name="Ice-Hockey-Stat.com"/> {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Hoveddommere |- |align=left| {{flagg|KAZ|lenke}} | style="width:60%" | Sergej Khalikov |- |align=left| {{flagg|CHN|lenke}} | style="width:60%" | Bai Quidou |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Thomas Andersson |- |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Linjedommere |- |align=left| {{flagg|JPN|lenke}} | style="width:60%" | Seiji Sasajima |- |align=left| {{flagg|CHN|lenke}} | style="width:60%" | Wang Liqun<br>Zhang Liheng |- |align=left| {{flagg|RUS|lenke}} | style="width:60%" | Pavel Makarov |- |align=left| {{flagg|KOR|lenke}} | style="width:60%" | Lee Byung-chul |- |align=left| {{flagg|GER|lenke}} | style="width:60%" | Roland Aumüller |} {{Col-end}} ;Resultater Tabell for ishockeyturneringen under Asiatiske vinterleker 1996: {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 189. |winpoints=2 |team1=KAZ |team2=JPN |team3=CHN |team4=KOR |win_KAZ=3 |draw_KAZ=0 |loss_KAZ=0 |gf_KAZ=33 |ga_KAZ=2 |win_JPN=2 |draw_JPN=0 |loss_JPN=1 |gf_JPN=14 |ga_JPN=6 |win_CHN=1 |draw_CHN=0 |loss_CHN=2 |gf_CHN=7 |ga_CHN=29|status_CHN=H |win_KOR=0 |draw_KOR=0 |loss_KOR=3 |gf_KOR=4 |ga_KOR=21 |name_KOR = {{ih|KOR|1984}} |name_KAZ = {{ih|KAZ}} |name_JPN = {{ih|JPN|1947}} |name_CHN = {{ih|CHN}} |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |result1=KVAL |result2=DIR |res_col_header=Q |col_KVAL=green2 |text_KVAL=Avansement til [[#Endelig kvalifiseringsrunde|endelig kvalifiseringsrunde]] |col_DIR=green1 |text_DIR=Direkte kvalifisert til [[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|Vinter-OL 1998]] }} Tabell for kampene som talte i OL-kvalifiseringen: {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 36. |winpoints=2 |team1=KAZ |team2=CHN |team3=KOR |win_KAZ=2 |draw_KAZ=0 |loss_KAZ=0 |gf_KAZ=29 |ga_KAZ=1 |win_CHN=1 |draw_CHN=0 |loss_CHN=1 |gf_CHN=6 |ga_CHN=22|status_CHN=H |win_KOR=0 |draw_KOR=0 |loss_KOR=2 |gf_KOR=3 |ga_KOR=15 |name_KOR = {{ih|KOR|1984}} |name_KAZ = {{ih|KAZ}} |name_CHN = {{ih|CHN}} |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |result1=KVAL |res_col_header=Q |col_KVAL=green1 |text_KVAL=Avansement til [[#Endelig kvalifiseringsrunde|endelig kvalifiseringsrunde]] }} Alle klokkeslett er gitt i lokal tid [[UTC+08.00]]. {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = 14:00 | date = 5. februar 1996 | team1 = {{ih-rt|KAZ}} | team2 = {{ih|JPN}} | score = 4–1 | periods = (1–0, 2–1, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | stadium = [[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]], [[Harbin]] | goalie1 = [[Vitalij Jeremejev]] | goalie2 = [[Shinichi Iwasaki]] | progression = 1–0 / 1–1 / 2–1 / 3–1 / 4–1 | goals1 = [[Andrej Rajskij]] ([[Anatolij Filatov|Filatov]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 10:42 / Filatov ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 32:39 / Rajskij ([[Sergej Mogilnikov|Mogilnikov]]) – 35:34 / [[Andrej Ptsjeljakov|Ptsjeljakov]] ([[Erlan Sağymbajev|Sağymbajev]]) – 43:34 | goals2 = 23:20 – [[Taro Nihei|Nihei]] ([[Takayuki Kobori|Kobori]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) | official = {{flagg|SWE}} Thomas Andersson (Sverige) | linesman = {{flagg|CHN}} Zhang Liheng (Kina) | linesman2 = {{flagg|CHN}} Wang Liqun (Kina) | attendance = {{formatnum:4500}} | penalties1 = 16 | penalties2 = 18 | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = 19:00 | date = 5. februar 1996 | team1 = {{ih-rt|KOR|1984}} | team2 = '''{{ih|CHN}}''' | score = 2–6 | periods = (2–2, 0–1, 0–3) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | stadium = [[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]], [[Harbin]] | goalie1 = [[Lee Dong-ho]] | goalie2 = [[Zhang Liqun]] | progression = 0–1 / 1–1 / 1–2 / 2–2 / 2–3 / 2–4 / 2–5 / 2–6 | goals1 = [[Kim Hee-woo|Kim H.]] – 05:10 / [[Shim Eui-sik|Shim]] ([[An Chang-gun|An]]) – 19:13 | goals2 = 04:03 – [[Pan Yuqiang|Pan]] ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 11:32 – [[Wang Zhanyong|Wang]] ([[Chen Guanghua|Chen]]) / 22:51 – [[Yu Lei|Yu L.]] ([[Tang Yongjun|Tang]]) / 53:36 – [[Guan Xiaofang|Guan X.]] (Wang) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 55:44 – Yu L. (Guan X.) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 57:48 – Pan | official = {{flagg|KAZ}} Sergej Khalikov (Kasakhstan) | linesman = {{flagg|JPN|1947}} Seiji Sasajima (Japan) | linesman2 = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | attendance = {{formatnum:5700}} | penalties1 = 18 | penalties2 = 14 | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = 14:00 | date = 6. februar 1996 | team1 = '''{{ih-rt|JPN|1947}}''' | team2 = {{ih|KOR|1984}} | score = 6–1 | periods = (1–0, 3–0, 2–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | stadium = [[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]], [[Harbin]] | goalie1 = [[Naoki Mano]] | goalie2 = [[Kim Song-bae]] | progression = 1–0 / 2–0 / 3–0 / 4–0 / 5–0 / 5–1 / 6–1 | goals1 = [[Yuji Iga|Iga]] – 00:55 / [[Shin Larsson Yahata|Yahata]] (Iga) – 21:23 / [[Koshi Kiyoe|Kiyoe]] ([[Norio Suzuki|Suzuki]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 25:39 / [[Akihito Sugisawa|Sugisawa]] (Suzuki, [[Takeshi Yamanaka|Yamanaka]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 32:05 / Yahata (Kiyoe) – 48:32 / [[Taro Nihei|Nihei]] ([[Yujiro Nakajimaya|Nakajimaya]]) – 53:36 | goals2 = 53:25 – [[Shim Eui-sik|Shim]] ([[Song Hyun-suk|Song]]) | official = {{flagg|CHN}} Bai Quidou (Kina) | linesman = {{flagg|CHN}} Wang Liqun (Kina) | linesman2 = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | attendance = {{formatnum:2000}} | penalties1 = 16 | penalties2 = 24 | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = 19:00 | date = 6. februar 1996 | team1 = {{ih-rt|CHN}} | team2 = '''{{ih|KAZ}}''' | score = 0–20 | periods = (0–8, 0–8, 0–4) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | stadium = [[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]], [[Harbin]] | goalie1 = [[Zhang Liqun]] (ut 20:00)<br>[[Gong Hua]] (inn 20:00) | goalie2 = [[Vitalij Jeremejev]] | progression = 0–1 / 0–2 / 0–3 / 0–4 / 0–5 / 0–6 / 0–7 / 0–8 / 0–9 / 0–10 / 0–11 / 0–12 / 0–13 / 0–14 / 0–15 / 0–16 / 0–17 / 0–18 / 0–19 / 0–20 | goals1 = | goals2 = 04:00 – [[Igor Medvedev|Medvedev]] ([[Andrej Rajskij|Rajskij]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 09:11 – [[Anatolij Filatov|Filatov]] (Rajskij) / 10:10 – [[Vladimir Antipin|Antipin]] ([[Vladimir Zavjalov|Zavjalov]]) / 10:48 – [[Andrej Ptsjeljakov|Ptsjeljakov]] ({{Tooltip|SH1|Scoring i undertall – 4 mot 5}}) / 11:30 – [[Andrej Samokhvalov|Samokhvalov]] ([[Sergej Mogilnikov|Mogilnikov]]) ({{Tooltip|SH1|Scoring i undertall – 4 mot 5}}) / 16:35 – [[Erlan Sağymbajev|Sağymbajev]] (Antipin, Ptsjeljakov) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 17:34 – Rajskij (Filatov) / 18:17 – [[Andrej Kaufmann|Singelejev]] / 20:49 – Ptsjeljakov ([[Sergej Antipov|Antipin]], Sağymbajev) / 23:55 – [[Dmitrij Dudarev|Dudarev]] (Zavjalov) / 25:13 – Singelejev (Zavjalov) / 26:59 – Samokhvalov (Filatov) / 32:19 – [[Andrej Savenkov|Savenkov]] (Ptsjeljakov) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 33:15 – Rajskij (Samokhvalov) / 34:00 – Antipov (Singelejev, Zavjalov) / 38:35 – Rajskij (Filatov) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 42:06 – Antipin (Zavjalov) / 46:42 – Samokhvalov (Filatov, [[Oleg Kovalenko|Kovalenko]]) / 49:46 – Samokhvalov (Rajskij, Antipin) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 52:19 – Sağymbajev (Ptsjeljakov) | official = {{flagg|SWE}} Thomas Andersson (Sverige) | linesman = {{flagg|JPN|1947}} Seiji Sasajima (Japan) | linesman2 = {{flagg|KOR|1996}} Lee Byung-chul (Sør-Korea) | attendance = {{formatnum:5800}} | penalties1 = 22 | penalties2 = 12 | shots1 = | shots2 = }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = 10:00 | date = 8. februar 1996 | team1 = {{ih-rt|KOR|1984}} | team2 = '''{{ih|KAZ}}''' | score = 1–9 | periods = (0–3, 0–3, 1–3) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | stadium = [[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]], [[Harbin]] | goalie1 = [[Kim Song-bae]] (ut 20:00)<br>[[Lee Dong-ho]] (inn 20:00) | goalie2 = [[Vladimir Borodulin]] | progression = 0–1 / 0–2 / 0–3 / 0–4 / 0–5 / 0–6 / 0–7 / 1–7 / 1–8 / 1–9 | goals1 = [[Kim Hee-woo|Kim H.]] – 45:33 | goals2 = 01:07 – [[Anatolij Filatov|Filatov]] / 17:29 – [[Oleg Kovalenko|Kovalenko]] / 18:49 – [[Andrej Ptsjeljakov|Ptsjeljakov]] ([[Erlan Sağymbajev|Sağymbajev]]) / 23:40 – [[Andrej Rajskij|Rajskij]] ({{Tooltip|SH1|Scoring i undertall – 4 mot 5}}) / 29:03 – [[Vladimir Zavjalov|Zavjalov]] / 33:33 – Ptsjeljakov ([[Dmitrij Dudarev|Dudarev]]) / 43:35 – Sağymbajev (Ptsjeljakov) / 50:36 – [[Andrej Kaufmann|Singelejev]] / 51:58 – Sağymbajev | official = {{flagg|CHN}} Bai Quidou (Kina) | linesman = {{flagg|CHN}} Zhang Liheng (Kina) | linesman2 = {{flagg|JPN|1947}} Seiji Sasajima (Japan) | attendance = {{formatnum:2000}} | penalties1 = 2 | penalties2 = 8 | shots1 = | shots2 = }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = 19:00 | date = 8. februar 1996 | team1 = {{ih-rt|CHN}} | team2 = '''{{ih|JPN|1947}}''' | score = 1–7 | periods = (0–1, 0–1, 1–5) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | stadium = [[Harbin Ice Hockey Arena|Baqu Arena]], [[Harbin]] | goalie1 = [[Zhang Liqun]] | goalie2 = [[Shinichi Iwasaki]] | progression = 0–1 / 0–2 / 0–3 / 0–4 / 0–5 / 1–5 / 1–6 / 1–7 | goals1 = [[Zhai Mengyuan|Zhai]] ([[Tan Ke|Tan]]) – 56:48 | goals2 = 08:53 – [[Akihito Sugisawa|Sugisawa]] ([[Atsuo Kudo|Kudo]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 29:16 – Sugisawa ([[Masaki Shirono|Shirono]], [[Takeshi Yamanaka|Yamanaka]]) / 43:18 – [[Tatsuki Katayama|Katayama]] ([[Makoto Kawahira|Kawahira]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 51:57 – Shirono (Kawahira) / 53:18 – [[Kunihiko Sakurai|Sakurai]] (Kawahira, Katayama) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 57:11 – [[Taro Nihei|Nihei]] ([[Shin Larsson Yahata|Yahata]]) / 58:12 – Sakurai (Kawahira) | official = {{flagg|SWE}} Thomas Andersson (Sverige) | linesman = {{flagg|KOR|1996}} Lee Byung-chul (Sør-Korea) | linesman2 = {{flagg|RUS}} Pavel Makarov (Russland) | attendance = {{formatnum:5800}} | penalties1 = 16 | penalties2 = 18 | shots1 = | shots2 = }} ==Endelig kvalifiseringsrunde== Den endelige olympiske kvalifiseringsrunden ble arrangert fra [[6. februar|6.]] til [[9. februar]] [[1997]] for lagene seedet mellom 9. og 13. plass samt fire kvalifiserte lag fra før-kvalifiseringsrunden. Åtte lag inndelt i to grupper med fire lag i hver skulle spille en round robin om hvem som kvalifiserte seg til OL. De to beste lagene i hver gruppe kvalifiserte seg til OL mens de to lagene som endte som nummer tre i gruppe skulle spille en playoff-kamp om den siste plassen. {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe 1 |-style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|GER}} (9) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|SUI}} (12) |-style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|SVK}} (13) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|UKR}} (23) |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 15em;" |- !colspan="2"| Gruppe 2 |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|NOR}} (10) |- | style="width:40%" align="center" | {{ih|AUT}} (11) |-style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|BLR}} (21) |-style="background: #ccffcc;" | style="width:40%" align="center" | {{ih|KAZ}} (22) |} {{col-end}} ===Gruppe 1=== {{Infoboks ishockeymesterskap | turneringsnavn = Endelig kvalifiseringsrunde<br>Gruppe 1 | bilde = | lag = 4 | vertsland = {{flagg|GER|lenke}} | dato = [[6. februar|6.]]−[[9. februar]] [[1997]] | arrangør = [[International Ice Hockey Federation|IIHF]] | vertsbyer = [[Oberhausen]] | arenaer = | kvalifiserte land = {{ih|GER}}<br />{{ih|SVK}} | kamper = 6 | mål = 32 | tilskuere = 16687 | toppscorer = {{flagathlete|[[Bradley Bergen]]|GER}}<br>(6 poeng) }} Gruppe 1 ble arrangert i [[Oberhausen]] i [[Tyskland]] fra [[6. februar|6.]] til [[9. februar]] [[1997]]. Gruppen besto av Tyskland (9), Sveits (12), Slovakia (13) og Ukraina (23).<ref name="Müller"/><ref name="Passionhockey"/> Tyskland og Slovakia kvalifiserte seg til OL-turneringen. Kampen om tredjeplassen i gruppen og muligheten til å spille playoff-kamp om den siste OL-plassen skulle vise seg å bli et tett oppgjør. Etter at [[Viktor Gontsjarenko]] bragte Ukraina i ledelsen etter bare to minutter var sveitserne praktisk talt slått ut for det meste av kampen, men en utligning av [[Gian-Marco Crameri]] i starten av tredje periode og et mål av [[Marcel Jenni]] åtte minutter før slutt sikret sveitsisk seier. Sveitserne skulle spille playoff-kamp mot nummer tre i den andre gruppen (Østerrike).<ref name="Müller"/><ref name="Passionhockey"/> ;Arena {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 48px;" |- style="height:50px;" ! colspan="3" | [[Fil:DEU_Oberhausen_COA.svg|22px|border]] [[Oberhausen]] |- style="height:30px;" | style="height:10px;" | '''[[Arena Oberhausen]]''' | style="height:30px;" valign="top" rowspan="5" | {{Kartposisjon mange| Tyskland | undertekst = | alt = | navn = Tyskland | bredde = 300 | float = center | stedsnavn = '''[[Oberhausen]]''' | farge = #FFFBE5 | posisjon = høyre | stedsnavn_str = 200 | lat_deg = 51.4901 | lon_deg = 6.87207 }} |- style="height:10px;" | Åpnet: [[1996]] |- style="height:10px;" | Kapasitet: {{formatnum:12650}} |- style="height:130px;" | valign="top"| [[Fil:Neue_Mitte_Oberhausen_-_König-Pilsener-Arena.jpg|250px]] |} ;Dommere IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene:<ref name="Ice-Hockey-Stat.com"/> {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Hoveddommere |- |align=left| {{flagg|FIN|lenke}} | style="width:60%" | Jyrki Ingman |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Roger Öberg |- |align=left| {{flagg|USA|lenke}} | style="width:60%" | Brad Meier |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Linjedommere |- |align=left| {{flagg|FRA|1997|lenke}} | style="width:60%" | Jimmy Bergamelli |- |align=left| {{flagg|NED|lenke}} | style="width:60%" | Harry Halin |- |align=left| {{flagg|POL|lenke}} | style="width:60%" | Jacek Chądzyński |- |align=left| {{flagg|CZE|lenke}} | style="width:60%" | Pavel Halas |- |align=left| {{flagg|AUT|lenke}} | style="width:60%" | Christian Wohlgenannt |} {{Col-end}} ;Resultater {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |winpoints=2 |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 37. |team_order=GER, SVK, SUI, UKR |win_GER=2|draw_GER=1|loss_GER=0|gf_GER=11|ga_GER=7 |status_GER=H |win_SVK=1|draw_SVK=1|loss_SVK=1|gf_SVK=9|ga_SVK=7 |win_SUI=1|draw_SUI=1|loss_SUI=1|gf_SUI=6 |ga_SUI=8 |win_UKR=0|draw_UKR=1|loss_UKR=2|gf_UKR=6 |ga_UKR=10 |name_GER={{ih|GER}} |name_SVK={{ih|SVK}} |name_SUI={{ih|SUI}} |name_UKR={{ih|UKR}} |hth_SVK=Målforskjell: Slovakia +2, Sveits −2. |hth_SUI=SVK |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |result1=PR |result2=PR |res_col_header=Q |col_PR=green1 |text_PR=[[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|Kvalifisert til Vinter-OL 1998]] |result3=PLAYOFF |col_PLAYOFF=yellow2 |text_PLAYOFF=[[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|Playoff-kamp]] }} Alle klokkeslett er gitt i lokal tid [[UTC+01.00]]. {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = 15:00 | date = 6. februar 1997 | team1 = {{ih-rt|SVK}} | team2 = {{ih|SUI}} | score = 3–3 | periods = (0–0, 2–1, 1–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Jaromír Dragan]] | goalie2 = [[Reto Pavoni]] | progression = 1–0 / 2–0 / 2–1 / 2–2 / 2–3 / 3–3 | goals1 = [[Vlastimil Plavucha|Plavucha]] – 21:47 / [[Roman Kontšek|Kontšek]] ([[Jozef Daňo|Daňo]], [[Ján Varholík|Varholík]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 25:33 / [[Ľubomír Višňovský|Višňovský]] – 55:51 | goals2 = 30:59 – [[Felix Hollenstein|Hollenstein]] / 50:30 – [[Patrick Fischer|Fischer]] ([[Gian-Marco Crameri|Crameri]]) / 51:43 – [[Régis Fuchs|Fuchs]] ([[Manuele Celio|M. Celio]], [[Peter Jaks|Jaks]]) | official = {{flagg|SWE}} Roger Öberg (Sverige) | linesman = {{flagg|NED}} Harry Halin (Nederland) | linesman2 = {{flagg|AUT}} Christian Wohlgenannt (Østerrike) | stadium = [[Arena Oberhausen]], [[Oberhausen]] | attendance = {{formatnum:538}} | penalties1 = 6 | penalties2 = 8 | shots1 = 41 | shots2 = 22 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = 19:50 | date = 6. februar 1997 | team1 = {{ih-rt|GER}} | team2 = {{ih|UKR}} | score = 4–4 | periods = (0–0, 2–2, 2–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Joseph Heiß]] | goalie2 = [[Oleksandr Vjukhin]] | progression = 0–1 / 1–1 / 2–1 / 2–2 / 2–3 / 3–3 / 3–4 / 4–4 | goals1 = [[Jan Benda|Benda]] ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 31:33 / [[Bradley Bergen|Bergen]] ([[Dieter Hegen|Hegen]], [[Benoît Doucet|Doucet]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 34:01 / Bergen ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 43:40 / Doucet (Bergen) – 51:11 | goals2 = 26:12 – [[Jevhen Sjastin|Sjastin]] ([[Jurij Gunko|Gunko]], [[Anatolij Stepanytsjev|Stepanytsjev]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 36:15 – Sjastin (Stepanytsjev) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 40:42 – [[Oleksij Traseukh|Traseukh]] ([[Vitalij Lytvynenko|Lytvynenko]]) / 50:30 – Stepanytsjev | official = {{flagg|FIN}} Jyrki Ingman (Finland) | linesman = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | linesman2 = {{flagg|FRA|1997}} Jimmy Bergamelli (Frankrike) | stadium = [[Arena Oberhausen]], [[Oberhausen]] | attendance = {{formatnum:3100}} | penalties1 = 16 | penalties2 = 22 | shots1 = 30 | shots2 = 31 }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = 15:50 | date = 7. februar 1997 | team1 = '''{{ih-rt|SVK}}''' | team2 = {{ih|UKR}} | score = 4–1 | periods = (1–0, 2–1, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Jaromír Dragan]] | goalie2 = [[Jurij Sjundrov]] | progression = 1–0 / 1–1 / 2–1 / 3–1 / 4–1 | goals1 = [[Vlastimil Plavucha|Plavucha]] – 16:33 / [[Pavol Demitra|Demitra]] ([[Richard Zedník|Zedník]]) ({{Tooltip|SH1|Scoring i undertall – 4 mot 5}}) – 27:06 / [[Ján Pardavý|Pardavý]] ([[Jerguš Bača|Bača]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) – 38:55 / [[Marián Smerčiak|Smerčiak]] ([[Branislav Jánoš|Jánoš]]) – 54:28 | goals2 = 22:45 – [[Volodymyr Kirik|Kirik]] ([[Anatolij Stepanytsjev|Stepanytsjev]], [[Andrij Ovtsjinnikov|Ovtsjinnikov]]) | official = {{flagg|FIN}} Jyrki Ingman (Finland) | linesman = {{flagg|POL}} Jacek Chądzyński (Polen) | linesman2 = {{flagg|FRA|1997}} Jimmy Bergamelli (Frankrike) | stadium = [[Arena Oberhausen]], [[Oberhausen]] | attendance = {{formatnum:1172}} | penalties1 = 22 | penalties2 = 35 | shots1 = 37 | shots2 = 25 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = 19:00 | date = 7. februar 1997 | team1 = {{ih-rt|SUI}} | team2 = '''{{ih|GER}}''' | score = 1–4 | periods = (2–1, 1–0, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Reto Pavoni]] | goalie2 = [[Joseph Heiß]] | progression = 0–1 / 0–2 / 1–2 / 1–3 / 1–4 | goals1 = [[Felix Hollenstein|Hollenstein]] ([[Gian-Marco Crameri|Crameri]]) – 18:30 | goals2 = 09:02 – [[Michael Heidt|Heidt]] ([[Bradley Bergen|Bergen]], [[Florian Keller (ishockeyspiller)|Keller]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 16:30 – Heidt (Bergen, [[Benoît Doucet|Doucet]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 37:56 – [[Jan Benda|Benda]] ({{Tooltip|PS|Scoring på straffeslag}}) / 41:18 – [[Jochen Hecht|Hecht]] (Heidt) | official = {{flagg|USA}} Brad Meier (USA) | linesman = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | linesman2 = {{flagg|NED}} Harry Halin (Nederland) | stadium = [[Arena Oberhausen]], [[Oberhausen]] | attendance = {{formatnum:4552}} | penalties1 = 14 | penalties2 = 20 | shots1 = 23 | shots2 = 35 }} ---- {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | time = 13:10 | date = 9. februar 1997 | team1 = {{ih-rt|UKR}} | team2 = '''{{ih|SUI}}''' | score = 1–2 | periods = (1–0, 0–0, 0–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Oleksandr Vjukhin]] | goalie2 = [[Renato Tosio]] | progression = 1–0 / 1–1 / 1–2 | goals1 = [[Viktor Gontsjarenko|Gontsjarenko]] ([[Valentyn Oletskyj|Oletskyj]]) – 02:07 | goals2 = 40:21 – [[Gian-Marco Crameri|Crameri]] ([[Philippe Marquis (ishockeyspiller)|Marquis]]) / 54:36 – [[Marcel Jenni|Jenni]] ([[Manuele Celio|M. Celio]]) | official = {{flagg|SWE}} Roger Öberg (Sverige) | linesman = {{flagg|AUT}} Christian Wohlgenannt (Østerrike) | linesman2 = {{flagg|POL}} Jacek Chądzyński (Polen) | stadium = [[Arena Oberhausen]], [[Oberhausen]] | attendance = {{formatnum:1100}} | penalties1 = 14 | penalties2 = 6 | shots1 = 32 | shots2 = 33 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | time = 17:10 | date = 9. februar 1997 | team1 = '''{{ih-rt|GER}}''' | team2 = {{ih|SVK}} | score = 3–2 | periods = (1–0, 1–1, 1–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Joseph Heiß]] | goalie2 = [[Jaromír Dragan]] | progression = 1–0 / 2–0 / 2–1 / 2–2 / 3–2 | goals1 = [[Michael Heidt|Heidt]] – 02:58 / [[Bradley Bergen|Bergen]] ([[Mirko Lüdemann|Lüdemann]]) – 34:09 / [[Leo Stefan|Stefan]] ([[Andreas Lupzig|Lupzig]], [[Thomas Brandl|Brandl]]) – 51:55 | goals2 = 38:55 – [[Ján Pardavý|Pardavý]] ([[Branislav Jánoš|Jánoš]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall – 5 mot 4}}) / 42:56 – Pardavý ([[Richard Zedník|Zedník]]) | official = {{flagg|USA}} Brad Meier (USA) | linesman = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | linesman2 = {{flagg|NED}} Harry Halin (Nederland) | stadium = [[Arena Oberhausen]], [[Oberhausen]] | attendance = {{formatnum:6225}} | penalties1 = 8 | penalties2 = 4 | shots1 = 18 | shots2 = 36 }} {{clear}} ===Gruppe 2=== {{Infoboks ishockeymesterskap | turneringsnavn = Endelig kvalifiseringsrunde<br>Gruppe 2 | bilde = | lag = 4 | vertsland = {{flagg|AUT|lenke}} | dato = [[6. februar|6.]]−[[9. februar]] [[1997]] | arrangør = [[International Ice Hockey Federation|IIHF]] | vertsbyer = [[Innsbruck]] | arenaer = | kvalifiserte land = {{ih|BLR}}<br />{{ih|KAZ}} | nedrykk = | kamper = 6 | mål = 36 | tilskuere = 5353 | toppscorer = {{flagathlete|[[Rick Nasheim]]|AUT}}<br>(5 poeng) }} Gruppe 2 ble arrangert i [[Innsbruck]] i [[Østerrike]] fra [[6. februar|6.]] til [[9. februar]] [[1997]]. Gruppen besto av Norge (10), Østerrike (11), Belarus (21) og Kasakhstan (22).<ref name="Müller"/><ref name="Passionhockey"/> Den første kampen mellom Norge og Kasakhstan endte uavgjort 3−3 etter en ujevn norsk prestasjon. Norge tok ledelsen halvveis inn i første periode, men Kasakhstan tok etterfølgende ledelsen to ganger. Norge utlignet til 3−3 etter en scoring av [[Erik Tveten]] tidlig i tredje periode og det norske laget trodde de ville hale i land seieren. Men den norske stjernespilleren [[Espen Knutsen|Espen «Shampo» Knutsen]] pådro seg en lyskeskade ble skadet like før slutt, hvilket ville få betydning for Norges spill i resten av turneringen.<ref name="VG 07-02-1997 Børs">{{Kilde artikkel|tittel=Børs og spill|publikasjon=VG|dato=7. februar 1997|side=40}}</ref><ref name="VG 07-02-1997">{{Kilde artikkel|forfatter=Dag Langholm|tittel=Shampo skadet: frykter VM går i vasken|publikasjon=VG|dato=7. februar 1997|side=36}}</ref> I dagens andre kamp vant Belarus 6−2 over vertsnasjonen Østerrike. På turneringens andre kampdag skulle Belarus spille mot Norge, som måtte spille uten deres skadede, hjemsendte stjerne Knutsen. I en kamp som Norge kontrollerte sikret [[Ole Eskild Dahlstrøm]] og [[Morten Finstad]] en norsk ledelse, men kort før slutt klarte det norske laget ikke å klarere målgården etter at [[Robert Schistad]] hadde reddet et skudd. [[Andrej Rasolka]] straffet Norge og utlignet for Belarus. Kampen endte 2−2 og Norge var nå avhengig av seier over Østerrike for å kvalifisere seg til OL. For å gjøre situasjonen verre slo stjernebacken [[Petter Salsten]] også opp sin kneskade i løpet av kampen.<ref name="VG 09-02-1997 Børs">{{Kilde artikkel|tittel=Børs og spill|publikasjon=VG|dato=9. februar 1997|side=41}}</ref><ref name="VG 09-02-1997">{{Kilde artikkel|forfatter=Dag Langholm|tittel=Tøffe Brents tårer|publikasjon=VG|dato=9. februar 1997|side=37}}</ref> Vertene slet også på turneringens andre dag; de frustrerte østerrikerne ble udisiplinerte i løpet av kampen og tapte til sist 1–4 til Kasakhstan. 9. februar 1997 ble beskrevet som «Hockey-Norges svarteste dag». Kampen mellom de tidligere sovjetrepublikkene Belarus og Kasakhstan endte uavgjort 4−4 etter en kamp som ble beskrevet som en «planlagt parodi» og som ble kritisert av både østerrikerne og nordmennene. Med sluttresultatet 4−4 ville begge være OL-klare uansett resultatet av Norges kamp mot Østerrike. Norge startet kampen uforberedt og lå under allerede etter tre minutter etter et mål av [[Simon Wheeldon]]. [[Dieter Kalt]] doblet ledelsen i slutningen av perioden og [[Mario Schaden]] økte til 3−0 halvveis inn i midtperioden. Ole Eskild Dahlstrøm reduserte til 3−1 halvveis i tredje periode men kampen ble punktert da [[Richard Nasheim]] satte 4-1 i tomt mål.<ref name="VG 10-02-1997 Børs"/><ref name="VG 10-02-1997 Børs">{{Kilde artikkel|tittel=Børs|publikasjon=VG|dato=10. februar 1997|side=34}}</ref><ref name="Aftenposten 10-02-1997">{{Kilde artikkel|tittel=Sjeldent pinlig forestilling|publikasjon=Aftenposten|dato=10. februar 1997|side=42}}</ref><ref name="VG 10-02-1997">{{Kilde artikkel|forfatter=Dag Langholm|tittel=Utbrennt – ett år før OL-ilden tennes|publikasjon=VG|dato=10. februar 1997|side=34}}</ref> Østerrike endte på 3. plass i gruppen og skulle dermed spille en playoff-kamp mot nummer tre i den andre gruppen (Sveits). Norge endte sist i gruppen og var dermed for første gang siden [[Ishockey under Vinter-OL 1976|1976]] ikke med i den olympiske ishockeyturneringen. {{clear}} ;Arena {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 48px;" |- style="height:50px;" ! colspan="3" | [[Fil:AUT_Innsbruck_COA.svg|22px|border]] [[Innsbruck]] |- style="height:30px;" | style="height:10px;" | '''[[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]]''' | style="height:30px;" valign="top" rowspan="5" | {{Kartposisjon mange| Østerrike | undertekst = | alt = | navn = Østerrike | bredde = 350 | float = center | stedsnavn = '''[[Innsbruck]]''' | farge = #FFFBE5 | posisjon = høyre | stedsnavn_str = 200 | lat_deg = 47.25778 | lon_deg = 11.40965 }} |- style="height:10px;" | Åpnet: [[1964]] |- style="height:10px;" | Kapasitet: {{formatnum:7212}} |- style="height:130px;" | valign="top"| [[Fil:Innsbruck_-_Olympische_Halle.jpg|300px]] |} ;Dommere IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene:<ref name="Ice-Hockey-Stat.com"/> {{col-begin|width=auto}} {{col-break}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Hoveddommere |- |align=left| {{flagg|SWE|lenke}} | style="width:60%" | Thomas Andersson |- |align=left| {{flagg|CZE|lenke}} | style="width:60%" | Petr Bolina |- |align=left| {{flagg|USA|lenke}} | style="width:60%" | Alex Dell |- |} {{col-break|gap=2em}} {| class="wikitable" style="width: 25em;" |- !colspan="2"|Linjedommere |- |align=left| {{flagg|ITA|lenke}} | style="width:60%" | Luca Zatta |- |align=left| {{flagg|SVK|lenke}} | style="width:60%" | Dalibor Beniač |- |align=left| {{flagg|SUI|lenke}} | style="width:60%" | Daniel Nater |- |align=left| {{flagg|CZE|lenke}} | style="width:60%" | Roman Pouzar |- |align=left| {{flagg|GER|lenke}} | style="width:60%" | Roland Aumüller |} {{Col-end}} ;Resultater {{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |winpoints=2 |source=Müller, Stephan (2005). ''International Ice Hockey Encyclopaedia 1904–2005.'' s. 36. |team_order=BLR, KAZ, AUT, NOR |win_BLR=1|draw_BLR=2|loss_BLR=0|gf_BLR=12|ga_BLR=8 |win_KAZ=1|draw_KAZ=2|loss_KAZ=0|gf_KAZ=11|ga_KAZ=8 |win_AUT=1|draw_AUT=0|loss_AUT=2|gf_AUT=7 |ga_AUT=11 |status_AUT=H |win_NOR=0|draw_NOR=2|loss_NOR=1|gf_NOR=6 |ga_NOR=9 |name_BLR={{ih|BLR}} |name_KAZ={{ih|KAZ}} |name_AUT={{ih|AUT}} |name_NOR={{ih|NOR}} |hth_BLR=Målforskjell: Belarus +4, Kasakhstan +3. |hth_KAZ=BLR |class_rules = 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål. |result1=PR |result2=PR |res_col_header=Q |col_PR=green1 |text_PR=[[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|Kvalifisert til Vinter-OL 1998]] |result3=PLAYOFF |col_PLAYOFF=yellow2 |text_PLAYOFF=[[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn|Playoff-kamp]] }} Alle klokkeslett er gitt i lokal tid [[UTC+01.00]]. {{Ice hockey box | date = 6. februar 1997 | time = 16:00 | team1 = {{ih-rt|NOR}} | team2 = {{ih|KAZ}} | score = 3–3 | periods = (1–1, 1–2, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Robert Schistad]] | goalie2 = [[Vitalij Jeremejev]] | progression = 1–0 / 1–1 / 1–2 / 2–2 / 2–3 / 3–3 | goals1 = [[Per Christian Knold|Knold]] ([[Morten Finstad|Finstad]], [[Rune Fjeldstad|Fjeldstad]]) – 13:53 / [[Tore Vikingstad|Vikingstad]] ([[Øystein Olsen (ishockeyspiller)|Ø. Olsen]]) – 33:31 / [[Erik Tveten|Tveten]] ([[Trond Magnussen|Magnussen]], [[Espen Knutsen|Knutsen]]) – 44:28 | goals2 = 19:15 – [[Oleg Kryazjev|Kryazjev]] ([[Pavel Kamentsev|Kamentsev]], [[Andrej Samokhalov|Samokhalov]]) / 32:52 – [[Oleg Kavalenko|Kavalenko]] ([[Andrej Ptsjelijakov|Ptsjelijakov]], [[Anatolij Filatov|Filatov]]) / 33:51 – Kryazjev (Kamentsev, [[Aleksej Trosjinskij|Trosjinskij]]) | official = {{flagg|USA}} Alex Dell (USA) | linesman = {{flagg|SUI}} Daniel Nater (Sveits) | linesman2 = {{flagg|GER}} Roland Aumüller (Tyskland) | stadium = [[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]], [[Innsbruck]] | attendance = {{formatnum:800}} | penalties1 = 10 | penalties2 = 10 | shots1 = 23 | shots2 = 19 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 6. februar 1997 | time = 19:30 | team1 = {{ih-rt|AUT}} | team2 = '''{{ih|BLR}}''' | score = 2–6 | periods = (0–2, 1–1, 1–3) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Michael Puschacher]] | goalie2 = [[Aljaksandr Sjumidub]] | progression = 0–1 / 0–2 / 0–3 / 1–3 / 1–4 / 1–5 / 1–6 / 2–6 | goals1 = [[Richard Nasheim|Nasheim]] ([[Robin Doyle|Doyle]]) – 38:47 / Nasheim ([[Herbert Hohenberger|Hohenberger]]) ({{Tooltip|EA|Scoring med ekstra utespiller − 6 mot 5}}) – 59:06 | goals2 = 04:23 – [[Andrej Rasolka|Rasolka]] ([[Aljaksandr Andryjewski|Andryjewski]], [[Aleh Romanov|Romanov]]) / 13:14 – [[Andrej Skabjelka|Skabjelka]] ([[Aleh Khmyl|Khmyl]], Rasolka) / 31:55 – [[Dmitrij Starostenko|Starostenko]] (Khmyl) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) / 44:56 – [[Andrej Kavalev|Kavalev]] ([[Vasil Pankow|Pankow]], [[Siarhej Stas|Stas]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) / 50:24 – [[Viktar Karatsjun|Karatsjun]] (Skabjelka, [[Aljaksandr Tsyplakov|Tsyplakov]]) / 50:51 – Khmyl (Pankow) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) | official = {{flagg|SWE}} Thomas Andersson (Sverige) | linesman = {{flagg|SVK}} Dalibor Beniač (Slovakia) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Roman Pouzar (Tsjekkia) | stadium = [[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]], [[Innsbruck]] | attendance = {{formatnum:1620}} | penalties1 = 38 | penalties2 = 22 | shots1 = 31 | shots2 = 22 }} ---- {{Ice hockey box | date = 8. februar 1997 | time = 16:00 | team1 = {{ih-rt|BLR}} | team2 = {{ih|NOR}} | score = 2–2 | periods = (1–1, 0–0, 1–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Aljaksandr Sjumidub]] | goalie2 = [[Robert Schistad]] | progression = 0–1 / 1–1 / 1–2 / 2–2 | goals1 = [[Vasil Pankow|Pankow]] ([[Ihar Matusjkin|Matusjkin]], [[Andrej Skabjelka|Skabjelka]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) – 19:37 / [[Andrej Rasolka|Rasolka]] ([[Siarhej Stas|Stas]]) – 58:37 | goals2 = 07:42 – [[Ole Eskild Dahlstrøm|Dahlstrøm]] ([[Petter Salsten|Salsten]]) / 47:38 – [[Morten Finstad|Finstad]] ([[Jan Roar Fagerli|Fagerli]]) | official = {{flagg|SWE}} Thomas Andersson (Sverige) | linesman = {{flagg|SUI}} Daniel Nater (Sveits) | linesman2 = {{flagg|ITA}} Luca Zatta (Italia) | stadium = [[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]], [[Innsbruck]] | attendance = {{formatnum:440}} | penalties1 = 6 | penalties2 = 10 | shots1 = 31 | shots2 = 19 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 8. februar 1997 | time = 19:30 | team1 = {{ih-rt|AUT}} | team2 = '''{{ih|KAZ}}''' | score = 1–4 | periods = (0–1, 1–1, 0–2) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Claus Dalpiaz]] | goalie2 = [[Vitalij Jeremejev]] | progression = 0–1 / 0–2 / 1–2 / 1–3 / 1–4 | goals1 = [[Simon Wheeldon|Wheeldon]] ([[Richard Nasheim|Nasheim]]) – 36:27 | goals2 = 15:08 – [[Mikhail Borodulin|Borodulin]] ([[Vadim Glovatskij|Glovatskij]], [[Vladimir Antipin|Antipin]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) / 24:22 – [[Igor Dorokhin|Dorokhin]] (Borodulin) / 48:15 – Antipin (Dorokhin) / 49:43 – [[Andrej Ptsjeljakov|Ptsjeljakov]] ([[Anatolij Filatov|Filatov]]) | official = {{flagg|CZE}} Petr Bolina (Tsjekkia) | linesman = {{flagg|GER}} Roland Aumüller (Tyskland) | linesman2 = {{flagg|SVK}} Dalibor Beniač (Slovakia) | stadium = [[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]], [[Innsbruck]] | attendance = 900 | penalties1 = 41 | penalties2 = 26 | shots1 = 32 | shots2 = 24 }} ---- {{Ice hockey box | date = 9. februar 1997 | time = 16:00 | team1 = {{ih-rt|KAZ}} | team2 = {{ih|BLR}} | score = 4–4 | periods = (1–1, 2–3, 1–0) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Vitalij Jeremejev]] | goalie2 = [[Andrej Mjezin]] | progression = 0–1 / 1–1 / 1–2 / 2–2 / 2–3 / 2–4 / 3–4 / 4–4 | goals1 = [[Aleksandr Koresjkov|Koresjkov]] – 15:50 / [[Andrej Samokhvalov|Samokhvalov]] ([[Vitalij Tregubov|Tregubov]]) – 24:35 / [[Oleg Kryazjev|Kryazjev]] ([[Oleg Kovalenko|Kovalenko]], [[Andrej Ptsjeljakov|Ptsjeljakov]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) – 36:06 / [[Vladimir Zavyjalov|Zavyjalov]] (Ptsjeljakov, [[Anatolij Filatov|Filatov]]) – 47:35 | goals2 = 15:42 – [[Aleh Bjelkin|Bjelkin]] ([[Vasil Pankow|Pankow]]) / 22:24 – [[Eduard Zankovets|Zankovets]] ([[Andrej Gusov|Gusov]]) / 26:59 – [[Aljaksandr Andryjewski|Andryjewski]] ([[Aleh Romanov|Romanov]], [[Ihar Matusjkin|Matusjkin]]) ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) / 28:36 – Belkin | official = {{flagg|USA}} Alex Dell (USA) | linesman = {{flagg|SUI}} Daniel Nater (Sveits) | linesman2 = {{flagg|GER}} Roland Aumüller (Tyskland) | stadium = [[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]], [[Innsbruck]] | attendance = 489 | penalties1 = 2 | penalties2 = 4 | shots1 = 34 | shots2 = 20 }} {{Ice hockey box | bg = #eeffff | date = 9. februar 1997 | time = 19:30 | team1 = '''{{ih-rt|AUT}}''' | team2 = {{ih|NOR}} | score = 4–1 | periods = (2–0, 1–0, 1–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Claus Dalpiaz]] | goalie2 = [[Robert Schistad]] | progression = 1–0 / 2–0 / 3–0 / 3–1 / 4–1 | goals1 = [[Simon Wheeldon|Wheeldon]] ({{Tooltip|PP1|Scoring i overtall − 5 mot 4}}) – 03:16 / [[Dieter Kalt|Kalt]] ([[Manfred Mühr|Mühr]]) – 18:44 / [[Mario Schaden|Schaden]] – 33:53 / [[Richard Nasheim|Nasheim]] ({{Tooltip|ENG|Scoring i tomt mål}}) – 59:31 | goals2 = 49:13 – [[Ole Eskild Dahlstrøm|Dahlstrøm]] ([[Tom Erik Olsen|T. E. Olsen]]) | official = {{flagg|CZE}} Petr Bolina (Tsjekkia) | linesman = {{flagg|ITA}} Luca Zatta (Italia) | linesman2 = {{flagg|CZE}} Roman Pouzar (Tsjekkia) | stadium = [[Olympiahalle (Innsbruck)|Olympiahalle]], [[Innsbruck]] | attendance = {{formatnum:1104}} | penalties1 = 6 | penalties2 = 10 | shots1 = 20 | shots2 = 33 }} {{clear}} ===Playoff-kamp om siste OL-plass=== Nummer tre i hver gruppe ([[Sveits' herrelandslag i ishockey|Sveits]] og [[Østerrikes herrelandslag i ishockey|Østerrike]]) skulle spille en playoff-kamp om den siste OL-plassen. Østerrike slo Sveits 2–0 og kvalifiserte seg dermed til OL. {{Ice hockey box | bg = #eeeeee | date = 11. februar 1997 | time = 19:00 | team1 = {{ih-rt|SUI}} | team2 = '''{{ih|AUT}}''' | score = 0–2 | periods = (0–0, 0–1, 0–1) | reference = https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771 | goalie1 = [[Renato Tosio]] | goalie2 = [[Claus Dalpiaz]] | progression = 0–1 / 0–2 | goals1 = | goals2 = 35:14 – [[Wolfgang Kromp|Kromp]] ([[Dieter Kalt|Kalt]]) / 59:12 – [[Herbert Hohenberger|Hohenberger]] ([[Richard Nasheim|Nasheim]]) ({{Tooltip|ENG|Scoring i tomt mål}}) | official = {{flagg|USA}} Brad Meier (USA) | linjeofficial = {{flagg|NED}} Harry Halin (Nederland) | linjeofficial2 = {{flagg|CZE}} Pavel Halas (Tsjekkia) | stadium = [[Eissporthalle Duisburg]], [[Duisburg]] | attendance = 342 | penalties1 = 6 | penalties2 = 6 | shots1 = 36 | shots2 = 18 }} {{Ishockeykamp serieresultat | bg = #eeffff | serieresultat = {{ih|AUT}} kvalifiserte seg til OL-turneringen }} {{clear}} ===Statistikk=== ;Toppscorere ''De ti beste poengplukkerne.'' {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |- ! {{Tooltip|Nr.|Rangering}} ! Utøver ! {{Tooltip|KS |Kamper spilt}} ! {{Tooltip|M |Mål}} ! {{Tooltip|A |Assists}} ! {{Tooltip|P |Poeng}} ! {{Tooltip|PIM|Utvisningsminutter}} ! {{Tooltip|POS|Posisjon}} |- |'''1''' |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Bradley Bergen]]|GER}} || 3 || 3 || 3 || '''6''' || 2 || B |- |2 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Richard Nasheim]]|AUT}} || 4 || 3 || 2 || '''5''' || 0 || L |- |3 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Michael Heidt]]|GER}} || 3 || 3 || 1 || '''4''' || 2 || B |- |4 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Andrej Ptsjeljakov]]|KAZ}} || 3 || 1 || 3 || '''4''' || 6 || L |- |5 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Anatolij Stepanitsjtsjev]]|UKR}} || 3 || 1 || 3 || '''4''' || 2 || L |- |6 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Oleg Kryazjev]]|KAZ}} || 3 || 3 || 0 || '''3''' || 0 || L |- |7 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Ján Pardavý]]|SVK}} || 3 || 3 || 0 || '''3''' || 2 || L |- |8 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Andrej Rasolka]]|BLR}} || 3 || 2 || 1 || '''3''' || 2 || L |- |9 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Andrej Skabjelka]]|BLR}} || 3 || 1 || 2 || '''3''' || 2 || L |- |10 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Vasil Pankow]]|BLR}} || 3 || 1 || 2 || '''3''' || 4 || L |} <small>Kilde: [https://storage.ice-hockey-stat.com/ice-hockey-stat/1203_d5a5c50b731690edc09750030509fc08 IIHF.com (via Ice-Hockey-Stat.com)]</small> ;Beste målvakter ''De fem beste målmaktene som har spilt 40 % eller mer av lagets totale spilleminutter.'' {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |- ! {{Tooltip|Nr.|Rangering}} ! Utøver ! {{Tooltip|KS|Kamper spilt}} ! {{Tooltip|MIN|Minutter spilt}} ! {{Tooltip|GA|Mål mot}} ! {{Tooltip|SVS|Redninger}} ! {{Tooltip|GAA|Gjennomsnittlig mål mot}} ! {{Tooltip|SVS%|Redningsprosent}} |- align=center |'''1''' |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Renato Tosio]]|SUI}} || 2 || 119:25 || 3 || 47 || 1,51 || '''94,00''' |- align=center |2 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Claus Dalpiaz]]|AUT}} || 3 || 180:00 || 5 || 75 || 1,67 || '''93,75''' |- align=center |3 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Aljaksandr Sjumidub]]|BLR}} || 2 || 120:00 || 4 || 46 || 2,00 || '''92,00''' |- align=center |4 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Joseph Heiß]]|GER}} || 3 || 180:00 || 7 || 71 || 2,33 || '''91,03''' |- align=center |5 |style="text-align:left;"| {{flagathlete|[[Jaromír Dragan]]|SVK}} || 3 || 180:00 || 7 || 58 || 2,33 || '''89,23''' |} <small>Kilde: [https://storage.ice-hockey-stat.com/ice-hockey-stat/1203_bded245524a9de3d5814cb8827beca70 IIHF.com (via Ice-Hockey-Stat.com)]</small> == Sluttresultater == OL-kvalifiseringens sluttresultater:<ref name="Sluttresultater OL-Kval 1998">{{Kilde bok|redaktør=Andrew Podnieks| utgivelsesår=2022|tittel=IIHF Guide & Record Book 2023|forlag=Moydart Press|side=34}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- !width=10 style="background:#DDDDDD"|{{Tooltip|Pos.|Sluttplassering i kvalifiseringen}} !width=200 style="background:#DDDDDD"|Lag |- |15. | style="text-align:left;" | {{ih|Sveits}} |- |16. | style="text-align:left;" | {{ih|Norge}} |- |17. | style="text-align:left;" | {{ih|Ukraina}} |- |18. | style="text-align:left;" | {{ih|Polen}} |- |19. | style="text-align:left;" | {{ih|Storbritannia}} |- |20. | style="text-align:left;" | {{ih|Latvia}} |- |21. | style="text-align:left;" | {{ih|Kina}} |- |22. | style="text-align:left;" | {{ih|Romania}} |- |23. | style="text-align:left;" | {{ih|Ungarn}} |- |24. | style="text-align:left;" | {{ih|Danmark}} |- |25. | style="text-align:left;" | {{ih|Sør-Korea}} |- |26. | style="text-align:left;" | {{ih|Slovenia}} |- |27. | style="text-align:left;" | {{ih|Estland}} |- |28. | style="text-align:left;" | {{ih|Bulgaria}} |- |29. | style="text-align:left;" | {{ih|Nederland}} |- |30. | style="text-align:left;" | {{flagg|Serbia og Montenegro|Jugoslavia}} [[Jugoslavias herrelandslag i ishockey|Jugoslavia]] |- |31. | style="text-align:left;" | {{ih|Litauen}} |- |32. | style="text-align:left;" | {{ih|Israel}} |- |33. | style="text-align:left;" | {{ih|Kroatia}} |} ==Se også== *[[Ishockey under Vinter-OL 1998]] **[[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Menn]] **[[Ishockey under Vinter-OL 1998 – Kvinner]] == Referanser == <references /> ==Litteratur== * {{Kilde bok | forfatter=Stephan Müller | utgivelsesår=2005 | tittel=International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005 | forlag=Books on Demand | sted=Norderstedt, Tyskland | språk=engelsk }} ==Eksterne lenker== * {{Kilde www |url=http://www.passionhockey.com/hockeyarchives/QualifJO1998.htm|tittel=Qualifications pour les Jeux Olympiques 1998|utgiver= Passionhockey.com|språk=fransk}} * {{Kilde www |url=https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=515&t=1771|tittel=1996-1997 Квалификация Олимпийских Игр / 1996-1997 Olympic Games Qualification|utgiver= Ice-Hockey-Stat.com|språk=russisk og engelsk}} * {{Kilde www |url=http://hokej.sfrp.cz/oh/oh1997.html|tittel=Olympic Games 1998 Qualification|utgiver= SFRP's Hockey Archive|språk=engelsk}} * {{Kilde www |url=http://olym.dk/olvej%20is%201998.html|tittel=Vejen til OL - ishockey 1998|utgiver=Olym.dk|språk=dansk}} {{Ishockey under OL}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Ishockey under Vinter-OL 1998]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Clear
(
rediger
)
Mal:Col-begin
(
rediger
)
Mal:Col-break
(
rediger
)
Mal:Col-end
(
rediger
)
Mal:Efn
(
rediger
)
Mal:Flagathlete
(
rediger
)
Mal:Flagg
(
rediger
)
Mal:Flagg/AUT
(
rediger
)
Mal:Flagg/BLR
(
rediger
)
Mal:Flagg/Belarus
(
rediger
)
Mal:Flagg/CHN
(
rediger
)
Mal:Flagg/CZE
(
rediger
)
Mal:Flagg/DEN
(
rediger
)
Mal:Flagg/Danmark
(
rediger
)
Mal:Flagg/FIN
(
rediger
)
Mal:Flagg/FRA
(
rediger
)
Mal:Flagg/Finland
(
rediger
)
Mal:Flagg/Frankrike
(
rediger
)
Mal:Flagg/GBR
(
rediger
)
Mal:Flagg/GER
(
rediger
)
Mal:Flagg/ITA
(
rediger
)
Mal:Flagg/Italia
(
rediger
)
Mal:Flagg/JPN
(
rediger
)
Mal:Flagg/Japan
(
rediger
)
Mal:Flagg/KAZ
(
rediger
)
Mal:Flagg/KOR
(
rediger
)
Mal:Flagg/Kasakhstan
(
rediger
)
Mal:Flagg/Kina
(
rediger
)
Mal:Flagg/LAT
(
rediger
)
Mal:Flagg/Latvia
(
rediger
)
Mal:Flagg/NED
(
rediger
)
Mal:Flagg/NOR
(
rediger
)
Mal:Flagg/Nederland
(
rediger
)
Mal:Flagg/Norge
(
rediger
)
Mal:Flagg/POL
(
rediger
)
Mal:Flagg/Polen
(
rediger
)
Mal:Flagg/RUS
(
rediger
)
Mal:Flagg/Russland
(
rediger
)
Mal:Flagg/SLO
(
rediger
)
Mal:Flagg/SUI
(
rediger
)
Mal:Flagg/SVK
(
rediger
)
Mal:Flagg/SWE
(
rediger
)
Mal:Flagg/Serbia og Montenegro
(
rediger
)
Mal:Flagg/Slovakia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Slovenia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Storbritannia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Sveits
(
rediger
)
Mal:Flagg/Sverige
(
rediger
)
Mal:Flagg/Sør-Korea
(
rediger
)
Mal:Flagg/Tsjekkia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Tyskland
(
rediger
)
Mal:Flagg/UKR
(
rediger
)
Mal:Flagg/USA
(
rediger
)
Mal:Flagg/Ukraina
(
rediger
)
Mal:Flagg/Østerrike
(
rediger
)
Mal:Flaggatlet
(
rediger
)
Mal:Flagghøyre/kjerne
(
rediger
)
Mal:Flagglenke/kjerne
(
rediger
)
Mal:Fotnoter
(
rediger
)
Mal:Hlist/styles.css
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Ice hockey box
(
rediger
)
Mal:Ih
(
rediger
)
Mal:Ih-rt
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks bilde
(
rediger
)
Mal:Infoboks ishockeymesterskap
(
rediger
)
Mal:Infoboks overskrift
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:Ishockey under OL
(
rediger
)
Mal:Ishockey under Vinter-OL 1998
(
rediger
)
Mal:Ishockeykamp serieresultat
(
rediger
)
Mal:Kartposisjon mange
(
rediger
)
Mal:Kilde artikkel
(
rediger
)
Mal:Kilde bok
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Landdata AUS
(
rediger
)
Mal:Landdata AUT
(
rediger
)
Mal:Landdata Australia
(
rediger
)
Mal:Landdata BEL
(
rediger
)
Mal:Landdata BLR
(
rediger
)
Mal:Landdata BUL
(
rediger
)
Mal:Landdata Belarus
(
rediger
)
Mal:Landdata Belgia
(
rediger
)
Mal:Landdata Bulgaria
(
rediger
)
Mal:Landdata CAN
(
rediger
)
Mal:Landdata CHN
(
rediger
)
Mal:Landdata CRO
(
rediger
)
Mal:Landdata CZE
(
rediger
)
Mal:Landdata Canada
(
rediger
)
Mal:Landdata DEN
(
rediger
)
Mal:Landdata Danmark
(
rediger
)
Mal:Landdata ESP
(
rediger
)
Mal:Landdata EST
(
rediger
)
Mal:Landdata Estland
(
rediger
)
Mal:Landdata FIN
(
rediger
)
Mal:Landdata FRA
(
rediger
)
Mal:Landdata Finland
(
rediger
)
Mal:Landdata Frankrike
(
rediger
)
Mal:Landdata GBR
(
rediger
)
Mal:Landdata GER
(
rediger
)
Mal:Landdata GRE
(
rediger
)
Mal:Landdata HUN
(
rediger
)
Mal:Landdata Hellas
(
rediger
)
Mal:Landdata ISR
(
rediger
)
Mal:Landdata ITA
(
rediger
)
Mal:Landdata Israel
(
rediger
)
Mal:Landdata Italia
(
rediger
)
Mal:Landdata JPN
(
rediger
)
Mal:Landdata Japan
(
rediger
)
Mal:Landdata KAZ
(
rediger
)
Mal:Landdata KOR
(
rediger
)
Mal:Landdata Kasakhstan
(
rediger
)
Mal:Landdata Kina
(
rediger
)
Mal:Landdata Kroatia
(
rediger
)
Mal:Landdata LAT
(
rediger
)
Mal:Landdata LTU
(
rediger
)
Mal:Landdata Latvia
(
rediger
)
Mal:Landdata Litauen
(
rediger
)
Mal:Landdata NED
(
rediger
)
Mal:Landdata NOR
(
rediger
)
Mal:Landdata NZL
(
rediger
)
Mal:Landdata Nederland
(
rediger
)
Mal:Landdata New Zealand
(
rediger
)
Mal:Landdata Norge
(
rediger
)
Mal:Landdata POL
(
rediger
)
Mal:Landdata Polen
(
rediger
)
Mal:Landdata ROU
(
rediger
)
Mal:Landdata RSA
(
rediger
)
Mal:Landdata RUS
(
rediger
)
Mal:Landdata Romania
(
rediger
)
Mal:Landdata Russland
(
rediger
)
Mal:Landdata SCG
(
rediger
)
Mal:Landdata SUI
(
rediger
)
Mal:Landdata SVK
(
rediger
)
Mal:Landdata SVN
(
rediger
)
Mal:Landdata SWE
(
rediger
)
Mal:Landdata Serbia og Montenegro
(
rediger
)
Mal:Landdata Slovakia
(
rediger
)
Mal:Landdata Slovenia
(
rediger
)
Mal:Landdata Spania
(
rediger
)
Mal:Landdata Storbritannia
(
rediger
)
Mal:Landdata Sveits
(
rediger
)
Mal:Landdata Sverige
(
rediger
)
Mal:Landdata Sør-Afrika
(
rediger
)
Mal:Landdata Sør-Korea
(
rediger
)
Mal:Landdata Tsjekkia
(
rediger
)
Mal:Landdata Tyskland
(
rediger
)
Mal:Landdata UKR
(
rediger
)
Mal:Landdata USA
(
rediger
)
Mal:Landdata Ukraina
(
rediger
)
Mal:Landdata Ungarn
(
rediger
)
Mal:Landdata Østerrike
(
rediger
)
Mal:N/a
(
rediger
)
Mal:Navboks
(
rediger
)
Mal:Notelist
(
rediger
)
Mal:Nummerering
(
rediger
)
Mal:Nummerering/style.css
(
rediger
)
Mal:Small
(
rediger
)
Mal:Tooltip
(
rediger
)
Mal:Utdypende artikkel
(
rediger
)
Modul:Arguments
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:Ice hockey box
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/data/Kina
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/data/Latvia
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/data/Polen
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/data/Tyskland
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/data/Østerrike
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/multi
(
rediger
)
Modul:Math
(
rediger
)
Modul:Navbar
(
rediger
)
Modul:Navbar/configuration
(
rediger
)
Modul:Navboks
(
rediger
)
Modul:Navbox/configuration
(
rediger
)
Modul:Navbox/styles.css
(
rediger
)
Modul:Sports table
(
rediger
)
Modul:Sports table/WDL
(
rediger
)
Modul:Sports table/argcheck
(
rediger
)
Modul:Sports table/styles.css
(
rediger
)
Modul:Sports table/sub
(
rediger
)
Modul:Sports table/totalscheck
(
rediger
)
Modul:String
(
rediger
)
Modul:Yesno
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon