Redigerer In dieser Stadt

{{Infoboks musikk
| navn = «In dieser Stadt»
| bilde = 
| album = 
| a-side = 
| b-side = «Wintersonne»
| format =
| type = Single
| artist = [[Hildegard Knef]]
| utgitt = Oktober 1965
| innspilt = 
| sjanger = 
| lengde = 
| timer = 
| minutter = 3
| sekunder = 05
| språk = [[Tysk]]
| plateselskap = [[Decca]] <small>(D 19 732)</small>
| låtskriver = [[Charly Niessen]]
| produsent = 
| utgiver = 
| tildeling = 
| anmeldelse = 
| plassering = 
| utgivelsesår = 1965
| forrige = «Das geht beim ersten Mal vorbei»<br />(1964)
| neste = «Ich möchte am Montag mal Sonntag haben»<br />(1966)
| annet = 
| singler = 
| comcat = 
}}
«'''In dieser Stadt'''» (lit. «I denne byen») er en sang skrevet av [[Charly Niessen]], først fremført av [[Hildegard Knef]] og utgitt som single på [[Decca]] i oktober 1965. Orkesteret var [[Gert Wilden]] og hans orkester. Også for B-siden, «Wintersonne».<ref>https://www.discogs.com/Hildegard-Knef-In-Dieser-Stadt/release/2452091</ref> Låta har senere vært med flere konsertalbum og samlealbum av Knef.<ref>http://www.hildegardknef.de/Texte/indieserstadt.htm</ref>

Det ble også spilt inn en engelsk versjon, oversatt av [[Marcel Stellman]], som fikk navnet «In This Old Town». Denne versjonen kom først ut på albumet ''Love for Sale'', som kom ut i juni 1969.<ref>http://www.hildegardknef.de/Texte/inthisoldtown.htm</ref>

Teksten handler om å vokse opp i en by, som man etterhvert vokser fra.<ref name="beater"/>

==The Cuts versjon==
{{Infoboks musikk
| navn = «In dieser Stadt»
| bilde = 
| album = 
| a-side = 
| b-side = «Ships» {{small|(Norsk utgivelse, 1981)}} «The Crowd» {{small|(Tysk utgivelse, 1982)}}
| format =
| type = Single
| artist = [[The Cut]]
| utgitt = September 1981
| innspilt = 
| sjanger = 
| lengde = 
| timer = 
| minutter = 4
| sekunder = 26
| språk =
| plateselskap = Sensible Sound <small>(SENS S 2)</small>
| låtskriver =
| produsent = The Cut
| utgiver = 
| tildeling = 
| anmeldelse = 
| plassering = 
| utgivelsesår = 1981
| forrige = «[[I Wish it Was Simple]]»<br />(1981)
| neste = «[[Dance on Glass]]»<br />(1982)
| annet = 
| singler = 
| comcat = 
}}
Det norske [[nyveiv]]bandet [[The Cut]] spilte inn en synthdrevet versjon av låta forsommeren 1981.<ref name="beater"/> Den ble utgitt på Sensible Sound i september samme år. Sangen «Ships», skrevet av bandets vokalist [[Volker Zibell]], var B-side. Året etter ble singelen gitt ut i Finland, distribuert av Polarvox Oy, og i Tyskland av Ultraphone. Den tyske singlen hadde en annen Zibell-skrevet låt som B-side, «The Crowd», som tidligere var utgitt på bandets debutalbum ''[[Shadow Talks]]''.<ref>https://www.discogs.com/Cut-In-Dieser-Stadt/master/243226</ref>

«In dieser Stadt» ble senere tatt med som bonusspor på ''Shadow Talks'' da det skulle distribueres utenfor Norge i 1982, og Sonets gjenutgivelse på CD i 1989.<ref>{{Kilde bok  | ref= ''Norsk pop & rock leksikon''  | forfatter=   | redaktør= [[Jan Eggum]], [[Bård Ose]], [[Siren Steen]] og [[Jon Vidar Bergan]]  | utgivelsesår= 2013  | artikkel= Cut, the  | tittel= ''Norsk pop & rock leksikon''  | bind=  | utgave= 2  | utgivelsessted= Oslo  | forlag= [[Vega Forlag]]  | side= 133  | isbn= 9788282113496  | id=  | språk= Norsk  | kommentar=  | url= }}</ref><ref>https://www.discogs.com/Cut-Shadow-Talks/master/44198</ref>

==Referanser==
<references>
<ref name=beater>{{Kilde www  |url = http://www.beater.no/2015/06/25/akkurat-den-sangen-in-dieser-stadt/  |tittel = Akkurat den sangen: In dieser Stadt  |besøksdato = 2017-03-09  |utgiver = Beater.no  |dato = 25. juni 2015  |arkiv-url = https://web.archive.org/web/20170312041743/http://www.beater.no/2015/06/25/akkurat-den-sangen-in-dieser-stadt/  |arkivdato = 2017-03-12  |url-status=død  }}</ref>
</references>

==Eksterne lenker==
*[http://www.hildegardknef.de/Texte/indieserstadt.htm Den tyske teksten]
*[http://www.hildegardknef.de/Texte/inthisoldtown.htm Den engelske teksten]

{{The Cut}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Sanger fra 1965]]
[[Kategori:Singler fra 1965]]
[[Kategori:Singler fra 1981]]
[[Kategori:Tyske sanger]]
[[Kategori:The Cut-sanger]]