Redigerer
Fred. Olsen (1857–1933)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{infoboks biografi}} '''Thomas Frederik Olsen''' (født [[15. oktober]] [[1857]] i [[Filtvet]], død [[29. januar]] [[1933]] i [[Oslo]]) var en norsk [[skipsreder]] og industrieier. Med sitt selskap [[Fred. Olsen & Co.]] var han kjent som en av Norges ledende skipsredere fra begynnelsen av 1900-tallet, og han eide også skipsverftet [[Akers mekaniske verksted]]. Olsen begynte karrièren som seilskutereder etter å ha overtatt det mindre familieselskapet fra faren i 1889. I årene før århundreskiftet klarte han å modernisere rederiet fra å drive med seil til å begynne med dampskip, og selskapets raske vekst og Olsens dominerende stil gav ham tilnavnet «Store-Fred». I årene rundt første verdenskrigs start gikk rederiet igjennom nok en moderniseringsprosess, da han som en av de første i verden gikk over til motorskip basert på [[diesel]]. Dette gav ham en motorskipsflåte som var en av verdens mest moderne, og Olsen var en av de norske rederne som klarte seg igjennom de vanskelige 1920- og 1930-årene uten å miste imperiet bygget opp i boom-årene 1915–1920. Sentralt i Olsens forretningsidé var såkalt [[linjefart]], der han satte skipene sine i faste linjer og regulær rutetrafikk med gods og passasjerer. Enkelte av Olsens ruter ble så populære at han fikk tilnærmet monopol på strekningene, dette gjaldt spesielt Nordsjøfarten på Storbritannia. Dessuten var Olsen en pioner på flere oversjøiske linjer, blant annet til Sør-Amerika og til USAs vestkyst. == Familie og bakgrunn == Fred. Olsen kom fra [[Olsen (slekt fra Hvitsten)|Hvitsten-slekten Olsen]], og var sønn av skipsreder [[Petter Olsen (1821–1899)]]. Han gikk på handelsskole i Kristiania, og arbeidet deretter som kontorist i [[Frankrike]] for å lære seg fransk. Han arbeidet så på sjøen på familiens skip, før han tok styrmannseksamen i Fredrikstad i 1876, og skippersertifikat i 1880. Han fortsatte å jobbe på sjøen frem til 1887, da storebroren Ole Olsen døde. Fred. Olsen ble da enearving til familiens rederi.<ref name="Solstad-178" /> Han giftet seg i 1880 med Maren Sofie Hoelstad Enger. De hadde syv barn, der sønnene [[Rudolf Olsen]], [[Thomas Olsen (skipsreder)|Thomas Olsen]] og [[Fritz Olsen]] skulle gå i farens fotspor som redere. Fred. Olsen var også far til [[Gösta Hammarlund]], som var født utenfor ekteskap. Etter Maren Sofies død giftet han seg på nytt i 1925 med Johanne («Hanni») Bjerke, som opprinnelig hadde vært kontordamen hans.<ref name="nbl" /><ref name="Hauge-57" /> == Redervirksomhet før første verdenskrig: Overgangen fra seil til damp og videre til motorskip == Petter Olsen trakk seg tilbake fra rederiet i 1889, og overlot virksomheten til sønnen Fred. Rederiet var på det daværende tidspunktet nede i kun fem seilskuter, alle [[Bark (skip)|barker]]. Flåten var relativt gammel og umoderne, og 1880-årene var harde for den seilskipbaserte skipsfarten i Norge, med blant annet [[Arendalskrakket]]. Fred. Olsen fortsatte å investere i seilskuter de første årene som egen reder, og så sent som i 1892 satset han fortsatt som seilskutereder ved å kjøpe [[fregatt]]en «Morning Light». Olsen seilskipsflåte var satt i trafikk på [[Nordsjøen]], på [[Østersjøen]], og på [[Rouen]] i Frankrike.<ref name="Solstad-178-180" /> Fred. Olsen skal ha slitt med å komme seg ut av farens skygge, og satsingen på moderne [[dampskip]] skal ha blitt utsatt på grunn av farens motvilje. Først i 1896 godtok Petter Olsen at sønnen gikk til innkjøp av en damper, nybygget ved [[Nylands mekaniske verksted]]. Dampskipet «Bayard» var på 1550 dødvekttonn, og kostet 180 000 kroner. Dette var også det første skipet familien bestilte nytt fra verft, tidligere hadde de bare kjøpt inn eldre og svært billige skip. Nyinnkjøpet ble umiddelbart fulgt opp av bestilling av to søsterskip og planer om enda flere, og den nye skipsserien skulle finansieres via et nye aksjeselskap kalt ''Fredrikstad Lloyd''. Olsen slet imidlertid med å skaffe nok investorer i Fredrikstads shippingmiljø, og måtte skalere tilbake planene. Selskapet endret også navn til [[Bonheur ASA|Bonheur]], og skulle senere bli notert på [[Oslo Børs]].<ref name="Hauge-30-38" /> Da faren døde i 1899 flyttet Fred. Olsen familierederiet fra [[Hvitsten]] til Kristiania, der man hadde langt bedre tilgang på kompetanse og moderne kommunikasjonsmidler. Årene som fulgte ble en eneste lang oppgangstid for Olsen. Gjennom en kombinasjon av oppkjøp av konkurrerende rederier i økonomiske problemer og bestillinger av nye skip fra Nyland og [[Fredrikstad Mekaniske Verksted]] var han kommet opp i 44 små og mellomstore dampskip, hvorav 21 var nybygde. Det var kun [[Wilh. Wilhelmsen]] som lå foran i Norge målt i tonnasje, og Olsens sterke vekst hadde gitt ham tilnavnet «Store-Fred». Olsen strategi var å sette skip inn i [[linjefart]], og han unngikk hvis mulig å bruke flåten til tilfeldig [[Trampbåt|trampfart]]. Han fikk tilnærmet monopol på linjefarten over Nordsjøen, og fra 1911 åpnet han også en Sør-Amerika-linje. Flåten ble organisert i de tre selskapene Bonheur, [[Ganger Rolf]] og [[Borgå (selskap)|Borgå]], alle børsnoterte.<ref name="Hauge-38-39" /> [[File:Borgland (NSM.2105-099).jpg|thumb|«Borgland» (ca. 6500 tonn) var et av mange motorskip Fred. Olsen bestilte i 1914, i det som var tidenes største bestilling av nye skip i Norge.<ref name="Solstad-163" /> Olsen var tidlig ute med overgangen fra damp til dieselmotorer, og hans nye motorskipsflåte var verdens mest moderne.]] En ny revolusjon kom med overgangen fra damp til motorskip, siden sistnevnte ikke trengte å holde av store deler av lastekapasiteten til å ta med seg [[kull]]. Dette var spesielt viktig på langdistansefart, og Olsen nye motorskip «Brazil» kunne gå til Sør-Amerika uten stopp for å etterfylle drivstoff. «Brazil» var det første norskbygde motorskipet, og ved inngangen til [[første verdenskrig]] fikk Olsen satt i gang bygging av hele sju nye motorskip for totalt ni millioner kroner – en enorm sum den gang. Skipene var da også på nesten 10 000 tonn, noe som gjorde dem til giganter i datidens målestokk. Olsen hadde med ett fått verdens mest moderne flåte, og med åpningen av [[Panamakanalen]] utvidet også Fred. Olsen virksomheten med en ny Stillehavslinje.<ref name="Hauge-40" /> == Akers Mekaniske Verksted og Olsenania == [[File:Akers Mekaniske Verksted A-70091 Ua 0005 044.jpg|thumb|Fred. Olsen overtok kontrollen over [[Akers mekaniske verksted]] i løpet av første verdenskrig. Selskapet skulle forbli i familiens eie frem til 1985.]] I 1914 kastet Fred. Olsen sine øyne på det tradisjonsrike skipsverftet [[Akers mekaniske verksted]], og i løpet av de neste par årene kjøpte han stadig opp aksjer. I februar 1917 hadde han fått kontroll over selskapet. Prisen var ikke spesielt høy: Under to millioner kroner. Dette var omtrent det samme som det kostet å bygge en ny dampbåt til Nordsjøfart, noe som de fleste andre andre investorer ville ha foretrukket på denne tiden. Men ved oppkjøpet sørget Olsen for å bli eier av store mengder fast eiendom i Kristiania Vest, og det å eie et [[mekanisk verksted]] som kunne brukes til reparasjoner og nybygg passet bra sammen med Olsens redervirksomhet. Olsens planlagte overgang til dieselmotorskip passet også bra med tanke på et Aker-oppkjøp, siden verftet kunne bygge slike på lisens fra danske [[Burmeister & Wain]].<ref name="Solstad-186-188" /> Etter å ha tatt kontroll over Aker la Fred. Olsen storstilte planer for utvidelse av virksomheten. Han foreslo for styret at de skulle kjøpe to eiendommer av ham ved [[Son]], like sør for hjemplassen hans Hvitsten. Her skulle man bygge verdens mest moderne skipsverft, med en kapasitet til å bygge skip i 10- 15 000-tonnsklassen. Dette ville være en dobling av maks-størrelsen sammenlignet med hva andre norske verft kunne tilby. Ved siden av det nye verftet planla Olsen en helt ny småby for arbeiderne, kjent som ''Olsenania''. Her skulle det være plass til 4-6000 innbyggere, og det skulle komme kirke, gamlehjem og sykehus, brann og politi, post og telegraf, rådhus, og alt annet en moderne by trengte.<ref name="Hauge-47" /> Olsen hentet Burmeister & Wains direktør [[Jens Ludvig Aamundsen]] til Aker for å lede Olsenania-prosjektet. Etter et par måneder innså Aamundsen at det ikke ville være økonomisk lønnsomt å anlegge et så stort verft, siden det ikke ville være lett å konkurrere med svenske verft med deres gode tilgang på [[jern]]. Uten det nye verftet var det heller ingen grunn til å anlegge noen ny by, og skuffet måtte Fred. Olsen gi slipp på drømmen om Olsenania.<ref name="Solstad-195-199" /> Norsk industri var på denne tiden plaget av arbeidskonflikter, og den nylige [[Den russiske revolusjon|revolusjonen i Russland]] hadde vist bedriftseierne at konflikter med den revolusjonære arbeiderklassen kunne slå meget galt ut dersom man ikke kom frem til løsninger arbeiderne kunne leve med. I 1918 forhandlet Aker-ledelsen med arbeiderne om såkalte [[Dyrtidsaksjonen 1917|dyrtidstillegg]] på grunn av økende priser, men uten å komme til enighet. Fred. Olsen grep da personlig inn for å løse konflikten, ved å gi alle arbeidere et 12 prosents [[gratiale]] og poteter til utdeling. Også året etter grep Olsen inn etter at arbeiderne hadde tatt seg fri for å demonstrere til fordel for [[De røde (Finland)|de røde]] i [[Den finske borgerkrigen]], da direktør Aamundsen svarte med økonomiske represalier mot arbeiderne. Olsen donerte hele fjorårets aksjeutbytte – 89 100 kroner – som kompensasjon til arbeiderne. Dette ble mottatt så bra i arbeidermiljøene at de samlet inn penger for å kjøpe en sølvkrans til gravstedet til Olsens hustru Maren Sofie, som døde på tampen av 1919. Det at revolusjonære arbeidere og en av Norges rikeste menn støttet hverandre på denne måten var egentlig helt uhørt i det harde politiske klimaet på denne tiden, men det førte i alle fall til at Aker unngikk videre konflikter i en tid hvor resten av Norge var preget av uforsonlig klassekamp.<ref name="Solstad-213-219" /><ref name="Hauge-53" /> == Jobbetid og kriser i mellomkrigstiden == [[File:Fred. Olsen OB.06076.jpg|thumb|Fred. Olsen, maleri fra ca. 1920.]] For norske skipsredere hadde periode 1915–1920 vært en gullalder, etter at tyskernes prinsipp om [[uinnskrenket ubåtkrig]] hadde drevet fraktratene i været. Norske redere hadde dradd inn 3,5 milliard 1918-kroner (ca. 82 milliarder 2017-kroner) i fraktinntekter i løpet av krigsårene, og av dette var 1,5 milliarder 1918-kroner (ca. 35. milliarder 2017-kroner) ren profitt. Perioden var også kjent som «[[jobbetid]]en», der kortsiktige spekulanter («jobbere») presset ut de eksisterende eierne av shippingaksjer for å tømme rederienes pengesekker. Dette rammet også Fred. Olsen i et tilfelle, da han ble sparket fra styret til en kollegas rederi for å bli erstattet med en jobber. Likevel kom Olsen stort sett uskadet fra jobbernes raid, siden han hadde full kontroll over aksjemajoriteten i alle sine egne rederier og dermed ikke var noe lett oppkjøpsmål.<ref name="Hauge-49-51" /> Fraktratene holdt seg oppe de første par fredsårene, og norske myndigheter innførte også gunstige skatteregler for å bidra til at rederiene erstattet tonnasjen som var tapt under krigen. Dette gjorde at det var voldsomt med bestillinger av nye skip disse årene, helt til shippingboblen sprakk høsten 1920. Krakket gjorde at et skip som hadde kostet 2,5 millioner i 1920 bare var verdt en fjerdel fem år senere, noe som ble et stort problem for rederne som hadde gamblet på fortsatt oppgang. En av disse var [[Otto Thoresen]], som tidligere hadde utkonkurrert Fred. Olsen på Middelhavslinjene. Nå var det Olsen som kunne le sist, i det han kunne overta Thoresens skip og innarbeidede linjer. Også rederiet [[R.M. Peterson]] måtte gi opp, og Olsen stod klar til å ta over de seks damperne deres og linjen til Tyskland. Han omdannet R.M. Petersons virksomhet til sitt nye selskap Jeløylinjen og restene av Thoresens virksomhet til selskapet Middelhavslinjen, og sammen med de tre eksisterende rederiene til Olsen ble disse notert på Oslo Børs de neste 60 årene.<ref name="Hauge-51-52" /> [[File:Drammensveien 41 - 2010-01-16 at 13-22-35.jpg|thumb|Fred. Olsens bolig ''Villa Fredly'' i [[Drammensveien (Oslo)|Drammensveien]] 41 ble oppført i 1907 av arkitekt [[Ole Sverre]]. Det vant [[Sundts premie]] for 1908.]] Siden mange konkurrenter hadde gått på kraftige smeller kom han derfor svært styrket ut av krisen på første halvdel av 1920-tallet. Han klarte også å holde liv i Akers mekaniske verksted, etter at krisen hadde gjort at mange kunder kansellerte bestillingene sine. Noen av disse ble overtatt av Olsen, noe som gjorde at aktiviteten på Aker fortsatte i en periode der de fleste andre verft stod helt stille. Likevel var det slik at Fred. Olsen generelt hadde vært svært forsiktig med å bestille nye skip for å erstatte tapene under krigen, og i 1925 var fortsatt kun to tredeler av hans tapte skip erstattet.<ref name="Hauge-53-54" /> Norsk shipping- og verftsindustri hadde gått noe bedre rundt 1930, og Fred. Olsen hadde fått sitt første tankskip i 1929.<ref name="Egeland-88" /> Kort tid senere begynte imidlertid [[Den store depresjonen|de harde trettiårene]] å ramme næringen, men Olsen klarte å redde Aker igjennom depresjonen ved å skape en allianse mellom bedriften, arbeiderne, kommunen og staten. I 1932 bestilte Fred. Olsen nye fruktskip til bruk mellom [[Kanariøyene]] og London, mot at arbeiderne gav avkall på [[Akkordlønn|akkorden]], kommunen stilte med billig strøm, og [[Norges Bank]] gav billige lån. Denne modellen med offentlige subsidier fortsatte faktisk helt frem til andre verdenkrig, selv om tidene gradvis kom til å bedre seg.<ref name="Hauge-54" /> == Bortgang og arv == [[File:Tollbugata 1b (bilde01 – 10. november 2018).jpg|thumb|Fred. Olsen-kvartalet i [[Kvadraturen (Oslo)|Kvadraturen]] i Oslo. Fred. Olsen kjøpte alle bygningene i dette kvartalet rundt 1920 (deriblant den kjente [[Treschowgården]]) og gjorde bygningene om til kontorer for selskapene sine.]] Ved Fred. Olsens død i 1933 kontrollerte han 60 skip og et nett av selskaper i Norge og utlandet, og «Store-Fred» hadde klart å omskape farsarven fra et mindre seilskuterederi til et av verdens ledende og mest moderne rederier.<ref name="Hauge-55" /> Fra overtagelsen av farens rederi til sin død i 1933 hadde han totalt disponert over 150 skip.<ref name="Egeland-88" /> Fred. Olsens navn var allment kjent i norske og utenlandske havner, samt langt utenfor sjøfartskretser.<ref name="Egeland-85" /> Han ble ridder av [[St. Olavs Orden]] i 1911 «for almennyttig virksomhet»,<ref name="ridder" /> og oppgradert til kommandør av første klasse i 1931 «for patriotisk støtte av norsk skibsbyggeindustri i en vanskelig tid».<ref name="kommandør" /> Han var også ridder av den franske [[Æreslegionen]].<ref name="Æreslegionen" /> Året etter hans død ble Store Strandgade der rederiets kontorer ligger omdøpt til [[Fred. Olsens gate (Oslo)|Fred. Olsens gate]]. I norske rederier var det ofte vanlig at eldstesønnen arvet hele virksomheten, men Fred. Olsen eldstesønn Petter hadde dødd ung i et epilepsianfall i 1913. En annen sønn, Knut, hadde begått selvmord i kjærlighetssorg. Også sønnen [[Fritz Olsen|Fritz]] hadde gått bort relativt tidlig, og for Fred. var det utenkelig at døtrene kunne arve selskapet. Dermed gjenstod bare de to gjenværende sønnene [[Rudolf Olsen|Rudolf Fredrik]] og [[Thomas Olsen (skipsreder)|Thomas Fredrik]]. Rudolf hadde blitt tatt opp som partner i [[Fred. Olsen & Co.]] i 1916 (sammen med [[Johan L. Müller]]), mens Thomas ble partner i 1922. Eierforholdene ble slik at de to brødrene hadde 40 % hver, mens Müller eide 20 %. Avtalen sa videre at Rudolf (som den eldste av brødrene) skulle overta Müllers andel ved dennes død, slik at eldstebroren ble sittende med siste ord.<ref name="Hauge-57-62" /> Brødrene kom til å styre Olsen-imperiet sammen de neste 20 årene, før det på midten av 1950-tallet ble overtatt av Thomas' sønn [[Fred. Olsen (1929–)]]. == Referanser == <references> <ref name="nbl">{{Norsk biografisk leksikon | Fred. Olsen - 1 | Fred. Olsen }}</ref> <ref name="Solstad-163">[[#refSolstad1990|Solstad, side 163]]</ref> <ref name="Solstad-178">[[#refSolstad1990|Solstad, side 178]]</ref> <ref name="Solstad-178-180">[[#refSolstad1990|Solstad, side 178-180]]</ref> <ref name="Solstad-186-188">[[#refSolstad1990|Solstad, side 186-188]]</ref> <ref name="Solstad-195-199">[[#refSolstad1990|Solstad, side 195-199]]</ref> <ref name="Solstad-213-219">[[#refSolstad1990|Solstad, side 213-219]]</ref> <ref name="Hauge-30-38">[[#refHauge1993|Hauge, side 30-38]]</ref> <ref name="Hauge-38-39">[[#refHauge1993|Hauge, side 38-39]]</ref> <ref name="Hauge-40">[[#refHauge1993|Hauge, side 40]]</ref> <ref name="Hauge-47">[[#refHauge1993|Hauge, side 47]]</ref> <ref name="Hauge-49-51">[[#refHauge1993|Hauge, side 49-51]]</ref> <ref name="Hauge-51-52">[[#refHauge1993|Hauge, side 49-51]]</ref> <ref name="Hauge-53">[[#refHauge1993|Hauge, side 53]]</ref> <ref name="Hauge-53-54">[[#refHauge1993|Hauge, side 53-54]]</ref> <ref name="Hauge-54">[[#refHauge1993|Hauge, side 54]]</ref> <ref name="Hauge-55">[[#refHauge1993|Hauge, side 55]]</ref> <ref name="Hauge-57">[[#refHauge1993|Hauge, side 57]]</ref> <ref name="Hauge-57-62">[[#refHauge1993|Hauge, side 57-62]]</ref> <ref name="Egeland-85">[[#refEgeland1973|Egeland, side 85]]</ref> <ref name="Egeland-88">[[#refEgeland1973|Egeland, side 88]]</ref> <ref name="ridder">«St. Olavs Orden». ''Fredrikstad Tilskuer'', 6. februar 1911.</ref> <ref name="kommandør">«Der faller stjerner». ''Nordisk Tidende'', 5. februar 1931.</ref> <ref name="Æreslegionen">«Skibsreder Ths.Fred.Olsen er død». ''Nationen'', 30. januar 1933.</ref> </references> == Litteratur == * {{ Kilde bok | forfatter = [[John Olav Egeland|Egeland, John O.]] | utgivelsesår = 1973 | tittel = Kongeveien | isbn = 8203057608 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Aschehoug | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012041208054 | ref= refEgeland1973 }} * {{ Kilde bok | forfatter = [[Odd Harald Hauge|Hauge, Odd Harald]] | utgivelsesår = 1993 | tittel = Fred. Olsen | isbn = 8205218889 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Gyldendal | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008010900091 | ref = refHauge1993 }} * {{ Kilde bok | forfatter = [[Dag Solstad|Solstad, Dag]] | utgivelsesår = 1990 | tittel = Medaljens forside | isbn = 8257408042 | forlag = Cappelen | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011051020012 | ref= refSolstad1990}} {{Autoritetsdata}} {{STANDARDSORTERING:Olsen, Fred}} [[Kategori:Norske skipsredere]] [[Kategori:Akers mekaniske verksted]] [[Kategori:Kommandører av St. Olavs Orden]] [[Kategori:Æreslegionen]] [[Kategori:Personer fra tidligere Hurum kommune]] [[Kategori:Personer fra Asker kommune]] [[Kategori:Artikler i sjøfart-prosjektet]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Fred. Olsen (1857–1933)
(
rediger
)
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Br separated entries
(
rediger
)
Mal:Commonscat fra Wikidata
(
rediger
)
Mal:Genitiv
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks 4rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks biografi
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltrad
(
rediger
)
Mal:Infoboks overskrift
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:KategoriKjønn
(
rediger
)
Mal:Kilde bok
(
rediger
)
Mal:Norsk biografisk leksikon
(
rediger
)
Mal:PAGENAMEBASE
(
rediger
)
Mal:Språkikon
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:Date
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:GetParameters
(
rediger
)
Modul:I18n
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:KategoriKjønn
(
rediger
)
Modul:Mapframe
(
rediger
)
Modul:Math
(
rediger
)
Modul:Reference score
(
rediger
)
Modul:Reference score/conf
(
rediger
)
Modul:Reference score/i18n
(
rediger
)
Modul:String
(
rediger
)
Modul:String2
(
rediger
)
Modul:WikidataAlder
(
rediger
)
Modul:WikidataBilde
(
rediger
)
Modul:WikidataCommonscat
(
rediger
)
Modul:WikidataDato
(
rediger
)
Modul:WikidataIB
(
rediger
)
Modul:WikidataIB/i18n
(
rediger
)
Modul:WikidataIB/nolinks
(
rediger
)
Modul:WikidataIB/titleformats
(
rediger
)
Modul:WikidataListe
(
rediger
)
Modul:WikidataListe/conf
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon