Redigerer Forvaltningsområdet for samisk språk

'''Forvaltningsområdet for samisk språk''' er områder der [[samiske språk|samisk]] og [[norsk]] er likestilte språk, slik at kommunale og statlige organ i kommunene er forpliktet til å legge til rette for bruk av samisk språk. De som bruker samisk språk i kontakt med et offentlig organ i forvaltningsområdet, har i mange tilfeller krav på å få svar på samisk.<ref>[http://www.regjeringen.no/nb/dep/fad/tema/samepolitikk/samiske_sprak/samelovens-sprakregler-og-forvaltningsom.html?id=633281#2 Samelovens språkregler og forvaltningsområdet for samisk språk] hos regjeringen.no</ref> [[Kongen i statsråd|Kongen]] fastsetter hvilke norske kommuner som skal inngå i forvaltningsområdet for samisk språk.<ref>[http://www.lovdata.no/all/hl-19870612-056.html Lovdata: LOV 1987-06-12 nr 56: Lov om Sametinget og andre samiske rettsforhold] (''Sameloven'')</ref>  [[Den norske kirke]] skal innenfor forvaltningsområdet yte individuelle kirkelige tjenester på samisk.

Ved opprettelsen 1. januar 1992 bestod forvaltningsområdet for samisk språk av fem kommuner i [[Finnmark]] og én i [[Troms]], alle [[nordsamisk]]språklige. I perioden 2006–20 ble forvaltningsområdet utvidet med ytterligere to nordsamiskspråklige kommuner i Troms, en [[lulesamisk]]språklig kommune i [[Nordland]] og fire [[sørsamisk]]språklige kommuner i Nordland og [[Trøndelag]]. De tre nordligste fylkene, [[Troms og Finnmark]], [[Nordland]] og [[Trøndelag]], er også omfattet av forvaltningsområdet.

Flere kommuner har vurdert å søke om innlemmelse. I 2001 vedtok [[Gamvik]] kommune ([[Troms og Finnmark]]) å utrede muligheten for innlemmelse i forvaltningsområdet for å redde sjøsamisk kultur.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/vil-ikke-sta-i-samemantallet-1.101596|tittel=Vil ikke stå i samemantallet|besøksdato=2020-10-02|dato=2001-05-11|etternavn=NRK|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref> I 2006 vurderte [[Storfjord]] kommune ([[Troms og Finnmark]]) å søke om innlemmelse.<ref>{{Kilde www|url=https://www.framtidinord.no/nyheter/article40826.ece|tittel=Satser på domino-effekt|besøksdato=2020-10-02|dato=2006-04-05|fornavn=Ivar|etternavn=Hjelvik|språk=nb|verk=framtidinord.no|arkiv-dato=2007-06-12|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20070612144452/http://www.framtidinord.no/nyheter/article40826.ece|url-status=død}}</ref> I 2011 søkte [[Tromsø]] ([[Troms og Finnmark|Troms og Finnmark)]] om innlemmelse i forvaltningsområdet for samisk språk, men denne søknaden ble stoppet da [[Høyre]] vant kommunevalget i oktober dette året.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/troms/stopper-samisk-spraklov-i-tromso-1.7847955|tittel=Vil ikke ha samisk språklov i Tromsø|besøksdato=2019-12-02|dato=2011-10-25|verk=[[NRK]]}}</ref> [[Kvalsund]] kommune (fra 2020 del av [[Hammerfest]], [[Troms og Finnmark]]) vurderte også å søke om innlemmelse i 2014.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/sapmi/blandede-folelser-omkring-samisk-1.11661122|tittel=Blandede følelser omkring samisk|besøksdato=2020-10-02|dato=2014-04-10|fornavn=Carl-Gøran|etternavn=Larsson|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref> [[Skånland]] ([[Troms og Finnmark]]) søkte om innlemmelse i forvaltningsområdet i 2017, men [[Kommunal- og moderniseringsdepartementet]] avslo søknaden siden kommunen hadde vedtatt å slå seg sammen med [[Tjeldsund]] kommune.<ref>{{Kilde www|url=https://www.fremover.no/samisk/sprak/skanland/denne-kommunen-far-ikke-bli-samisk-med-det-forste/s/5-17-371206|tittel=Denne kommunen får ikke bli samisk – med det første| besøksdato=2020-10-02| dato=2018-02-20|språk=no|verk=www.fremover.no}}</ref> Skånland ble en del av Tjeldsund kommune fra 1. januar 2020, og den nye kommunen ble innlemmet i forvaltningsområdet fra 1. juli 2020. [[Narvik]] kommune nedstemte et forslag om innlemmelse i forvaltningsområdet for samisk språk i juni 2020.<ref>{{Kilde www|url=https://www.narvik.kommune.no/innsyn.aspx?response=mote&moteid=37&scripturi=/innsyn.aspx&skin=infolink&Mid1=3565&| besøksdato=2020-10-02| verk=www.narvik.kommune.no}}</ref>

En rekke kommuner har i 2022 pågående prosesser om mulig innlemmelse. [[Engerdal]] ([[Innlandet]]), [[Evenes]] ([[Nordland]]) og [[Målselv]] ([[Troms og Finnmark]]) kommuner har pågående saker om innlemmelse i forvaltningsområdet for samisk språk.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/sapmi/samisk-forvaltningskommune-i-innlandet-1.15290245|tittel=Samisk forvaltningskommune i Innlandet|besøksdato=2020-12-15|dato=2020-12-15|etternavn=NRK|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.sagat.no/evenes-flagger-samisk-identitet/19.24010|tittel=Leder: Evenes flagger samisk identitet|besøksdato=2020-10-02|forfattere=|dato=2020-09-30|etternavn=Ságat|språk=no|verk=Ságat|forlag=|sitat=}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://nye-troms.no/malselv-har-et-forsprang-i-forhold-til-mange-andre/19.10624|tittel=Sametingspresidenten: – Målselv har et forsprang i forhold til mange andre|besøksdato=2020-10-02|forfattere=|dato=2019-01-08|fornavn=Kari Anne|etternavn=Skoglund|språk=no|verk=Nye Troms|forlag=|sitat=}}</ref> [[Bodø]] kommune ([[Nordland]]) vedtok 9. desember 2021 at kommunen skulle bli samisk språkforvaltningskommune.<ref name="bodø">{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/nordland/bodo-blir-samisk-sprakkommune-_-forste-by-i-norge-1.15746440|tittel=Første by i Norge likestiller samisk og norsk|besøksdato=2022-03-30|dato=2021-12-09|fornavn=Naima Khan|etternavn=Nergård|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref> Ved innlemmelse blir Bodø første bykommune i forvaltningsområdet ettersom Tromsø trakk sin søknad i 2011. Saltdal kommune (Nordland) har også satt i gang et arbeid med å undersøke muligheten for å bli innlemmet i forvaltningsområdet. Saltdal ville blitt første kommune med pitesamisk språk som forvaltningsspråk, hvis ikke Bodø ved en eventuell innlemmelse forvaltet både lulesamisk og pitesamisk.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/sapmi/nyheter/forste-pitesamiske-kommune-i-sprakforvaltningsomradet_-1.15914363|tittel=Første pitesamiske kommune i språkforvaltningsområdet?|besøksdato=2022-03-30|dato=2022-03-30|etternavn=NRK|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref>

Tidligere sametingspresident [[Vibeke Larsen]] har foreslått å innlemme hele [[Norge]] i forvaltningsområdet for samisk språk, noe daværende kunnskapsminister [[Torbjørn Røe Isaksen]] uttrykte skepsis mot.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/finnmark/vil-ha-samisk-som-obligatorisk-fag-for-alle-elever-1.13654131|tittel=Vil ha samisk som obligatorisk fag for alle elever|besøksdato=2019-12-02|dato=2017-08-23|verk=[[NRK]]}}</ref>

Regjeringen behandler nå (2022) et forslag om å differensiere de ulike kommunene etter hvordan tilstanden er for samisk språk i kommunen. De tre kategoriene er; språkutviklingskommuner, språkvitaliseringskommuner og bykommuner med særlig ansvar for samiske språk. Denne mer fleksible ordningen skal kunne passe for flere kommuner. Den nye ordningen åpner også for at [[Skoltesamisk|skolte]]-, [[Pitesamisk|pite]]- og [[umesamisk]] kan benyttes i forvaltningen.

==Kommuner==

Fra 1. juli 2020 inngår tretten kommuner i forvaltningsområdet for samisk språk; i tillegg er de respektive fylkeskommunene omfattet av forvaltningsområdet:<ref>[https://kartverket.no/kart/stedsnavn/stadnamn-og-rettskriving/ Stadnamn og rettskriving] {{Wayback|url=https://kartverket.no/kart/stedsnavn/stadnamn-og-rettskriving/ |date=20180106073521 }}. kartverket.no, 8. november 2017. Besøkt 15. januar 2018.</ref><ref>{{Kilde www|url=https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2005-06-17-657?q=forvaltningsomr%C3%A5det%20for%20samisk%20spr%C3%A5k|tittel=Forskrift om forvaltningsområdet for samisk språk - Lovdata|besøksdato=2020-10-02|verk=lovdata.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/tjeldsund-innlemmes-i-forvaltningsomradet-for-samisk-sprak/id2702264/|tittel=Tjeldsund innlemmes i forvaltningsområdet for samisk språk|besøksdato=2020-08-24|dato=2020-05-12|etternavn=Kommunal- og moderniseringsdepartementet|språk=no|verk=Regjeringen.no}}</ref><ref>[https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/rammene-for-nye-hamaroy-og-nye-narvik-er-na-pa-plass/id2598484 «Rammene for nye Hamarøy og nye Narvik er nå på plass»]. Regjeringen.no</ref>


'''[[Finnmark|Finnmark – Finnmárku – Finmarkku]]:'''

*[[Nesseby|Unjárga – Nesseby]]
*[[Tana|Deatnu – Tana]]
*[[Porsanger|Porsanger – Porsáŋgu – Porsanki]]
*[[Karasjok|Kárášjohka – Karasjok]]
*[[Kautokeino|Guovdageaidnu – Kautokeino]]


'''[[Troms|Troms – Romsa – Tromssa]]:'''

*[[Kåfjord|Gáivuotna – Kåfjord – Kaivuono]]
*[[Lavangen|Loabák – Lavangen]] {{small|(siden 1.10.2009)}}
*[[Tjeldsund|Dielddanuorri – Tjeldsund]] {{small|(siden 1.7.2020)}}


'''[[Nordland|Nordland – Nordlánnda]]:'''

*[[Hamarøy|Hábmer – Hamarøy]] {{small|(siden 1.1.2020; tidligere Divtasvuodna – Tysfjord fra 1.1.2006)}}{{efn|Fra 1. januar 2006 til 31. desember 2019 var tidligere [[Tysfjord]] kommune en del av forvaltningsområdet. Den 1. januar 2020 ble Tysfjord delt i to hvor [[Narvik]] kommune fikk den ene delen og [[Hamarøy]] kommune fikk den andre. Hamarøy overtok også Tysfjords medlemskap av forvaltningsområdet for samisk språk.}}
*[[Hattfjelldal|Aarborte – Hattfjelldal]] {{small|(siden 1.7.2017)}}


'''[[Trøndelag|Trøndelag – Trööndelage]]:'''

*[[Røyrvik|Raarvihke – Røyrvik]] {{small|(siden 1.1.2013)}}
*[[Snåsa|Snåase – Snåsa]] {{small|(siden 1.1.2008)}}
*[[Røros|Rosse – Røros]] {{small|(siden 1.7.2018)}}


I Trøndelag og Hattfjelldal er det samiske språket [[sørsamisk]], i Hamarøy (og tidligere Tysfjord) er det [[lulesamisk]], og i kommunene i Troms og Finnmark er det [[nordsamisk]].

== Noter ==
<references group="lower-alpha" />

== Referanser ==
<references/>

== Eksterne lenker ==
* [https://sametinget.no/sprak/forvaltningsomradet-for-samiske-sprak/ Forvaltningsområdet for samiske språk]; Sametinget

{{samer}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Samiske språk]]