Redigerer Et in Arcadia ego

[[File:Et-in-Arcadia-ego.jpg|thumb|[[Giovanni Francesco Barbieri]]s ''Et in Arcadia ego'' (1616–1620)]]
'''Et in Arcadia ego''' er en [[latinsk]] [[frase]] som betyr «også i [[Arkadia]] (er) jeg». Tolkningen er noe omstridt, men uttrykket forstås vanligvis som et [[memento mori]], en påminnelse om [[døden]]s nærvær i tilværelsen, også i det [[idyll]]iske greske landskapet Arkadia. ''Et in Arcadia ego'' er tittelen på flere [[malerkunst|maleri]]er som gjengir frasen og viser dødssymbolikk, men det kjenners ikke til en klassisk kilde til innskriften. 

Motivet og inskripsjonen opptrer første gang i barokkunstneren [[Giovanni Francesco Barbieri]]s ''Et in Arcadia ego'', malt i perioden [[1616]]–[[1620]]. Der står teksten på et stykke mur med en [[hodeskalle]], et symbol på døden. Sitatet forekommer også i to betydningsfulle verk av [[Nicolas Poussin]] (1594–1665), en fransk [[barokk]]maler som regnes som forløper for den seinere mer beherskede [[klassisismen]]. Begge bildene til Poussin viser et [[Hyrdediktning|pastoral]]t motiv der idealiserte [[hyrde]]r fra den klassiske [[antikken]] er samlet omkring en enkel grav med innskriften ''Et in Arcadia ego''. Det andre og mest berømte av disse blir også kalt «Hyrder i Arkadia».<ref name=Braider>{{Kilde bok|forfatter=Braider, C.|tittel=Refiguring the Real: Picture and Modernity in Word and Image, 1400-1700|utgivelsesår=2015|forlag=Princeton University Press|utgivelsessted=New Jersey|utgave=1|isbn=978-0691600291|side=292}}</ref>

== Nicolas Poussins ''Et in Arcadia ego'' ==
[[File:Nicolas Poussin - Et in Arcadia ego (deuxième version).jpg|thumb|[[Nicolas Poussin]]s innflytelsesrike ''Et in Arcadia ego'', også kalt  «Hyrder i Arkadia» (1637–1638).]]
Poussins andre ''Et in Arcadia ego'', eller «Hyrdene i Arkadia» (på [[fransk]] ''Les Bergers d'Arcadie''), er malt [[1637]]&ndash;[[1638]]. Det befinner seg i dag i kunstmuseet [[Louvre]] i Paris. 

Maleriet viser gjetere i klassisk holdning stående ved en [[sarkofag]] mens de tyder inskripsjonen ''Et in Arcadia ego''; det vil si at også døden er nærværende i denne stille og harmoniske hyrdeidyllen. Disse fyndige ords klassiske konsentrasjon og beherskning fremhever lignende egenskaper i maleriet og fører til et fullendt uttrykk for hans [[melankoli]] over [[glede]]ns flyktighet. Landskapet i mildt morgenlys, hvor horisonten markeres av et massivt berg, som kanskje symboliserer bestandighet, motsvarer Poussins klassisistiske ideal. Som et av kunstnerens fremste mesterverk har denne berømte forgjengelighetens [[elegi]] hatt en stor innflytelse på [[landskapsmaleri]]er deretter.<ref name=Braider/> En alternativ tolkning er «Jeg var også en arkadier», altså at den døde en gang også nøt (det pastorale) livet i Arcadia. Denne tolkningen var vanlig på 17- og 1800-tallet.<ref>{{cite book|title=The round table: a collection of essays on literature, men, and manners, by William Hazlitt|url=https://books.google.com/books?id=7HYPAAAAQAAJ&pg=PA252&dq=hazlitt+%22round+table%22+%22why+the+arts+are+not+progressive%22&cad=4#v=onepage&q&f=false|chapter=Why the arts are not progressive – A fragment|year=1817|page=258|publisher=Constable|location=Edinburgh and London}}</ref>

== Se også ==
* [[Memento mori]], latin for «husk du skal dø»
* [[Dødssymbolikk]]
* [[Hyrdediktning]]

==Referanser==
<references/>

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielle lenker}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Latinske ord og uttrykk]]
[[Kategori:Malerier]]