Redigerer Elsa Thulins översättarpris

[[Fil:Elsa Thulin 1927.jpg|thumb|Elsa Thulin (1927), som har gitt navnet til prisen og som også var den første mottakeren av prisen]]
'''Elsa Thulins översättarpris''' (også kalt Elsa Thulin-priset) er en svensk litteraturpris som er blitt delt ut av [[Sveriges Författarförbund]] siden [[Litteraturåret 1960|1960]].<ref name="lex">{{webbref |url=http://www.oversattarlexikon.se/artiklar/Elsa_Thulin-priset |titel=Elsa Thulin |hämtdatum=27. mai 2012 |efternamn= |förnamn= |datum= |verk= |utgivare=Svenskt översättarlexikon }}</ref> Prisen er innstiftet i oversetteren [[Elsa Thulin]]s navn og hun ble selv den første til å motta prisen.<ref>{{webbref |url=http://www.oversattarlexikon.se/artiklar/Elsa_Thulin |titel=Elsa Thulin |hämtdatum=27. mai 2012 |efternamn= |förnamn= |datum= |verk= |utgivare=Svenskt översättarlexikon }}</ref>

Priset deles ut til en «oversetter av skjønnlitteratur som belønning for framstående oversettergjerning» og består av en pengesum og en [[plakett]] av [[Edvin Öhrström]]. Etter en regelendring blir prisen delt ut fra og med 2006 ut til oversettere av generell litteratur. Prisnemnden består av representanter for overetterseksjonen i Sveriges Författarförbund i [[Sveriges Författarförbund]].<ref name="lex"/>

Prisutdelingen er forskjøvet ett år, slik at for eksempel prisen for 2009 deles ut i 2010.<ref name="lex"/>

== Prisvinnere ==
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Årstall !! Prisvinnere 
|-
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2023|2023]] || Meta Ottosson
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2022|2022]] ||  Marianne Tufvesson
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2021|2021]] ||  Rebecca Alsberg
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2020|2020]] ||  [[Joachim Retzlaff]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2019|2019]] || [[Rose-Marie Nielsen]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2018|2018]] ||  [[Ervin Rosenberg]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2017|2017]] ||  [[Urban Andersson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2016|2016]] || [[Nille Lindgren]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2015|2015]] ||  [[Viveca Melander]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2014|2014]] || [[Karin Mossdal]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2013|2013]] ||  [[Gunnar Harding]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2012|2012]] || [[Maria Ortman]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2011|2011]] || [[Maria Ekman]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2010|2010]] || [[Kerstin Gustafsson]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2009|2009]] || [[Inger Johansson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2008|2008]] || [[Hans-Jacob Nilsson]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2007|2007]] || [[Bengt Samuelson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2006|2006]] || [[Barbro Andersson]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2005|2005]] || [[Magnus Hedlund (forfatter)|Magnus Hedlund]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2004|2004]] || [[Else Lundgren]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2003|2003]] || [[Ann-Mari Seeberg]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2002|2002]] || [[Lars Erik Blomqvist]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 2001|2001]] || [[Marianne Eyre]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 2000|2000]] || [[Lasse Söderberg]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1999|1999]] || [[Ulla Roseen]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1998|1998]] || [[Bengt Anderberg]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1997|1997]] || [[Sture Pyk]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1996|1996]] || [[Kerstin Hallén]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1995|1995]] || [[Anders Bodegård]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1994|1994]] || [[Ulrika Wallenström]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1993|1993]] || [[Peter Landelius]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1992|1992]] || [[Birgitta Hammar]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1991|1991]] || [[Cilla Johnson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1990|1990]] || [[Marianne Gerland-Ekeroth]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1989|1989]] || [[Göran O Eriksson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1988|1988]] || [[Vanja Lantz]] 
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1987|1987]] || [[Margaretha Holmqvist]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1986|1986]] || [[Jan Stolpe]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1985|1985]] || [[Hans Björkegren]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1984|1984]] || [[Göran Malmqvist]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1983|1983]] || [[Ingvar Björkeson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1982|1982]] || [[Arne Lundgren]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1981|1981]] || [[Sonja Bergvall]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1980|1980]] || [[Caj Lundgren]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1979|1979]] || [[Asta Wickman]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1978|1978]] || [[Olov Jonason]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1977|1977]] || [[Björn Collinder]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1976|1976]] || [[Harry Järv]]
{{STY}}
|align=center rowspan=2|[[Litteraturåret 1975|1975]] || [[Mårten Edlund]]
{{STY}}
|[[Birgit Edlund]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1974|1974]] || [[Allan Bergstrand]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1973|1973]] || [[Karin Alin]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1972|1972]] || [[Johannes Edfelt]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1971|1971]] || [[Per Erik Wahlund]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1970|1970]] || [[Britt G Hallqvist]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1969|1969]] || [[Eva Alexanderson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1968|1968]] || [[C G Bjurström]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1967|1967]] || [[Thomas Warburton]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1966|1966]] || [[Gunnel Vallquist]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1965|1965]] || [[Nils Åke Nilsson]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1964|1964]] || [[Lorenz von Numers]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1963|1963]] || [[Erik Blomberg (kunsthistoriker)|Erik Blomberg]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1962|1962]] || [[Sven Barthel]]
{{STY}}
|align=center|[[Litteraturåret 1961|1961]] || [[Aida Törnell]]
|-
|align=center|[[Litteraturåret 1960|1960]] || [[Elsa Thulin]]
|}

== Referanser ==
<references/>

== Eksterne lenker ==
* [http://oversattarsektionen.se/elsathulin Oversetterseksjonens side om Elsa Thulin-priset]
* [https://web.archive.org/web/20080928162236/http://www2.malmo.stadsbibliotek.org/nils/litterat/littpris.html Litteraturpriser]
* [https://web.archive.org/web/20131122202452/http://sol.bibl.sh.se/artiklar/Elsa_Thulin-priset.aspx Elsa Thulin-priset]

[[Kategori:Svenske litteraturpriser]]
[[Kategori:Svenske oversettere| ]]
[[Kategori:Språkpriser]]
[[Kategori:Oversettelse]]
[[Kategori:Utmerkelser etablert i 1960]]
[[Kategori:1960 i Sverige]]
[[Kategori:Kunst og kultur i 1960]]