Redigerer Diakritisk tegn

{{Diakritisk tegn}}

'''Diakritiske tegn''' er spesielle merker eller [[grafisk]]e [[tegn]] som er plassert over eller under en [[bokstav]].
På [[norsk]] brukes flere diakritiske tegn, blant andre to aksenttegn: ''[[Akutt aksent]]'' er  blant annet tegnet over bokstaven E i ordet «idé» og ''[[grav aksent]]'' er tegnet over bl.a. bokstaven O i ordet «òg» (nynorsk for «også»). Et annet diakritisk tegn som brukes på norsk er ''[[cirkumfleks]]'' som er tegnet over bokstaven O i ordet «fôr».

Bokstaver med diakritiske tegn regnes i norsk ikke som egne bokstaver. Når de sorteres regnes en bokstav med diakritiske tegn likt med bokstaven uten diakritiske tegn. I andre språk enn norsk, derimot, kan bokstaver med diakritiske tegn regnes som egne bokstaver.

Ringen over bokstaven a, å, som i ordet «får» regnes ikke som et diakritisk tegn. Opprinnelsen til ringen er at man skrev en liten a over en vanlig a, og historisk regnes dette som en [[Ligatur (typografi)|ligatur]].

På [[svensk]] regnes bokstavene Ä og Ö som egne bokstaver som sidestilles med de norske bokstavene Æ og Ø.

I motsetning bruker [[tysk]] bokstavene Ä, Ö og Ü med «[[tøddel|tødler]]» (over stor eller liten bokstav) som ikke behandles eller sorteres som separate bokstaver, selv om de har egne navn (basert på vokallyden de representerer).

Opprinnelsen til «[[tøddel|tødlene]]» over Ä, Ö og Ü er en liten [[gotisk skrift|gotisk]] e som ble skrevet over bokstavene. På tysk brukes noen ganger en liten e ''etter'' vokalen som substitutt hvis spesialtegnene ikke er (lett) tilgjengelige på tastatur. Hele fenomenet (at en A kan bli til en Ä, f.eks. «Hand» blir i flertall «Hände», eventuelt «Haende») heter på tysk ''Umlaut'' (norsk: [[omlyd]]) som har blitt til det engelske ordet for (eller navnet på) selve tødlene.

I norsk folkeregister er ikke alle typer diakritiske tegn over bokstaver tillatt. Blant annet kan dette gjøre det utfordrende for personer av utenlandsk opprinnelse å registrere seg som statsborger i Norge. De eneste bokstavene med diakritiske tegn som er tillatt i Norge er Ä, Á, É, È, Ô, Ö og Ü.<ref>{{ Kilde artikkel
| ref = stavangeraftenblad20111130
| forfatter = Atle Andersen
| tittel = Livia får ikke hete Patiño
| publikasjon = [[Stavanger Aftenblad]]
| språk = Norsk
| utgivelsesår = 2011
| dato = 2011-11-30
| seksjon = Nyheter
| side = 4
}}</ref>

==Se også==
*[[Akutt aksent]]
*[[Cedille]]
*[[Cirkumfleks]]
*[[Gravis]]
*[[Tøddel]]
*[[Tilde]]
*[[Trema]]
*[[Ligatur (typografi)|Ligatur]]

== Referanser ==
<references/>

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielle lenker}}

{{Latinsk alfabet}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Tegn]]