Redigerer Dhivehi

{{Infoboks språk
|egetnavn={{Språk|dv|ދިވެހ}}
|land={{flagg|Maldivene|lenke}}<br />{{flagg|India|lenke}}
|region=[[Indiahavet]]
|antall=287&nbsp;196<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=div Ethnologues tall fra 2000]</ref>
|slektskap=[[Indoeuropeiske språk|Indoeuropeisk]]
|slekt2=[[Indoiranske språk|Indoiransk]]
|slekt3=[[Indoariske språk|Indoarisk]]
|slekt4=[[Øyindoariske språk|Øyindoarisk]]
|slekt5='''Dhivehi'''
|offisielt={{flagg|Maldivene|lenke}}
|iso1=dv
|iso2=div
|iso3=div
|wiki=dv
|wiktionary=Dhivehi
}}
'''Dhivehi''' (dhivehi: {{Språk|dv|ދިވެހި}}) er et [[indoariske språk|indoarisk]] [[språk]] som blir talt av rundt 300&nbsp;000&nbsp;mennesker på [[Maldivene]], hvor språket også er offisielt, og på den [[India|indiske]] øya [[Maliku]], hvor det er kjent som [[mahl]] av politiske årsaker. Dhivehi antas å stamme fra [[maharashtri]], et av [[prakrit]]språka utvikla fra [[sanskrit]]. Dhivehi er nært beslekta med [[singalesisk]], som tales på [[Sri Lanka]]. [[Arabisk]] er det språket som har påvirka dhivehi mest; andre språk dhivehi er blitt påvirka av er [[singalesisk]], [[tamilsk]], [[malayalam]], [[hindi]], [[fransk]], [[persisk]], [[portugisisk]] og [[engelsk]].

Lingvister er enige om at dhivehi er et indoarisk språk, og i nær slekt med singalesisk. Dhivehi er det sørligste [[indoeuropeiske språk|indoeuropeiske]] språket. Sammen med singalesisk danner dhivehi undergruppa [[singelesisk-maldiviske språk]]. På grunn av den store spredninga av Maldivenes øyer har det danna seg regionale forskjeller i uttale og [[ordforråd]]. Disse er størst i nord og sør; folk fra [[Malé]] har f.eks. store vanskeligheter med å forstå [[dialekt]]a som brukes på [[Addu]].

Dhivehi blir skrevet med [[thaana]], et [[alfabet]] som kun brukes for dhivehi, og skrives fra høyre til venstre. Det ble tidligere brukt et alfabet kalt [[dhives akuru]], som ble skrevet fra venstre til høyre. Dhives akuru ble brukt på øyene fram til 1700-tallet, da [[islam]] kom til Maldivene, men ble fortsatt brukt i korrespondanse med Addu fram til begynnelsen av 1900-tallet. Det ble også brukt på små øyer og isolerte steder fram til 1960-tallet.

Dhivehi har et trenivås klassesystem i språket. Det første nivået, ''reethi bas'' eller ''aadhe-vadainevvun'', blir brukt for å tiltale medlemmer av øverste klasse eller de av blått blod, men blir imidlertid i dag mest brukt på [[radio]] og [[fjernsyn]]. Neste nivå blir brukt for å vise respekt for eldre, offisielle tjenestemenn og fremmede, og kalles ''labba-dhuruvun''. Det tredje nivået blir brukt i uformell dagligtale.

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* [https://web.archive.org/web/20060929130243/http://www.mathaaran.net/ Mathaaran &ndash; En gaid til mahl]
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Indoariske språk]]
[[Kategori:Språk på Maldivene]]
[[Kategori:Språk i India]]