Redigerer Den engelske pasienten

{{Infoboks bok}}
'''''Den engelske pasienten''''' (originaltittel: '''''The English Patient''''') er en roman fra 1992 av den [[Canada|canadiske]]/[[Sri Lanka|srilankiske]] [[forfatter]]en [[Michael Ondaatje]], som handler om en sterkt forbrent manns siste levedager helt i slutten av annen verdenskrig. Mannen befinner seg i et kloster i [[Toscana]] i [[Italia]] sammen med en kanadisk sykepleier, og etter hvert som han gjenvinner hukommelsen avsløres gradvis en dramatisk kjærlighetshistorie.

Ondaatjes roman er meget løst basert på den østerriksk-ungarske ørkenforskeren grev [[László de Almásy]]s liv; mye av handlingen i romanen er [[fiksjon]].

Romanen fikk [[Bookerprisen|Booker-prisen]] for beste skjønnlitterære verk i [[1993]]. Den ble filmatisert av [[Anthony Minghella]] i [[1996]], og vant en rekke priser, blant andre flere [[Oscar]]<nowiki/>s samt [[Sølvbjørnen]].

Romanen ble første gang utgitt på norsk i 1993; oversettelsen av gjort av [[Kjell Risvik]] og [[Kari Risvik]].<ref name=":0">{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007120500059|tittel=Den engelske pasient|forfatter=Ondaatje|fornavn=Michael|forlag=Aschehoug|isbn=8203171206|utgivelsessted=Oslo|side=|utgivelsesår=1993}}</ref>

== Handling ==
Romanens historiske bakteppe var [[felttoget i Nord-Afrika]], og kampene i [[Italia]], under [[andre verdenskrig]]. Historien fortelles ikke i korrekt rekkefølge, og beveger seg ofte frem og tilbake i tid. Deler av handlingen finner sted før en ulykke hvor en engelskmann blir alvorlig skadd, og tiden han tilbrakte ved et [[italiensk]] [[kloster]] – hvor han blir tatt hånd om av Hana, en ung [[sykepleier]] som tjenestegjør i det kanadiske militæret. Historien handler også om den [[indisk]]<nowiki/>e [[sikh]]<nowiki/>en med kallenavnet «Kip» og hans tid i [[England]] for å trene til å arbeide som [[sappør]] og håndtere eksplosive [[blindgjenger]]<nowiki/>e som ikke har eksplodert.<ref name=":0" />

Den engelske pasientens eneste eiendel var en slitt [[bok]], som andre ved klosteret ofte leser høyt for ham. Pasienten kan gi detaljerte erindringer om kamphandlingene han deltok i [[ørken]]en under verdenskrigen, men han klarer ikke å huske sitt eget navn. I stedet velger han å tro på andres antagelser om at han er engelsk. I virkeligheten heter han László de Almásy, og er [[ungarsk]] [[greve]].

En sentral bifigur i handlingen er David Caravaggio, en italiensk-[[kanadier]] som har tjenestegjort i den britiske [[etterretningstjeneste]]n siden slutten av [[1930-tallet]]. Caravaggio er en gammel venn av Hanas avdøde far, og har oppholdt seg i [[Nord-Afrika]] for å spionere på de tyske styrkene. Deretter ble han overført til Italia. Han ble til slutt oppdaget, forhørt, og utsatt for [[tortur]], og bærer på både fysiske og psykiske arr etter sine mange smertefulle krigsopplevelser.

== Filmatisering ==
I 1996 hadde den amerikanske spillefilmen ''[[Den engelske pasienten (film)|Den engelske pasienten]]'' premiere. Den var regissert av [[Anthony Minghella]], og hovedrollen ble spilt av [[Ralph Fiennes]]. Andre sentrale roller ble spilt av [[Juliette Binoche]], [[Kristin Scott Thomas]], [[Willem Dafoe]] og [[Colin Firth]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.imdb.com/title/tt0116209/|tittel=The English Patient|besøksdato=2024-11-01|dato=1996-12-06|forlag=International Film Database (IMDb.com)}}</ref>

Filmen ble en stor kassasuksess og fikk god kritikk. Den vant ni [[Oscar]]-priser, blant annet for [[Oscar for beste film|beste film]], [[Oscar for beste regi|beste regi]] (Minghella) og [[Oscar for beste kvinnelige birolle|beste kvinnelige birolle]] (Binoche).<ref name="Oscars1997">{{cite web|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/69th-winners.html|title=The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners|accessdate=2017-9-19|work=oscars.org|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120201203529/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/69th-winners.html|archivedate=1. februar 2012|df=}} {{Kilde www|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/69th-winners.html|tittel=Arkivert kopi|besøksdato=2017-09-19|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20110505072928/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/69th-winners.html|arkiv-dato=2011-05-05|url-status=yes}}</ref>

[[Det amerikanske filminstituttet]] (AFI) har kåret ''Den engelske pasienten'' til [[AFI's 100 Years…100 Passions|tidenes 56. beste kjærlighetsfilm fra USA]].<ref>{{Cite web|url=http://www.afi.com/100Years/passions.aspx|title=AFI'S 100 YEARS...100 PASSIONS|publisher=[[Det amerikanske filminstituttet]]|accessdate=2017-9-19}}</ref>

==Se også==
*[[Den engelske pasienten (film)]]

== Referanser ==
<references />
{{Autoritetsdata}}
{{Kursiv tittel}}

[[Kategori:Canadiske romaner]]
[[Kategori:Srilankiske romaner]]
[[Kategori:Historiske romaner]]
[[Kategori:Bøker fra 1992]]

[[pl:Angielski pacjent]]