Redigerer
Dalmatisk
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
[[File:Dalmatian_language_map_bgiu.jpg|thumb|Utbredelsen av dalmatisk i senmiddelalderen]] [[Dalmatisk]] er et utdødd [[romanske språk|romansk språk]] som før i tiden ble talt i regionen [[Dalmatia]] i den nåværende staten [[Kroatia]], og også så langt sør som [[Kotor]] i dagens [[Montenegro]]. Brukerne av dalmatisk bodde i kystbyene [[Zadar]], [[Trogir]], [[Split]], [[Dubrovnik]] og [[Kotor]] (Iadera, Tragurium, Spalatum, Raugia og Cattaro), og i hver av disse byene fant man en egen dialekt.{{tr}} Språket ble også brukt på øyene [[Krk]], [[Cres]] og [[Rab]] (Vikla, Crepsa og Arbe).{{tr}} == Dialekter == Nesten hver eneste by utviklet sin egen dialekt, allikevel forsvant nesten alle før de var blitt nedtegnet, så de eneste sporene av dialektene finner man i kroatiske lånord som blir brukt i lokale dialekter.{{tr}} === Ragusansk === '''Ragusansk''' er den sørlige dialekten. Navnet ble utviklet fra det italienske navnet på Dubrovnik, «Ragusa». === Vegliotisk === '''Vegliotisk''' (det opprinnelige navnet er Viklasun) er den nordlige dialekten. Navnet vegliot kommer fra det italienske navnet for øya Krk, «Veglia». ==Litteratur== * [[Matteo Bartoli|Bartoli, Matteo Giulio]]. (1906). ''Das Dalmatische: Altromanische Sprachreste von Veglia bis Ragusa und ihre Stellung in der Apennino-balkanischen Romania''. [[Kaiserliche Akademie der Wissenschaften]]. ** Italian translation: ''Il Dalmatico: Resti di un'antica lingua romanza parlata da Veglia a Ragusa e sua collocazione nella Romània appennino-balcanica''. [[Enciclopedia Italiana|Istituto della Enciclopedia Italiana]], 2000. * Fisher, John. (1975). ''Lexical Affiliations of Vegliote''. Rutherford: [[Fairleigh Dickinson University Press]]. {{ISBN|0-8386-7796-7}}. * Hadlich, Roger L. (1965). ''The phonological history of Vegliote'', Chapel Hill, [[University of North Carolina Press]] * Maiden, Martin. “Dalmatian”, i ''The Oxford Guide to the Romance Languages'', red. Adam Ledgeway & Martin Maiden. Oxford: Oxford University Press, 2016, s. 126–38. * Price, Glanville. (2000). ''Encyclopedia of the Languages of Europe''. Oxford, UK: [[Wiley-Blackwell|Blackwell Publishers]]. {{ISBN|0-631-22039-9}}. * Ive, Antonio. [http://archive.wikiwix.com/cache/20151124045831/http://dalmata.webs.com/l%20antico%20dialetto%20di%20veglia.pdf L' Antico dialetto di Veglia]. {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Romanske språk]] [[Kategori:språk i Kroatia]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Catalog lookup link
(
rediger
)
Mal:Error-small
(
rediger
)
Mal:Fix
(
rediger
)
Mal:Fix/category
(
rediger
)
Mal:ISBN
(
rediger
)
Mal:Ifsubst
(
rediger
)
Mal:Main other
(
rediger
)
Mal:Small
(
rediger
)
Mal:Tr
(
rediger
)
Mal:Trenger referanse
(
rediger
)
Mal:Trim
(
rediger
)
Mal:Vis
(
rediger
)
Mal:Yesno
(
rediger
)
Mal:Yesno-no
(
rediger
)
Mal:Yesno-yes
(
rediger
)
Modul:Check for unknown parameters
(
rediger
)
Modul:Check isxn
(
rediger
)
Modul:Error
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:Tjek for ukendte parametre
(
rediger
)
Modul:Unsubst
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:Artikler som trenger referanser
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon