Redigerer Død manns skygge

{{Infoboks bok}}
'''''Død manns skygge''''' er en norsk roman, utgitt som bok nummer 37 i den [[Morgan Kane|83 bind store serien]] om western-helten og [[U.S. Marshals Service|US-marshalen]] [[Morgan Kane (figur)|Morgan Kane]]. Boka ble lansert i 1970, skrevet av forfatteren [[Kjell Hallbing]] under [[pseudonym]]et Louis Masterson, utgitt på forlaget [[Bladkompaniet]].

Boka kom ut i forlagets [[Pocketbok|pocketserie]] Stjernebøkene, som Stjerne-bok nr. 419 og kostet fire kroner. 

I ''Død manns skygge'' er Kane pasient (evt. klient, beboer, «bruker») på Glenwood Springs [[sanatorium]] i [[Colorado]]. Motstrebende har han latt seg innlegge, etter at øvrigheta - i form av Legen og marshal-sjefen Shane - har beordret det. Med tropisk [[malaria]] og [[plevritt]], uten revolveren, konfrontert med fred og ro og grønnsaker er Kane mildt sagt utilpass. Bokas berømte åpningssetning sier det meste: ''«Morgan Kane så med avsky på melkeglasset.»'' Han trøster seg med at andre revolvermenn (Doc Holliday) har vært innlosjert samme sted, og gjør, som alltid, det beste ut av situasjonen. Den bedrer seg da også når legen på sanatoriet viser seg å være ingen ringere enn Gwen Arling, som hadde krøpet til køys med ham tre bøker tidligere. Da Kane i tillegg finner ut at turer i skog og mark (som ulvejakt) kan inngå i rekonvalesensen lysner det betraktelig. Både skogen, marka og Arling byr etter hvert på heftige naturopplevelser. ''Død manns skygge'' er imidlertid en Kane-bok og ingen pasientjournal. Ergo viser det seg snart at det slett ikke bare er ulv som truer pasientene. Kane må takle revolvermennene Nick Castrano, Abe Lauer og Howard Quinland og dreper et par andre - før han selv er så uheldig å pådra seg skuddskade. Lykkeligvis er det, som man forstår, kort vei til lege og sykehus.   

== Mottagelsen av boka ==
''Død manns skygge'' kom ut før Kane-serien var blitt den helt store salgsuksessen, da bøkene fortsatt ble utgitt i nokså normale pocket-opplag på 12-16000.<ref>Hallbing selv angir 12-15000, se ''Den store boka om Morgan Kane'', [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014, side 291. Forleggeren Arnesen angir 15-16000, se [[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]]: ''Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS'', Bladkompaniet 1990, side 122</ref> Fra 1969 merket imidlertid forlaget en økende interesse,<ref>[[Finn Arnesen (forlegger)|Finn Arnesen]]: ''Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo : 75 års folkelesing fra Bladkompaniet AS'', Bladkompaniet 1990, side 122</ref> og da Kane-serien for alvor slo an måtte ''Død manns skygge'' utover i 1970-årene årene trykkes i stadig nye opplag. Mens den fortsatt ble utgitt i Bladkompaniets opprinnelige pocket-serie kom boka i minst fire opplag.<ref>Antall opplag er angitt på bokoversikt i 6. opplag av ''Udyret fra Yuma'', Bladkompaniet 1972</ref> I tillegg ble den solgt i hardcover-versjon da Bladkompaniet i årene 1972-1974 lanserte serien i innbundet utgave, med to bøker i hvert bind.<ref>Serien omfattet alle bøkene til og med ''[[Der ørnene dør]]''. Se ''Den store boka om Morgan Kane'', [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014, side 322</ref>

Og utgivelsene var ikke begrenset til Norge. Boka kom i Sverige i 1975 på B. Wahlströms Bokförlag som ''Död mans skugga''<ref>[http://www.morgankane.org/99979369 morgankane.org]{{Død lenke}}</ref> og i [[Danmark]] på Winther som ''Død mands skygge''.<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979354 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-11-01 |arkiv-dato=2022-10-22 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221022140555/http://www.morgankane.org/99979354 |url-status=yes }}</ref>
I 1977 kom den i [[Finland]] på Otava som ''Kuolleen miehen varjo''<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979357 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-11-01 |arkiv-dato=2022-10-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221019205707/http://www.morgankane.org/99979357 |url-status=yes }}</ref> 
og i 1978 i England på Corgi Books som ''Dead mans shadow''.<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979356 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-11-01 |arkiv-dato=2022-10-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221019205711/http://www.morgankane.org/99979356 |url-status=yes }}</ref> Også [[Island]] fikk sin Prenthusið-utgave, ''Í skugga dauds manns''.<ref>{{Kilde www |url=http://www.morgankane.org/99979359 |tittel=morgankane.org |besøksdato=2022-11-01 |arkiv-dato=2022-10-20 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221020095333/http://www.morgankane.org/99979359 |url-status=yes }}</ref>

== Senere utgivelser ==
Da Bladkompaniet i 1991 ga ut serien på nytt besluttet de å publisere bøkene i kronologisk rekkefølge, der man begynte med Kanes fødsel og sluttet med ''[[Den siste jakten]]''. Nå havnet ''Død manns skygge'' i et dobbeltbind, i bok nr. 27, sammen med ''[[Hardere enn stål]]''. Da Bladkompaniet/Schibstedforlagene i årene 2002–2008 gjenutga bøkene i dobbelt-pocket kom ''Død manns skygge'' i 2005 som bok 51 i bind 51–52. 

Etter at Aller forlag i 2008 tok over rettighetene kom bøkene fra 2009 enkeltvis, fortsatt i kronologisk rekkefølge, men med noen justeringer. Nå kom boka i 2013 som bok nr. 53 i serien,<ref>''Den store boka om Morgan Kane'', [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl., Aller forlag 2014, side 322–323</ref> en utgivelse som i 2015 ble lansert som lydbok av [[Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek]], innlest av Jan Olav Simonsen.<ref>[https://www.nlb.no/boker/voksne/skjonnlitteratur/andre/morgan-kane-dod-manns-skygge Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek]</ref>

Plasseringen som bok 53 i serien er ført videre i senere utgivelser, som i [[Cappelen Damm]]s lydbokversjon fra 2020, lest inn av [[Torgeir Reiten]].<ref>[https://www.cappelendamm.no/_dod-manns-skygge-louis-masterson-9788202648244 Presentasjon av ''Død manns skygge'' på Cappelen Damms nettsider]</ref>

== Referanser ==
<references />

== Kilder ==
* [[Atle Nielsen]], [[Kjell Jørgen Holbye]] m. fl.: ''Den store boka om Morgan Kane'', Aller forlag 2014, side 172–173.

{{Kursiv tittel}}
{{Morgan Kane}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Norske romaner]]
[[Kategori:Morgan Kane]]
[[Kategori:Bøker fra 1970]]