Redigerer Chepstow Castle

{{Infoboks militært byggverk
| navn = Chepstow Castle
| lokalt språk =[[Walisisk]] 
| lokalt navn =&nbsp;Cas-gwent
| bilde = Chepstow Castle.jpg
| bildetekst = Marten's Tower
| beliggenhet = [[Chepstow]], [[Monmouthshire]], [[Wales]]
| type = [[Borg]]
| oppført = [[1067]]-[[1300]]
| oppført av = [[William FitzOsbern]]<br />[[William Marshal, 1. jarl av Pembroke|William Marshal]]<br />[[Roger Bigod, 5. jarl av Norfolk|Roger Bigod]]
| materialer = [[Kalkstein]] og [[sandstein]] 
| revet = 
| konstruksjon = 
| i bruk = [[1067]]-[[1685]]
| underlagt =
| kontrollert av = 
| garnison = 
| kommandør = 
| slag = 
| eier = [[Cadw]]
| åpen for offentligheten = Ja
| overstkommanderende = 
}}
'''Chepstow Castle''' ([[walisisk]]: ''Cas-gwent'') ligger i [[Chepstow]] i [[Monmouthshire]] i [[Wales]], på en klippe over elven [[Wye]]. Den eldste stående steinbefestningen i Storbritannia fra tiden etter [[Romersk Britannia|romerne]].<ref >{{Cite book
  |title=Chepstow Castle
  |last=Knight  |first=Jermey K.
  |year=1986
  |publisher=[[Cadw]]
  |isbn=0-948329-04-1
  |ref=CITEREFCadw1986
  |page=5
  |quote=Fitz Osbern's hall-keep is the earliest dateable secular stone building in Britain.
}}</ref> reist av [[Normannere|normanneren]] [[William FitzOsbern]]<ref >{{Cite book
  |title=[[Domesday Book]]
  |year=1086
  |quote=Castellum de Estrghoiel fecit Wilhelums comes (Earl William built the castle of Chepstow)
}}</ref> som følge av [[normannernes erobring av England]] i 1066 og var den sørligste befestningen på grensen mellom England og Wales. William FitzOsbern var en av [[Vilhelm I av England|Vilhelm Erobreren]]s nærmeste allierte og var ansvarlig for forsvaret av området mot waliserne. Det ble oppført et tilsvarende slott i [[Monmouth]] lenger nord langs Wye. Slottsruinene er fredet som ''Grade I'' fra 5. desember 1950.<ref>[http://britishlistedbuildings.co.uk/wa-2475-chepstow-castle-chepstow Chepstow Castle, Chepstow], British Listed Buildings, besøkt 24. juni 2014</ref>

== Bygging ==
[[Fil:Chepstow Castle from North bank.jpg|mini|400px|Chepstow Castle sett fra den nordlige bredden av elven Wye]]
Chepstow Castle ligger på en smal åskam mellom kalksteinsklippen mot elven og en liten dal, lokalt kalt «the Dell», på landsiden. best oversikt over anlegget får en fra den andre siden av elven Wye. Slottet har fire [[borggård]]er, føyd på gjennom historien. Slottet er imidlertid ikke en sterk befestning, da det verken har et sterkt [[kjernetårn]] eller en konsentrisk utforming, med flere beskyttende [[ringmur]]er. De ulike borggårdene er i stedet et uttrykk for anleggets byggehistorie, som er konsentrert rundt fire sentrale faser.<ref name="Cadw, 1986" >{{Harvnb|Cadw|1986}}</ref> Den første grundige arkitektoniske studien av anlegget begynte i 1904<ref name="St John Hope, 1904" >{{Cite journal
  |journal=The Archaeological Journal
  |volume=LVI
  |last=St John Hope  |first=William
  |authorlink=
  |year=1904
  |page=212
}}</ref> og den i dag anerkjente beskrivelsen var lenge ansett å ha vært av Perks i 1955.<ref name="Perks, 1955" >{{Harvnb|Perks|1955}}</ref> Nyere studier<ref name="Cadw, 2010" >{{Harvnb|Cadw|2010}}</ref> har imidlertid modifisert detaljene i disse fasene, men har beholdt de store linjene.

=== Grunnleggelsen 1067-1188 ===
Hastverket [[Vilhelm I av England|Vilhelm Erobreren]] hadde med å anlegge en [[borg]] i området, viser hvilken strategisk beliggenhet det hadde. Det er ikke noe som tyder på at det hadde vært en befestning her før [[normannernes invasjon av England]], selv om det er mulig at det har vært et militært støttepunkt tidligere.<ref>[http://www.ggat.org.uk/cadw/historic_landscape/wye_valley/english/wyevalley_003.htm  Glamorgan-Gwent Archaeological Trust Historic Landscape Characterisation: Chepstow]</ref> Stedet har god oversikt over et viktig krysningspunkt av elven [[Wye]], som var en viktig innenlands transportkanal til [[Monmouth]] og [[Hereford (England)|Hereford]]. På den tiden var de walisiske kongedømmene uavhengige av den engelske kronen og slottet i Chepstow kunne også bidra til å hindre waliserne fra å angripe [[Gloucestershire]] langs breddene av [[Severn]] fram mot [[Gloucester]].  Imidlertid viser nyere analyser at herskerne av [[Kongedømmet Gwent|Gwent]], som på denne tiden nettopp hadde kjempet mot [[Harald II av England|Harald Godwinson]], opprinnelig kunne ha stått på god fot med [[normannerne]].<ref name="gch">Miranda Aldhouse-Green and Ray Howell (eds.), ''Gwent In Prehistory and Early History: The Gwent County History Vol.1'', 2004, ISBN 0-7083-1826-6</ref>

De stupbratte kalksteinsklippene langs elven utgjorde gode muligheter for å etablere et forsvarsverk. Byggingen startet under [[William FitzOsbern]] i 1067 eller umiddelbart etter. Det store tårnet («Great Tower») ble sannsynligvis ferdigstilt rundt 1090, antakelig for å vise styrke fra kong Vilhelms side i forhold til den walisiske kongen [[Rhys ap Tewdwr]].<ref name="castle">Rick Turner og Andy Johnson (red.), ''Chepstow Castle - its history and buildings'', 2006, ISBN 1-904396-52-6</ref> Det ble bygget i stein fra begynnelsen, og ikke i tre som var vanlig på den tiden, og dette markerte viktigheten som støttepunkt på grensen mellom [[England]] og [[Wales]]. Selv om mye av stein virker å ha blitt brutt ut lokalt, tyder det også på at også stein fra de [[Romerriket|romerske]] [[Ruiner|ruinene]] ved [[Caerwent]] ble gjenbrukt.<ref name="castle" />   

Anlegget hadde opprinnelig navnet ''Striguil'', avledet fra det walisiske ordet ''ystraigl'' som betyr «elvebuktning». FitzOsbern grunnla også et [[kloster]] i nærheten og en tilknyttet markedsplass og en havn i Chepstow utviklet seg gjennom de kommende århundrene. Slottet og de tilknyttede adelskapet, «marcher lords» ble kjent som ''Striguil'' til slutten av 1300-tallet, og som Chepstow etter dette.<ref name>{{Harvnb|Turner|Johnson|2006}}</ref>

=== Senere utvidelser 1189-1300 ===
[[Fil:Chepstow Castle 1825 plan.png|mini|350px|Plan over Chepstow Castle fra 1825]]
Ytterligere [[fortifikasjon]]er ble føyd til av [[William Marshal, 1. jarl av Pembroke]], som påbegynte arbeidet i [[1190-årene]]. Treverket i dørene i porthuset har blitt datert gjennom [[dendrokronologi]] til å være fra perioden 1159-89.<ref name="castle" /> Marshal utvidet og moderniserte befestningen, og trakk på sin kunnskap om krigføring fra [[Frankrike]] og [[Korstog|korstogene]]. Han bygget dagens hovedport, forsterket forsvaret av den midte borggården med runde tårn, og før sin død i 1219 kan han også ha gjennomført forsterkninger av den øvre borggården. Ytterligere arbeider for å utvide det store tårnet ble gjennomført av hans sønner [[William Marshal, 2. jarl av Pembroke|William]], [[Richard Marshal, 3. jarl av Pembroke|Richard]], [[Gilbert Marshal, 4. jarl av Pembroke|Gilbert]] og [[Walter Marshal, 5. jarl av Pembroke|Walter]], i perioden fram til 1245.<ref name="castle" /> 

I 1270 gikk anlegget i arv til [[Roger Bigod, 5. jarl av Norfolk]], som var sønn av William Marshalls eldste datter, Matilda. Han bygget en hel rekke bygninger i den nedre borggården, som boligkvarter for seg selv og sin familie. Bigod sto også for byggingen av Chepstows [[bymur]], kalt «Port Wall», rundt 1274-78. Slottet ble besøkt av kong [[Edvard I av England|Edvard I]] i 1284, på slutten av hans triumfferd gjennom Wales. Rett etter bygde Bigod et nytt tårn, senere kjent som «Marten's Tower», som nå dominerer fronten av slottet mot land, samt han bygget om det store tårnet.<ref name="castle" />

== Bruk ==
=== 1300-1400 ===
Fra 1300-tallet, og særlig etter at krigene mellom England og Wales tok slutt tidlig på 1400-tallet, sank anleggets militære betydning. I 1312 kom det inn under kontroll av [[Thomas of Brotherton, 1. jarl av Norfolk|Thomas de Brotherton, jarl av Norfolk]], og senere hans datter [[Margaret, hertuginne av Norfolk|Margaret]]. Den ble befestet under opprøret ledet av [[Owain Glyndŵr]] i 1403 med 20 bevæpede menn og 60 [[Engelsk langbue|langbueskyttere]], men dens store størrelse, begrensede strategiske betydning, geografiske plassering og garnisonens størrelse bidro nok til at Glyndŵrs styrker avsto fra å angripe den, til tross for at de hadde et vellykket angrep på [[Newport Castle]].

=== 1500-1600 ===
I 1468 var anlegget en del av de eiendommene som inngikk i en byttehandel mellom jarlen av Norfolk med [[William Herbert, 1. jarl av Pembroke (1468-opprettelsen)|William Herbert, 1. jarl av Pembroke]] i bytte for landområder i det østlige England. I 1508 gikk det over til [[Charles Somerset, 1. jarl av Worcester|sir Charles Somerset]], senere jarl av Worcester, som sørget for omfattende ombygginger av anleggets bygninger for å bruke dem som privatboliger. Fra 1500-tallet, etter innføringen av [[Laws in Wales Acts 1535–1542]] og overgangen til mer direkte engelsk styre i Wales, og Chepstows innlemming i det nye county [[Monmouthshire]], ble anlegget mer utformet som et slott og herskapsbolig.<ref name="castle" />

=== Den engelske borgerkrigen ===
Slottet opplevde kamphandlinger igjen under [[Den engelske borgerkrigen]], da det kom i frontlinjen mellom det [[Rojalistene|rojalistiske]] [[Monmouthshire]] og det [[Rundhodene|parlamentariske]] [[Gloucestershire]]. Slottet ble holdt av rojalistene og [[Beleiring|beleiret]] i både 1645 og 1648, for til slutt å falle i hendene til de parlamentariske styrkene 25. mai 1648. I anleggets [[kjernetårn]] er det et minnesmerke for sir [[Nicholas Kemeys]] som ledet de rojalistiske styrkene og ble drept i kamp da han nektet å overgi seg etter at slottet hadde falt.<ref>[http://www.geograph.org.uk/photo/206177 Chepstow Castle - Sir Nicholas Kemeys Memorial], bilde av minnesmerket, besøkt 24. juni 2014</ref>

Etter borgerkrigen ble slottet igjen militært bemannet og videreført som et artillerifort og innkvartering for mannskaper. Det ble også brukt som et politisk fengsel. Blant de innsatte var biskop [[Jeremy Taylor]], og - og etter [[Restaurasjonen i England|gjeninnføringen av monarkiet]] - [[Henry Marten]], en av kommissærene som undertegnet dødsdommen over [[Karl I av England|Karl I]], som satt fengslet her før sin egen død i 1680.

=== Forfall, innledende turisme ===

=== 1800-1900 ===

== Dagens bruk ==
Chepstow Castle er åpen for publikum har siden 1984 blitt administrert og eid av [[Cadw]], den walisiske offentlige etaten for [[bygningsvern]] i Wales. Det er stadig arrangementer i slottet og besøkende kan i dag gå langs festningsvollene og inn i Marten's Tower.<ref >[http://www.castlewales.com/chepstow.html Chepstow Castle], castlewales.com, besøkt 24. juni 2014 </ref> Slottet ble brukt til filming av 50 årsjubileumsendingen for ''[[Doctor Who]]''.<ref>[http://www.southwalesargus.co.uk/news/10367245.Dr_Who_past_and_present_film_at_Chepstow_Castle/  South Wales Argus, ''Dr Who past and present, Matt Smith and David Tennant, film at Chepstow Castle''], 19. april 2013, besøkt 24. juni 2014</ref>

== Galleri ==
<gallery>
Fil:Great Tower, Chepstow Castle, from Welsh St car park.jpg|Det store tårnet («Great Tower», sett fra sør
Fil:Chepstow castle - geograph.org.uk - 1480761.jpg|Slottet sett fra stien i dalen på landsiden (the Dell), del av ''Wye Valley Walk''
Fil:Latticework door, Chepstow castle.jpg|Tredør fra 1100-tallet
Fil:Chepstow Castle and Bridge from Tutshill.jpg|Slottet og den gamle broen fra 1816 over elven [[Wye]], sett fra Tutshill
Fil:A view of Chepstow Castle in Monmouthshire (3374919).jpg|Utsikt fra slottet over Chepstow 1800-1810
Fil:Chepstow (3375184).jpg|Seilbåter på [[Wye]] ved Chepstow Castle i 1815
Fil:Chepstow Castle, Monmouthshire. (3375668).jpg|Broen over Wye og slottsruiner på et trykk fra 1812
Fil:Chepstow castle (3374915).jpg|R. Taylor, ca. 1850.
</gallery>

== Referanser ==
<references />

== Litteratur ==
* {{Cite book
  |title=Chepstow Castle
  |last=Perks  |first=John Clifford
  |year=1955
  |publisher=[[HMSO]]
  |isbn=
  |ref=harv
}}
* {{Cite book
  |title=Chepstow Castle
  |last=Knight  |first=Jeremy K.
  |year=1986
  |publisher=[[Cadw]]
  |isbn=0-948329-04-1
  |ref=CITEREFCadw1986
}}
* {{Cite book
  |title=Chepstow Castle
  |last=Turner  |first=Rick
  |year=2002
  |edition=rev. 2010
  |publisher=[[Cadw]]
  |isbn=978-1-85760-285-2
  |ref=CITEREFCadw2010
}}
* {{Cite book
  |title=Chepstow Castle - its history and buildings
  |last=Turner  |first=Rick
  |last2=Johnson  |first2=Andy
  |editor=&nbsp;
  |year=2006
  |publisher=Logaston Press
  |isbn=1-904396-52-6
  |ref=harv
}}

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielt nettsted}}
* [http://www.castlewales.com/chepstow.html Slott i Wales]

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Slott i Wales]]
[[Kategori:Walisisk kultur]]
[[Kategori:Vernede byggverk i Wales]]
[[Kategori:Byggverk fullført på 1300-tallet]]
[[Kategori:Domesday Book]]