Redigerer Bobby Robson

{{Infoboks lagspiller
| navn2 = Robert William Robson
| klubber = [[Fulham FC|Fulham]]<br />[[West Bromwich Albion FC|West Bromwich Albion]]<br />[[Fulham FC|Fulham]]<br />[[Vancouver Royals]]
| år = 1950&ndash;56<br />1956&ndash;62<br />1962&ndash;67<br />1967&ndash;68
| kamper(mål) = 152 (68)<br />239 (56)<br />192 (9)<br />? (?)
| landslag = {{F|England}}
| landslagår = 1957&ndash;62
| landskamper(mål) = 20 (4)
| trenerklubber = [[Fulham FC|Fulham]]<br />[[Ipswich Town FC|Ipswich Town]]<br />{{F|England}}<br />[[PSV Eindhoven]]<br />[[Sporting Clube de Portugal|Sporting]]<br />[[Futebol Clube do Porto|Porto]]<br />[[FC Barcelona|Barcelona]]<br />[[PSV Eindhoven]]<br />[[Newcastle United FC|Newcastle United]]
| trenerår = 1968<br />1969&ndash;82<br />1982&ndash;90<br />1990&ndash;93<br />1993&ndash;94<br />1994&ndash;96<br />1996&ndash;98<br />1998&ndash;99<br />1999&ndash;2004
| kloppdatert = 
| lloppdatert = 
}}
'''Robert William «Bobby» Robson''' (født [[18. februar]] [[1933]] i [[Sacriston]], død [[31. juli]] [[2009]]) var en [[England|engelsk]] [[fotball]]spiller og -manager. Hans profesjonelle spillerkarriere varte i 18 år, inkludert ett år i Canada på slutten av karrieren, og de 17 årene i England var fordelt på kun to lag, [[Fulham FC]] og [[West Bromwich Albion FC]]. Han fikk 20 landskamper for {{F|England}} og scoret fire mål. Hans karriere som manager, både på klubb- og landslagsnivå, gjorde ham til en av de mest suksessfulle managere i verden. Han vant seriemesterskap i både [[Nederland]] og [[Portugal]], og vant også trofeer i [[Spania]] og England. I tillegg førte han det engelske landslaget til semifinale i [[VM i fotball 1990|VM i 1990]] som ble avholdt i [[Italia]].

Robson ble i 1990 utnevnt til kommandør av [[Order of the British Empire]] I 2002 ble han utnevnt til ''[[Knight Bachelor]]'' og dermed slått til ridder. Han hadde etter dette rett til å føre tiltaleformen ''[[sir]]'' foran sitt navn. Robson var en av få med [[ridder]]tittel i fotballen{{tr}} og er medlem av [[English Football Hall of Fame]]. Han var ærespresident i [[Ipswich Town FC]]. Han fikk diagnosen kreft fem ganger, og den 31. juli 2009 døde han, 76 år gammel.

== Barndom ==
Han ble født i [[Sacriston]], [[Durham (grevskap)|Durham]], og var den yngste sønnen av Philip og Lilian Robson. Familien flyttet til [[Langley Park]] da Robson kun var noen måneder gammel. Faren hans jobbet i en kullgruve og tok ofte med unge Robson på en lang gåtur for å se på det lokale laget, [[Newcastle United FC]]. Robson har sagt at [[Jackie Milburn]] og [[Len Shackleton]] var hans barndomshelter. Begge disse spilte som ''"inside-forwards"'' (en slags tilbaketrukket spiss), samme posisjon som Robson selv kom til å spille i.

== Spillerkarriere ==
Robson signerte for Fulham i mai 1950, til tross for interesse fra [[Middlesbrough FC|Middlesbrough]]. Han kom fra hans lokale klubb, Langley Park Juniors. Han rykket ned fra toppdivisjonen med Fulham i [[Engelsk 1. divisjon 1951-52|1951-52-sesongen]], men returnerte da han signerte for West Bromwich Albion seks år senere, i mars 1956. Han spilte 257 kamper og scoret 61 mål for WBA, før han i august 1962 vendte tilbake til Fulham. På tampen av karrieren var han spillende trener i [[Canada|canadiske]] [[Vancouver Royals]].

Robson representerte England 20 ganger, og scoret fire mål. Hans debut kom mot {{F|Frankrike}} i november 1957. Kampen endte 4&ndash;0 til England, og Robson scoret to. Han var med i den engelske troppen til både [[VM i fotball 1958|VM 1958]] og [[VM i fotball 1962|VM 1962]].

== Managerkarriere ==
=== Før England ===
Robson debuterte som manager for sin tidligere klubb Fulham i januar 1968. Han varte ikke lenge, og forlot [[London]]-klubben i november samme år. Han sa selv at han ikke fikk vite at han hadde mistet jobben fra klubben, men fra en [[plakat]].

Han dro videre til Ipswich Town i 1969, og det var der han bygde opp sitt rykte som en suksessfull manager. Etter fire middelmådige sesonger, ledet Robson klubben til fjerdeplass i toppdivisjonen, samt seier i [[Texaco Cup]] i [[Engelsk 1. divisjon 1972-73|1972-73-sesongen]]. I de kommende ni sesongene ble ikke Ipswich dårligere enn nummer 6 mer enn én gang, i [[Engelsk 1. divisjon 1977-78|1977-78-sesongen]], som likevel ble en suksess fordi klubben vant [[FA-cupen]] etter å ha slått [[Arsenal FC]] 1&ndash;0 i finalen. I løpet av sine 13 år i sjefsstolen i Ipswich, forvandlet han laget fra å være en dumpekandidat til å bli blant de beste lagene i England. De kom blant annet på 2.-plass i serien ved to anledninger, og de var jevnlig å se i europeiske turneringer. Foruten å vinne FA-cupen i 1978, vant Robson også [[UEFA-cupen i fotball for menn|UEFA-cupen]] i 1981. På de 13 årene han var på [[Portman Road]], hentet han bare inn fjorten spillere fra andre klubber, og satset i stedet på spillere utviklet gjennom Ipswichs juniorprogram.

=== England ===
[[Fil:Anefo 934-2658, Bobby Robson, Netherlands, 14-06-1988.jpg|mini|Robson i 1988 {{Byline|Rob Bogaerts/Anefo}}]]
Robsons resultater med Ipswich førte til at han i 1982 tok over det engelske herrelandslaget etter [[Ron Greenwood]], etter [[VM i fotball 1982|VM i Spania]]. Under Bobby Robsons ledelse kom England til å gjøre sine beste VM siden seieren i [[VM i fotball 1966|1966]]. Starten på hans karriere som landslagssjef var dog ikke så bra. England maktet ikke å kvalifisere seg for [[EM i fotball 1984|EM 1984]], men kvalifiserte seg for alle de kommende mesterskapene under Robsons ledelse.

I [[VM i fotball 1986|VM 1986]] startet England mesterskapet dårlig, men etter at Robson endret på noen taktiske disposisjoner klarte de likevel å kvalifisere seg for åttendedelsfinalen, og kom også til kvartfinalen. Der ble det stopp. [[Diego Maradona]] og {{F|Argentina}} ble for sterke, delvis på grunn av Maradonas kjente mål ''Guds Hånd''.{{klargjør}}

I kvalifiseringen til [[EM i fotball 1988|EM i 1988]] mistet England bare ett poeng, og smadret {{F|Tyrkia}} hele 8&ndash;0. I EM ville det seg likevel ikke, og England ble slått ut i gruppespillet.

I [[VM i fotball 1990|VM 1990]] ble England seedet til trekningen av gruppespillet, og møtte {{F|Nederland}}, Irland og {{F|Egypt}}. England vant gruppen med fire poeng på tre kamper. I åttendedelsfinalen slo de ut {{F|Belgia}}, og i kvartfinalen {{F|Kamerun}}. I semifinalen skulle de opp mot {{F|Vest-Tyskland}}. Kampen endte 1&ndash;1, men Vest-Tyskland ble for sterke på straffer, og England måtte spille bronsefinale. {{F|Italia}} ble for sterke i bronsefinalen, og vertsnasjonen vant 2&ndash;1. Robson har ikke sagt et ord om semifinaletapet, og andre valg han kunne ha tatt. Sent i 1990 gav han ut en selvbiografi som fikk navnet ''Bobby Robson: An Autobiography'' (Bobby Robson: En selvbiografi).

=== I Europa ===
[[The Football Association|FA]] fornyet ikke Robsons kontrakt etter VM 1990, og han dro til [[Nederland]] for å trene [[PSV Eindhoven]]. Til tross for at PSV klarte å snyte [[Ajax Amsterdam|Ajax]] for to serietitler, ble ikke Robson sett på som en suksess i PSV. Delvis på grunn av dårlige resultater i Europa, delvis på grunn av uoverensstemmelser med noen av spillerne. Derfor gikk turen videre til [[Sporting Clube de Portugal|Sporting Lisboa]] i 1993, men han ble uventet sparket i [[desember]] [[1994]], til tross for at klubben lå på toppen av tabellen. Sportings rivaler, [[Futebol Clube do Porto|Porto]], var raske med å ansette Robson, og slo Sporting Lisboa i den [[Taça de Portugal|portugisiske cupfinalen]], og fulgte opp med å vinne serien i både 1995 og 1996.

Dette tiltrakk seg oppmerksomheten fra den spanske storheten [[FC Barcelona]]. En av de viktigste avgjørelsene Robson gjorde var å hente [[Ronaldo]] for €19 millioner, en dristig avgjørelse som kom til å lønne seg. Barcelona vant [[Copa del Rey]], [[UEFA Super Cup]] og [[Cupvinnercupen i fotball for menn|Cupvinnercupen]] i 1997. Robson ble stemt frem som årets manager i Europa, og Ronaldo sa: «''…som trener er han utvilsomt en av de beste i verden…''». Robsons assistent i Barca var ingen ringere enn [[José Mourinho]], tidligere manager i [[Chelsea FC]]. Mourinho hadde tidligere jobbet for Robson i hans tid i Portugal, da som [[tolk]]. Senere fikk Mourinho tilbud om å være Robsons assistent i Newcastle, noe Mourinho takket nei til, slik at han kunne fortsette å fokusere på sin karriere som manager.

Robson ble, etter den suksessfulle førstesesongen med Barcelona, forfremmet til daglig leder. [[Louis van Gaal]] tok over som manager. Robson ble kun en sesong i denne stillingen før han dro tilbake til Nederland for å jobbe i sin tidligere klubb, PSV Eindhoven. I 1998, rett før hans inntreden som PSV-sjef, gav han og Bob Harris ut boka ''Bobby Robson: An Englishman Abroad'' (Bobby Robson: En Engelskmann Utenlands).

=== Retur til England ===
[[Fil:Bobby Robson Statue Closeup.jpg|thumb|Statue av Robson på [[Portman Road]]]]
Robson ble utnevnt som ny manager i [[Newcastle United FC]] i september 1999, og i sin første hjemmekamp, knuste Newcastle [[Sheffield Wednesday FC]] 8&ndash;0, som fortsatt er klubbens største seier på hjemmebane. Sent i 2000, etter [[Kevin Keegan]]s oppsigelse på det engelske landslaget, ble styreformann [[Freddy Shepherd]] spurt av FA om Robson kunne ta jobben som midlertidig manager for landslaget. Shepherd sa nei. Da Robson tok over Newcastle slet klubben i bunnen av [[Premier League]], men han førte dem til fjerdeplass i [[FA Premier League 2001-02|2001-02-sesongen]]. [[FA Premier League 2002-03|Påfølgende sesong]] sikret Robson tredjeplassen. I 2002 ble han slått til [[ridder]] for sine tjenester til fotballen, og i 2003 ble han tatt inn i [[English Football Hall of Fame]] på grunn av hans prestasjoner. En [[dokumentarfilm]] fra [[BBC]], ''Just Call Me Bobby'' (Bare Kall Meg Bobby) ble sendt 25. februar samme år, hvor [[Gary Lineker]] fulgte sin tidligere England-sjef gjennom en vanlig periode i hans dagligliv.

Robson kom etter hvert på kanten med spillerne og styret. Derfor valgte Freddy Shepherd å gi Robson sparken 30. august 2004, på grunn av en dårlig sesongstart (ironisk nok en mye bedre sesongstart enn hva hans etterfølger presterte kommende sesong) og på grunn av misnøye blant spillerne. Robson er fortsatt høyt verdsatt blant Newcastles supportere grunnet det han oppnådde med klubben. 2. mars 2005 ble han tildelt ''[[Freedom of the City]] of [[Newcastle upon Tyne]]'' (en slags [[bynøkkel]]).

Hans seneste selvbiografi, ''Bobby Robson: Farewell but not Goodbye'' (Bobby Robson: Farvel, men ikke Adjø) kom ut i 2005. Tittelen er basert på en av hans uttalelser. I boka kom Robson med detaljert kritikk av hvordan Shepherd styrte Newcastle, og påstod at mens han var manager ble han nektet informasjon om kontraktsforhandlinger og spillerkjøp/salg. Han kritiserte også Shepherd og [[Douglas Hall]], visestyreformannen, for at de kun fokuserte på førstelaget og [[St James' Park]], som førte til at de neglisjerte mindre glamorøse, men dog like viktige, områder som treningsfeltet, ungdomssatsingen og talentspeidingen. Klubbens treningsfelt ble senere kritisert av Robsons arvtager, [[Graeme Souness]], for en rekke skader på klubbens førstelagsspillere.

=== Fotballkonsulent ===
7. juni 2005 avslo Robson muligheten til å bli manager i [[Heart of Midlothian FC|Hearts]], fordi han ønsket å bli boende i Newcastle. 13. januar 2006 ble han utnevnt til internasjonal fotballkonsulent for det irske landslaget, mens [[Steve Staunton]] ble utnevnt til manager.

== Utenfor fotballen ==
=== Personlig liv ===
Robson giftet seg med Elsie i 1955, og de har tre barn, Andrew, Paul og Mark. Han er ''Freeman of Newcastle'', som han i selvbiografien sin omtaler som sitt stolteste øyeblikk i sitt liv.

=== Andre forretningsinteresser ===
I 2004, tok han, for en kort tid, over etter [[Brian Clough]] som spaltist for britiske [[FireFireTo]], etter Cloughs dødsfall. Robson har skrevet under en rekke sponsoravtaler, deriblant en TV-reklame med [[Carlsberg]]. Han skrev også en ukentlig spalte for ''[[Daily Mail]]''.

=== Helse ===
6. mai 2006 gjorde ''[[Daily Mirror]]'' det klart at Robson led av kreft for tredje gang, og at en svulst hadde blitt fjernet fra lungen hans. 5. august samme år ble han tatt med til sykehus etter å ha sagt at han ikke følte seg bra etter ti minutter av oppgjøret mellom Ipswich Town og [[Crystal Palace FC]] i [[Football League Championship]]. Før kampen hadde Robson blitt hyllet av fansen på [[Portman Road]] etter å ha blitt utnevnt til ærespresident i Ipswich Town.

Det viste seg 20. august at Robson hadde fått en hjernesvulst, og måtte gjennomgå en operasjon 23. august. Operasjonen var vellykket, og Robson var på bedringens vei.

31. august ble det klart at han hadde reagert på operasjonen og at dette hadde forårsaket en lett svelling på hjernen, som førte til at han mistet følelsen på venstre side. 17. oktober var han helt frisk igjen, og kunne ta opp sine plikter for det irske landslaget. Likevel viste det seg at han ikke hadde overvunnet kreften helt ennå. 6. mai 2007 kunne det reporteres at Robson hadde fått diagnosen kreft for femte gang.

Robson døde 76 år gammel, den 31. juli 2009.

== Managerstatistikker ==
=== Klubboversikt ===

{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!rowspan="2"|Lag
!rowspan="2"|Land
!rowspan="2"|Fra
!rowspan="2"|Til
!colspan="5"|Oversikt
|-
!M!!S!!T!!U!!Seier %
<!--|-
|align=left|[[Vancouver Royals]]
|{{Subst:CAN}}
|align=left|
|align=left|
|| || || || || -->
|-
|align=left|[[Fulham FC|Fulham]]
|{{Flagg|England}}
|align=left|[[1. januar]] [[1968]]
|align=left|[[1. november]] [[1968]]
||36||6||21||9||16.7
|-
|align=left|[[Ipswich Town FC|Ipswich Town]]
|{{Flagg|England}}
|align=left|[[1. januar]] [[1969]]
|align=left|[[7. juli]] [[1982]]
||617||267||197||153||43.3
|-
|align=left|{{F|England}}
|{{Flagg|England}}
|align=left|[[7. juli]] [[1982]]
|align=left|[[1990]]
||95||47||18||30||49.5
|-
|align=left|[[PSV Eindhoven]]
|{{Flagg|Nederland}}
|align=left|[[1990]]
|align=left|[[1992]]
||76||52||7||17||68.4
|-
|align=left|[[Sporting Clube de Portugal]]
|{{Flagg|Portugal}}
|align=left|[[1992]]
|align=left|[[1994]]
||59||34||12||13||57.6
|-
|align=left|[[Futebol Clube do Porto]]
|{{Flagg|Portugal}}
|align=left|[[1994]]
|align=left|[[1996]]
||120||86||11||23||71.7
|-
|align=left|[[FC Barcelona]]
|{{Flagg|Spania}}
|align=left|[[1996]]
|align=left|[[1998]]
||58||38||8||12||65.5
|-
|align=left|[[PSV Eindhoven]]
|{{Flagg|Nederland}}
|align=left|[[1998]]
|align=left|[[1999]]
||38||20||8||10||52.6
|-
|align=left|[[Newcastle United FC|Newcastle United]]
|{{Flagg|England}}
|align=left|[[2. september]] [[1999]]
|align=left|[[30. august]] [[2004]]
||255||119||72||64||46.7
|-
|colspan=4| <center>'''''Totalt i karrieren'''''</center>
||'''''1354'''''||'''''669'''''||'''''354'''''||'''''331'''''||'''''49.4'''''
|}

=== Meritter ===

{| class="wikitable"
! Tittel !! Lag !! År
|-
| [[Texaco Cup]] || [[Ipswich Town FC|Ipswich Town]] || 1973
|-
| [[FA-cupen]] || Ipswich Town || 1978
|-
| [[UEFA-cupen i fotball for menn|UEFA-cupen]] || Ipswich Town || 1981
|-
| [[Eredivisie]] || [[PSV Eindhoven]] || 1991, 1992
|-
| [[Taça de Portugal]] || [[Futebol Clube do Porto|Porto]] || 1994
|-
| [[Campeonato português de futebol]] || Porto || 1995, 1996
|-
| [[Copa del Rey]] || [[Barcelona FC|Barcelona]] || 1997
|-
| [[UEFA Super Cup]] || [[Barcelona FC|Barcelona]] || 1997
|-
| [[Cupvinnercupen i fotball for menn|Cupvinnercupen]] || Barcelona || 1997
|}

=== Individuelle meritter ===

* Kommandør av [[Order of the British Empire]] (CBE) for tjenester til fotball: 1990
* Fotballskribentenes Forbunds Hyllelsespris for flott bidrag til det nasjonale spillet: 1992
* Britiske Sportskribenters Forbunds Pat Besford Trofé for flott oppnåelse: 2001
* [[Knight Bachelor|Slått til ridder]] for tjenester til fotball: 2002
* FAs Hall of Fame: 2002
* Årets internasjonale personlighet (Eircom): 2006

== Referanser ==
<references/>

== Eksterne lenker ==
* {{Sportslenker}}
* [http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,1563,1535513,00.html Intervju med Bobby Robson]

{{Englands lag i fotball-VM 1958}}
{{Englands lag i fotball-VM 1962}}
{{Englands lag i fotball-VM 1986}}
{{Englands lag i fotball-EM 1988}}
{{Englands lag i fotball-VM 1990}}
{{Engelske landslagstrenere i fotball}}

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Robson, Bobby}}
[[Kategori:Engelske fotballspillere]]
[[Kategori:Engelske fotballtrenere]]
[[Kategori:Spillere i Fotball-VM 1958]]
[[Kategori:Spillere i Fotball-VM 1962]]
[[Kategori:Trenere i Fotball-VM 1986]]
[[Kategori:Trenere i Fotball-EM 1988]]
[[Kategori:Trenere i Fotball-VM 1990]]
[[Kategori:Fotballspillere for Fulham FC]]
[[Kategori:Fotballspillere for West Bromwich Albion FC]]
[[Kategori:Fotballtrenere for Fulham FC]]
[[Kategori:Fotballtrenere for Ipswich Town FC]]
[[Kategori:Fotballtrenere for PSV Eindhoven]]
[[Kategori:Fotballtrenere for Sporting Lisboa]]
[[Kategori:Fotballtrenere for FC Porto]]
[[Kategori:Fotballtrenere for FC Barcelona]]
[[Kategori:Fotballtrenere for Newcastle United FC]]
[[Kategori:Trenere for engelske fotballandslag]]
[[Kategori:Order of the British Empire (CBE)]]
[[Kategori:Knights Bachelor]]
[[Kategori:Personer fra County Durham i Durham]]