Redigerer
Angrepet på Mers-el-Kébir
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{Infoboks slag |navn = Angrepet i Mers-el-Kébir |bilde= |underskrift= |konflikt = [[Andre verdenskrig]] |dato=[[3. juli]] [[1940]] |sted=[[Mers-el-Kébir]], [[Fransk Algerie|Algerie]] |resultat=Britisk seier |part1={{Flagg|Storbritannia}} [[Storbritannia]] |part2={{Flagg|Frankrike}} [[Frankrike]] |kommandant1=[[James Somerville (admiral)|James Somerville]] |kommandant2=[[Marcel-Bruno Gensoul]] |styrke1=1 hangarskip<br />3 slagskip<br />2 lett krysser<br />11 jagere |styrke2=4 slagskip<br />6 jagere<br />1 lett hangarskip |tap1=Ingen |tap2=1 slagskip senket<br /> 2 slagskip sterkt skadet<br />1 jager skadet<br />1 297 døde |}} '''Angrepet på Mers-el-Kébir''' var et sjøslag under [[andre verdenskrig]] i [[Oran]]-provinsen i [[Algerie]]. Slaget sto mellom den franske og [[Royal Navy|den britiske flåte]] 3. juli 1940, i etterkant av den franske kapitulasjonen. Motivet for det britiske angrepet var å forhindre at tyskerne skulle ta over den franske flåten. Angrepet ble ledet av [[James Somerville]] fra slagkrysseren «Hood». Sommerville var leder for styrke H med tilholdssted i Gibraltar. == Hendelser == === Bakgrunn === [[File:French-ships-africa.png|thumb|Havner med franske krigsskip i Afrika i juli 1940.]] Etter Frankrikes fall i [[1940]] under [[annen verdenskrig]] og våpenhvilen mellom Frankrike og Tyskland, var Storbritannia bekymret for at den franske flåten kunne bli utlevert til Tyskland og påvirke Storbritannias muligheter til å motta råvarer over Atlanterhavet og fra koloniene. Den britiske regjeringen fryktet at tyskerne ville ta kontroll over skipene til tross for artikkel 8, 2. avsnitt i våpenhvilebetingelsene, hvor den tyske regjering «høytidelig og fast erklærte at den ikke hadde til hensikt å fremsette krav vedrørende den franske flåte under fredsforhandlingene», og tilsvarende betingelser i våpenhvilen med Italia. Hertil kom at admiral Darlan den [[24. juni]] personlig hadde forsikret Churchill om at noe slikt ikke ville skje.<ref>Claude Farrère: ''Histoire de la Marine Française''</ref> (rent faktisk førte et tysk forsøk på å overta flåten i 1942 til at besetningene senket skipene i Toulon for at de ikke skulle falle i tyskernes hender). Det viste seg også senere at Hitler verken hadde til hensikt eller de fornødne midler til å gjøre noe slikt.<ref name="bbf">Kappes, Irwin J. (2003) [http://www.militaryhistoryonline.com/wwii/articles/merselkebir.aspx Mers-el-Kebir: A Battle Between Friends] {{Wayback|url=http://www.militaryhistoryonline.com/wwii/articles/merselkebir.aspx |date=20160312123451 }}, Military History Online</ref> [[Winston Churchill]] ga ordre til at den franske flåten (''Marine Nationale'') enten skulle fortsette krigen mot Tyskland, slutte seg til den britiske [[Royal Navy]], seile til fransk havn i Vestindia eller skulle nøytraliseres for å forhindre skipene i å falle i tyske eller italienske hender. Den franske flåten var vidt spredt. Noen skip lå i havn i Frankrike. Andre var unnsluppet til havner under britisk kontroll, fortrinnsvis i Storbritannia eller i [[Alexandria]] i [[Egypt]]. I første trinn av ''Operation Catapult'' ble skipene i de britiske havnene [[Plymouth]] og [[Portsmouth]] ganske enkelt entret om natten den [[3. juli]] [[1940]]. På den største undervannsbåten den gang, den franske ''[[Surcouf]]'', som hadde søkt asyl i Portsmouth i juni 1940 etter den tyske invasjonen av Frankrike, gjorde besetningen motstand og to britiske offiserer og en fransk matros ble drept. Angrepet på de franske fartøyene i havn skapte vrede blant franskmennene mot deres allierte og øket spenningene mellom Churchill og lederen av [[de frie franske styrker]], general [[Charles de Gaulle]]. De øvrige skipene var to foreldede slagskip, ''Paris'' og ''Courbet'', destroyerne ''Triomphant'' og ''Léopard'', åtte torpedobåter, fem undervannsbåter og en rekke mindre skip. Mange – heriblant ''Surcouf'' – ble senere benyttet av De frie franske styrker. Noen sjøfolk sluttet seg til De frie franske styrker, mens andre ble sendt hjem til Frankrike. === Ultimatum === [[File:INF3-77 pt8 Admiral Sir James Somerville.jpg|thumb|James Somerville, ca 1943]] Den sterkeste franske flåtestyrken var eskadren i havnen [[Mers-el-Kébir]] i den franske besittelsen Algerie. Den bestod av de gamle slagskipene ''Provence'' og ''Bretagne'', de moderne slagskipene (eller slagkrysserne) ''Dunkerque'' og ''Strasbourg'', vannflyvermoderskipet ''Commandant Teste'' og seks destroyere under kommando av admiral [[Marcel-Bruno Gensoul]]. Den britiske admiralen, [[James Somerville]] fra [[Styrke H]], som hadde base i [[Gibraltar]], fikk ordre om å avlevere et ultimatum til franskmennene: {{Sitat|Det er umulig for oss, deres til nå kamerater, å tillate at deres fine skip faller i hendene på den tyske fienden. Vi er fast besluttet på å kjempe til det siste, og hvis vi vinner, hvilket vi tror at vi gjør, vil vi aldri glemme at Frankrike var vår allierte, at våre interesser er de samme som Frankrikes, og at vår felles fiende er Tyskland. Hvis vi vinner, erklærer vi høytidelig at vi vil gjenskape Frankrikes territoriale storhet. Med dette for øye må vi sikre oss at de beste skip i den franske flåte ikke blir brukt mot oss av den felles fienden. Under disse omstendigheter har hans majestets regjering gitt meg instruks til å kreve at den franske flåte ved Mers-el-Kébir og [[Oran]] handler i overensstemmelse med et av følgende alternativer; (a) Seiler med oss, og fortsetter kampen inntil tyskerne er beseiret. (b) Seiler med en redusert besetning under vår kontroll til en britisk havn. Den reduserte besetning vil bli hjemsendt til Frankrike snarest mulig. Hvis en av disse muligheter blir valgt, vil vi levere deres skip tilbake til Frankrike ved krigens slutt eller betale full kompensasjon hvis de blir beskadiget i mellomtiden. (c) Alternativt: Hvis De føler Dem bundet til å understreke at Deres skip ikke må bli anvendt mot tyskerne med mindre de bryter våpenhvilen, så seil dem med oss med reduserte besetninger til en fransk havn i [[Karibia]], f.eks. [[Martinique]], hvor de kan bli avvæpnet til vår tilfredshet, eller kanskje overlatt til [[De forente stater]] og forbli i sikkerhet til krigens slutt, mens besetningene blir hjemsendt. Hvis De avslår disse rimelige tilbud, må jeg med dyp beklagelse kreve at De senker Deres skip i løpet av seks timer. Hvis ovennevnte ikke skjer, har jeg ordre fra hans majestets regjering til å bruke den fornødne makt til å forhindre at Deres skip faller i tyske hender.}} Somerville overleverte ikke ultimatumet personlig; det tilfalt den fransktalende kaptein Cedric Holland, sjef for hangarskipet [[HMS Ark Royal (91)|HMS ''Ark Royal'']]. Admiral Gensoul, som var fornærmet over at forhandlingene ikke ble foretatt av en overordnet offiser, sendte sin egen løytnant, Bernard Dufay. Det førte til forsinkelse og forvirring. [[Fil:HMS Ark Royal planes.jpg|thumb|[[Blackburn Skuas]] fra No 800 Squadron Fleet Air Arm forbereder seg på å starte fra HMS Ark Royal]] Da forhandlingene trakk ut, stod det klart at ingen av sidene ville gi etter. Den franske marineministeren, [[François Darlan]], mottok aldri den fulle teksten av det britiske ultimatumet fra admiral Gensoul, især med hensyn til muligheten for å overføre flåten til amerikansk farvann, en mulighet som var en del av de ordrer som Gensoul hadde fått av Darlan, og som skulle følges hvis en fremmed makt forsøkte at ta skipene under hans kommando. Innen forhandlingene formelt sluttet, ble det sendt opp britiske [[Fairey Swordfish]]-fly med eskorte av foreldede [[Blackburn Skua]]-fly fra hangarskipet ''Ark Royal'' for å kaste ned magnetiske miner på de franske skipenes vei til havet. Denne styrken ble fanget opp av franske [[Curtiss H-75]]-jagere. Selv om ingen Swordfish-fly gikk tapt, takket være eskorten av Skuaer, ble ett av dem skutt ned av franske jagere, og besetningen ble drept da flyet styrtet i havet. Det var de eneste tap britene led i slaget.<ref>Christian-Jacques Ehrengardt & Christopher J. Shores: ''L'aviation de Vichy au combat. Tome I: les campagnes oubliées'', Lavauzelle, 1985</ref>. Kort tid etter åpnet de britiske skipene, på ordre fra Churchill, ild mot sine tidligere allierte.<ref name="bbf" /> === Angrepet === [[File:Attack on Mers-el-Kébir harbor-EN.svg|thumb]] Den britiske styrken bestod av slagkrysseren [[HMS Hood|HMS ''Hood'']], slagskipene HMS ''Valiant'' og ''Resolution'', hangarskipet HMS ''Ark Royal'' samt en eskorte av kryssere og destroyere. Til tross for den noenlunde likevekt i styrke hadde britene avgjørende fordeler. Den franske flåten lå for anker i en trang havn og til tross for de utvetydige betingelsene i ultimatumet, var den ikke forberedt på et angrep og var ikke klar til kamp. De tunge kanonene på ''Dunkerque'' og ''Strasbourg'' var på forskipet og kunne ikke straks bringes til å bære. De britiske slagskipene med 15 tommers kanoner hadde også en tyngre bredside enn franskmennenes. [[Fil:Mogador 03-07-1940.jpg|thumb|Destroyeren ''Mogador'' løper på grunn]] [[Fil:Cuirassé Bretagne 03-07-1940.jpg|thumb|Slagskipet ''Bretagne'' eksploderer]] Britene åpnet ild på lengst mulig avstand den 3. juli kl. 16.56. Franskmennene svarte omsider, men ikke effektivt. Den tredje salven fra den britiske styrken, og den første som traff, forårsaket en eksplosjon i magasinet på ''Bretagne'', som sank med 977 besetningsmedlemmer kl. 17.09. Etter omkring 30 salver stanset de franske styrker skytingen. I mellomtiden hadde britene skiftet kurs for å unngå beskytning fra de franske kystfortene. Slagskipene ''Provence'' og ''Dunkerque'' samt [[Jager|destroyeren]] ''Mogador'' ble skadet og satt på grunn av sine besetninger. Det lyktes ''Strasbourg'' å unnslippe fra den beleirede havnen sammen med fire destroyere. Da disse fem skipene satte kurs mot åpent hav, kom de under angrep fra en gruppe Swordfish-fly utstyrt med bomber fra ''Ark Royal''. To av dem gikk tapt, men besetningene ble reddet av destroyeren HMS ''Wrestler''. Bombeangrepet hadde ikke større virkning, og Somerville gav sine styrker ordre til å innlede forfølgelsen kl. 18.43. De britiske kryssere HMS ''Arethusa'' og HMS ''Enterprise'' rapporterte at de var i kamp med en fransk destroyer. Klokken 20.20 avblåste Somerville forfølgelsen fordi han følte at hans skip var dårlig plassert for en nattlig kamp. Etter å ha motstått enda et Swordfish-angrep kl. 20.55 uten skader, nådde ''Strasbourg'' den franske havnen [[Toulon]] den [[4. juli]]. Den 4. juli senket de britiske undervannsbåter HMS ''Pandora'' den franske korvetten ''Rigault de Genouilly'', som seilte fra [[Oran]]. Samme natt gjennomførte franske bombefly et gjengjeldelsesangrep mot den britiske flåten i Gibraltar uten større effekt. Da britene trodde at skadene på ''Dunkerque'' og ''Provence'' ikke var særlig alvorlige, gjennomførte britiske [[Fairey Swordfish]]-fly fra ''Ark Royal'' et angrep på Mers-el-Kébir om morgenen den 6 juli. En torpedo rammet patruljebåten ''Terre-Neuve'' som lå fortøyd ved siden av ''Dunkerque'' med en forsyning dybdebomber. ''Terre-Neuve'' sank hurtig og dens dybdebomber utløste en stor eksplosjon som forårsaket alvorlige skader på ''Dunkerque'' <ref>Philippe Masson: ''La Marine française et la guerre 1939-1945'' s. 164</ref>. === Etterspill === [[Fil:Mers el Kebir Memorial at Toulon, France.jpg|thumb|right|Minnesmerke ved Toulon over de franske sjøfolkene som døde i det britiske bombardement av deres skip ved Mers-el-Kébir.]] Det døde 1 297 franske sjøfolk og omkring 350 ble såret ved Mers-el-Kébir. Forholdet mellom Storbritannia og Frankrike ble alvorlig forverret, og tyskerne vant en stor propagandaseier. Som gjengjeldelse ble adskillige tusen kvinner og barn fra Gibraltar, som hadde vært evakuert til det franskkontrollerte Marokko, utvist med makt og tvunget ut på overfylte transportskip, mens de måtte etterlate de fleste av sine eiendeler. Statsminister Churchill redegjorde for operasjonen i Underhuset dagen etter, og sa at «Vi hadde håpet frem til ettermiddagen at våre betingelser ville blitt godtatt uten blodsutgytelser». Om berettigelsen av selve angrepet sa han at han overlot dette «med tillit til Parlamentet; til nasjonen, til De forente stater, til verden og historien». Mens parlamentsmedlemmer jublet entusiastisk, tok Churchill sin plass mens tårene strømmet ned over ansiktet hans.<ref>Max Hastings: ''Finest Years - Churchill as Warlord 1940-45''. London, 2009, s. 69</ref> Den britiske admiralen, Somerville, var ikke begeistret for aksjonen og sa at det var «den største politiske feiltagelse i moderne tid, og vil reise hele verden mot oss ... vi skammer oss alle ...» <ref name="bbf" /> Rent faktisk viste aksjonen at Storbritannia var innstilt på å fortsette krigen alene og samlet de britiske konservative omkring Churchill (selv om han var statsminister, var han ikke leder av partiet). Churchill selv erklærte senere at aksjonen betydde at «i de øverste regjeringskretser i USA ... var der ikke lenger tale om at Storbritannia ville gi opp.» [[Harold Nicholson]] rapporterte til Underhuset at han var blitt «befestet» av Churchills rapport om aksjonen.<ref>Churchill, Roy Jenkins, Macmillan, London, 2001, s. 623–625</ref> De franske skipene i [[Alexandria]] i Egypt under kommando av admiral [[René-Emile Godfroy]], herunder det gamle slagskipet ''Lorraine'' og fire kryssere, ble blokkert av britene i havnen den 3. juli og tilbudt samme vilkår som ved Mers-el-Kébir. Etter ømtålelige forhandlinger, som på britisk side ble ført av admiral [[Andrew Cunningham]], innvilget den franske admiral den 7. juli å avvæpne sin flåte og bli i havn til krigens slutt. Der ble de til de sluttet seg til de allierte i 1943. Den siste fase i ''Operation Catapult'' var et angrep den [[8. juli]] med fly fra hangarskipet HMS ''Hermes'' mot det moderne franske slagskipet ''[[«Richelieu» (1939)|Richelieu]]'' ved [[Dakar]]. En torpedo traff og skadet skipet. ''Dunkerque'', ''Provence'' og ''Mogador'' ble reparert delvis og seilte over til Toulon. Den [[27. november]] [[1942]] forsøkte tyskerne å erobre den franske flåten med base i [[Toulon]], en operasjon som hadde kodenavnet ''[[Fall Anton]]''. Alle skip av militær verdi ble senket av franskmennene, herunder ''Dunkerque'' og ''Strasbourg''. == Tap == De franske tapene i aksjonen var fordelt slik: {| align="center" class="wikitable" |+ '''Tap i aksjonen ved Mers-el-Kébir''' ! ! Offiserer !! Underoffiserer !! Sjøfolk !! I alt |- ! ''Bretagne'' | align="center" | 36 | align="center" | 151 | align="center" | 825 | align="center" | 1.012 |- ! ''Dunkerque'' | align="center" | 9 | align="center" | 32 | align="center" | 169 | align="center" | 210 |- ! ''Provence'' | align="center" | 1 | align="center" | 2 | | align="center" | 3 |- ! ''Strasbourg'' | | align="center" | 2 | align="center" | 3 | align="center" | 5 |- ! ''Mogador'' | | align="center" | 3 | align="center" | 35 | align="center" | 38 |- ! ''Rigault de Genouilly'' | | align="center" | 3 | align="center" | 9 | align="center" | 12 |- ! ''Terre Neuve'' | align="center" | 1 | align="center" | 1 | align="center" | 6 | align="center" | 8 |- ! ''Armen'' | | align="center" | 3 | align="center" | 3 | align="center" | 6 |- ! ''Esterel'' | align="center" | 1 | align="center" | 5 | | align="center" | 6 |- !'''I alt''' | align="center" | 48 | align="center" | 202 | align="center" | 1.050 | align="center" | 1.300 |} == Slagorden == === Royal Navy === * [[HMS Hood|HMS ''Hood'']] – ''Admiral''-klasse slagkrysser, flaggskip for Styrke H * [[HMS Resolution|HMS ''Resolution'']] – ''Revenge''-klasse slagskip * [[HMS Valiant|HMS ''Valiant'']] – ''Queen Elizabeth''-klasse slagskip * [[HMS Ark Royal|HMS ''Ark Royal'']] – ''Ark Royal''-klasse hangarskip * [[HMS Arethusa|HMS ''Arethusa'']] – ''Arethusa''-klasse lett krysser * [[HMS Enterprise|HMS ''Enterprise'']] – ''Emerald''-klasse lett krysser * [[HMS Faulknor|HMS ''Faulknor'']] – Destroyer * [[HMS Foxhound|HMS ''Foxhound'']] – Destroyer * [[HMS Fearless|HMS ''Fearless'']] – Destroyer * [[HMS Forester|HMS ''Forester'']] – Destroyer * [[HMS Foresight|HMS ''Foresight'']] – Destroyer * [[HMS Escort|HMS ''Escort'']] – Destroyer * [[HMS Keppel|HMS ''Keppel'']] – Destroyer * [[HMS Active|HMS ''Active'']] – Destroyer * [[HMS Wrestler|HMS ''Wrestler'']] – Destroyer * [[HMS Vidette|HMS ''Vidette'']] – Destroyer * [[HMS Vortigern|HMS ''Vortigern'']] – Destroyer === Marine Nationale === * ''Dunkerque'' – slagskip, flaggskip * ''Strasbourg'' – ''Dunkerque''-klasse slagskip * ''Bretagne'' – slagskip * ''Provence'' – ''Bretagne''-klasse slagskip * ''Commandant Teste'' – Marinefly moderskip * ''Mogador'' – Destroyer * ''Volta'' – '' Mogador''-klasse destroyer * ''Terrible'' – ''Fantasque''-klasse destroyer * ''Lynx'' – ''Jaguar''-klasse destroyer * ''Tigre'' – ''Jaguar''-klasse destroyer * ''Kersaint'' – ''Vauquelin''-klasse destroyer == Litteratur == * Vincent P. O'Hara: ''Struggle for the Middle Sea: The Great Navies at War in the Mediterranean Theater, 1940-1945''. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 2009. ISBN 978-1-59114-648-3 * Martial Le Hir: ''Mers el-Kébir et Catapult - Les marins de l'oubli'', Marines éditions, mai 2008 ISBN 978-2-915379-75-4. * Hervé Coutau-Bégarie et Claude Huan: ''Mers el Kébir (1940), la rupture franco-britannique'', Economica, 1994. * Yves Rochas: ''Vérités interdites : Mers el Kébir, juillet 1940'', éditions de l'Officine, 2006 * Max Lagarrigue:''99 questions… La France sous l'Occupation'', CNDP, Montpellier, 2007 ISBN 978-2-86626-280-8. * Albert Kammerer: ''La Tragédie de Mers El Kébir – L'Angleterre et la flotte française'', éditions Médicis, 1945. * Winston Churchill: ''The Second World War'', Plon, 1948-1954 * Dominique Lormier: ''Mers El-Kébir – Juillet 1940'', éd. Calmann-Lévy, 2007, ISBN 2702138152 * Robert Aron:, ''Grands dossiers de l'histoire contemporaine'', éd. Librairie académique Perrin, Paris, 1962-1964 ; rééd. CAL, Paris, chap. «Le drame de Mers el-kébir », s. 157-172. * Pierre Varillon: ''Mers el-Kébir'', Amiot-Dumon, 1949. == Referanser == <references /> == Eksterne lenker == * {{Offisielle lenker}} * [http://www.hmshood.org.uk/reference/official/adm234/adm234-317.htm Kart over havnen ved Mers-el-Kébir ], hmshood.org.uk * [http://www.imdb.com/title/tt0366769 ''Mers-El-Kebir''] (1979) en fransk TV-film * [https://web.archive.org/web/20070927023403/http://www.digitalsurvivors.com/archives/churchillsinkingfrenchfleet.php Churchills senkning av den franske flåte (3. juli 1940)], digitalsurvivors.com * Kappes, Irwin J. (2003) [http://www.militaryhistoryonline.com/wwii/articles/merselkebir.aspx ''Mers-el-Kebir: A Battle Between Friends''] {{Wayback|url=http://www.militaryhistoryonline.com/wwii/articles/merselkebir.aspx |date=20160312123451 }}, Military History Online * [http://www.open2.net/historyandthearts/history/one_transcript_page.html Teksten til ''The Battles of Britain''], et [[BBC]] radioprogram hvor [[Michael Portillo]] hevder at aksjonen ved Mers el Kabir var like viktig for britisk overlevelse som [[slaget om England]] {{Autoritetsdata}} {{Portal|andre verdenskrig}} [[Kategori:Sjøslag|Mers-el-Kébir]] [[Kategori:Slag under andre verdenskrig|Mers-el-Kébir]] [[Kategori:Konflikter i 1940]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Sider inkludert på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Flagg
(
rediger
)
Mal:Flagg/Frankrike
(
rediger
)
Mal:Flagg/Storbritannia
(
rediger
)
Mal:Infoboks bildestørrelse
(
rediger
)
Mal:Infoboks slag
(
rediger
)
Mal:Infobox military conflict
(
rediger
)
Mal:Offisielle lenker
(
rediger
)
Mal:Portal
(
rediger
)
Mal:Sitat
(
rediger
)
Mal:Tekstboks
(
rediger
)
Mal:Tekstboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Wayback
(
rediger
)
Mal:Wikidata-norsk
(
rediger
)
Modul:Arguments
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Offisielle lenker
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:GetParameters
(
rediger
)
Modul:Infobox military conflict
(
rediger
)
Modul:String2
(
rediger
)
Modul:Wayback
(
rediger
)
Modul:Wd-norsk
(
rediger
)
Modul:Wd-norsk/i18n
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 3 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler uten autoritetsdatalenker fra Wikidata
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Søk
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Spesialsider
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Sideinformasjon
På andre prosjekter