Redigerer Å være eller ikke være (1942)

{{kursiv tittel}}
{{Infoboks film
| tittel = Å være eller ikke være
| originaltittel = To Be or Not to Be
| bilde = To Be or Not to Be (1942 film poster).jpg
| bildestørrelse = 
| bildetekst = 
| type = 
| sjanger = 
| nasjonalitet = [[USA]]
| utgivelsesår = 1942
| lengde = 99
| lengde2 = 
| aldersgrense = 
| regissør = [[Ernst Lubitsch]]
| produsent = 
| manus = Melchior Lengyel<br>Edwin Justus Mayer<br>Ernst Lubitsch
| basert på =
| musikk = [[Werner R. Heymann]]<br>[[Miklós Rózsa]]
| foto = [[Rudolph Maté]]
| klipp = [[Dorothy Spencer]]
| scenografi = 
| hovedroller = 
| medvirkende = 
| format = 
| språk = Engelsk
| språk2 = 
| distributør = [[United Artists]]
| filmselskap = Romaine Film Corp
| budsjett = 
| totalomsetning = 
| premierer = 
| imdb_id = 
}}
'''''Å være eller ikke være''''' (originaltittel: ''To Be or Not to Be'') er et [[USA|amerikansk]] komrdie-drama fra [[Filmåret 1942|1942]] regissert av [[Ernst Lubitsch]] med [[Carole Lombard]], [[Jack Benny]] og [[Robert Stack]] i hovedrollene.<ref>{{Kilde www| url=https://snl.no/Ernst_Lubitsch| tittel=Store norske leksikon | besøksdato=31. januar 2019| språk=Norsk}}</ref>

Tittelen refererer til [[William Shakespeare]]s [[Å være, eller ikke være|kjente monolog]] fra hans skuespill ''[[Hamlet]]''.

== Handling ==
Filmen handler om en skuespillertrupp i nazi-okkuperte Warszawa som forkler seg som tyske soldater for å lure seg unna okkupasjonsstyrkene.

== Rolleliste (utvalg) ==
* [[Carole Lombard]] - Maria Tura
* [[Jack Benny]] - Joseph Tura
* [[Robert Stack]] - Lt. Stanislav Sobinski
* [[Felix Bressart]] - Greenberg
* [[Lionel Atwill]] - Rawich
* [[Stanley Ridges]] - Professor Alexander Siletsky
* [[Sig Ruman]] - Col. Ehrhardt
* [[Tom Dugan]] - Bronski

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Filmlenker}}

{{Portal|film}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Sort-hvitt-filmer]]
[[Kategori:Engelskspråklige filmer]]
[[Kategori:Filmer fra 1942]]
[[Kategori:Filmkomedier fra USA]]
[[Kategori:Dramakomedier fra USA]]
[[Kategori:Filmer lagt til Warszawa]]