Redigerer Berlin (avsnitt)

=== Bygninger ===
[[Fil:Brandenburger Tor morgens.jpg|miniatyr|Brandenburger Tor, symbol på deling og gjenforening.]]

[[Brandenburger Tor]] (Brandenburg-porten) ble bygget av [[Carl Gotthard Langhans]] mellom 1788 og 1791, og er Berlins [[vartegn]]. Den er inspirert av [[propyleene]] på Akropolis, og er kronet med en kvadriga med seiersgudinnen Victoria, utført av [[Johann Gottfried Schadow]]. Porten var den vestlige enden av gaten [[Unter den Linden]], som fører til [[Museumsinsel]] i [[Spree]] og [[Berliner Dom]]. Under den kalde krigen lå Brandenburger Tor på grensen mellom Vest-Berlin og Øst-Berlin.

I samme område ligger [[Staatsoper Berlin|Staatsoper Unter den Linden]], bygget i rokokkostil i 1743, [[Staatsbibliothek zu Berlin|det prøyssiske statsbiblioteket]], bygget 1774–1780, det barokke [[tøyhuset i Berlin]], bygget 1695–1706 etter planer av [[Andreas Schlüter]], og den katolske kirkes hovedkirke i Berlin, [[Sankt Hedwigkatedralen]], bygget 1747–1773. [[Französischer Dom]] på [[Gendarmenmarkt]] var på 1600-tallet midtpunktet i det franske kvartalet. [[Humboldt-Universität zu Berlin]] ligger også ved Unter den Linden.

En kjent handlepromenade i Berlin er [[Kurfürstendamm]] med mange hoteller, forretninger og restauranter. Den ødelagte [[Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche]] markerer boulevardens østlige ende. Kirkens tårnruin er bevart, og det er bygget en ny kirke ved siden av.

[[Fil:Panorama Gendarmenmarkt-Berlin-Huntke-2008.jpg|miniatyr|upright=1.5|left|[[Gendarmenmarkt]] med [[Deutscher Dom]] og [[Königliches Schauspielhaus]]. {{Byline|Manfred Brückels}}]]

Videre østover går Kurfürstendamm over i [[Tauentzienstraße]], med [[Kaufhaus des Westens|KaDeWe]], Europas største varehus og kjent for sitt eksklusive utvalg. Her ligger også [[Europa-Center]], bygget mellom 1963 og 1965. Bygningen med 22 etasjer inneholder en rekke forretninger, restauranter, kontorer og en utsiktsplattform. I nordøstlig retning ligger Berlins største park, [[Großer Tiergarten|Tiergarten]].

I nærheten av Brandenburger Tor ligger [[Riksdagsbygningen i Berlin|Riksdagsbygningen]], [[Kanzleramt (Berlin)|Forbundskanslerens kontor]] og den tyske presidentens residens, [[Schloss Bellevue]].

[[Oranienburger Straße]] var før annen verdenskrig sentrum i det jødiske kvartalet, og omfatter bl.a. den kjente [[Neue Synagoge]] bygget 1866 [[Kunsthaus Tacheles]]. [[Rykestrasse synagoge]] i Prenzlauer Berg er Tysklands største. Blant de mest kjente jødiske gravlunder er [[Jüdischer Friedhof Berlin-Mitte|gravlunden i Mitte]] med blant andre [[Moses Mendelssohn]]s grav, og [[Jüdischer Friedhof Berlin-Weißensee|gravlunden i Weissensee]], den arealmessig største i Europa.

Øst for [[Spreeinsel]] ligger [[Alexanderplatz]], med tallrike forretninger og restauranter. I umiddelbar nærhet ligger [[Berlins fjernsynstårn|Fernsehturm]], med 368 meter Tysklands høyeste bygning. Der ligger også den gotiske [[St. Marienkirche (Berlin)|Marienkirche]] og [[Rotes Rathaus]], sete for byregjeringen i Berlin. To statuer, en mannlig og en kvinnelig, med blikket rettet mot rådhusinngangen, skal minne om alle ruinene etter krigen.

I den østlige delen av Berlins sentrum er også den gamle bydelen [[Prenzlauer Berg]] spesielt severdig. Det samme gjelder forretningsgatene [[Schönhauser Allee]] og Kastanienallee.

DDRs tidligere parlament, [[Palast der Republik]], som sto på [[Spreeinsel]] ved siden av [[Museumsinsel]], er revet og på tomten skal gjenoppføres [[Berliner Stadtschloss]], Berlins byslott. Slottet var vinterresidens for Brandenburgs, Preussens og Tysklands herskere. Det er planer om å bruke slottet som museum, i utvidelsen av Museumsinsel.

[[Fil:Schloss Charlottenburg 2005 282.JPG|miniatyr|venstre|[[Schloss Charlottenburg]] i det vestlige Berlin. {{Byline|Axel Mauruszat}}]]

[[Potsdamer Platz]] er et trafikknutepunkt i Berlins sentrum, og her møtes flere store gater. Plassen ble anlagt av kong [[Fredrik Vilhelm I av Preussen]] i 1741. Frem til 1940 var Potsdamer Platz den travleste plassen i hele Europa. Etter krigen lå den i ruiner, ble delt av muren og liggende som et øde ingenmannsland. Etter gjenforeningen ble plassen revitalisert, og det er bygget en rekke nye bygninger der med bl.a. mange forretninger og restauranter. [[Daimler-Benz]] etablerte en av sine forretningsområder der. [[Sony]] reiste i 2000 et nybygg for sitt europeiske hovedkontor ved siden av Daimler-Benz.<ref name="cityprofile2014" /> Det er markert på bakken hvor muren gikk.

I [[Charlottenburg-Wilmersdorf]] ligger [[Olympiastadion (Berlin)|Olympiastadion]], bygget for de olympiske sommerlekene i 1936. I nærheten ligger også [[Berliner Funkturm|Funkturm]] (kringkastingstårnet), bygget 1924–1926 i forbindelse med den internasjonale kringkastingsutstillingen.

Berlin har en rekke slott, deriblant [[Schloss Charlottenburg]], et barokk representasjonsslott for Hohenzollerne bygget fra 1695, med en betydelig malerisamling. Andre slott omfatter [[Zitadelle Spandau]], [[Schloss Schönhausen]] og det klassisistiske [[Schloss Tegel]], bolig for naturforskeren og geografen [[Alexander von Humboldt]].

I bydelen [[Steglitz-Zehlendorf]] og i nabobyen [[Potsdam]], finnes en rekke slott og parker som fra 1990 er oppført på [[UNESCO]]s liste over verdensarven under tittelen [[Slott og parker i Potsdam og Berlin]].

Fem store boligområder oppført i [[funksjonalistisk stil]] av arkitekter fra [[Bauhaus]]skolen, ble i 2008 som det foreløpig siste anlegg i Berlin, oppført på UNESCOs verdensarvliste under overskriften [[Modernistiske boligområder i Berlin]].