Redigerer Tsjerkessere (avsnitt)

== Tsjerkessisk språk ==
[[File:Adyghe traditional clothes.jpg|thumb|Tradisjonelt tsjerkessisk antrekk.]]
{{hoved|Pontiske språk}}
Tsjerkessisk (også kalt cirkassisk) er et pontisk språk.<ref name=":5" /> Nordpontiske språk (eller abaskisk–adygeisk dialektkontinuum) er antatt å være isolert språkgenetisk, det vil si at det er betraktet som ikke beslektet med noe annet språk. Det er ikke påvist slektskap med andre kaukasiske språk som [[tsjetsjensk]] og [[georgisk]].<ref name=":4" /> 

En  særegenhet med nordpontisk er at det har blitt snakket kontinuerlig og uavbrutt ''in situ'' (på stedet), i og rundt dets nåværende territoriale lokalisering, og det i lengre tid enn de fleste andre moderne europeiske språk som alle har blitt introdusert i forhistorisk eller historisk tid gjennom folkevandringer eller ved prosessen av kulturell overføring. Det er av den grunn antatt at tsjerkesserne kan være etterlevninger av en av de aller tidligste innbyggerne i østlige Europa, særskilt de i den nordlige Svartehavsregionen. Det har likevel vært mange forsøk på å sette nord pontisk i forbindelse med andre språk, og det har blitt et viktig mål for mange innen lingvistikken å bevise slektskap mellom nordpontisk og andre språk, men til tross for alle forsøk de siste to hundre årene er dette fortsatt like uvisst.

Det kan være rundt 400.000 som taler et tsjerkessisk språk blant annet i Russland, Tyrkia, Syria og Jordan. Sagn og andre tradisjoner har blitt nedtegnet fra 1800-tallet. Kabardinsk (kabardi) eller høytsjerkessisk og adygeisk eller lavtsjerkessisk er to viktige dialekter (regnes som separate språk i Russland). Språket har vært skrevet med russiske, arabiske og latinske tegn.<ref name=":5">{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008072900042|tittel=Alle jordens språk|forfatter=Lombard, Alf|forlag=Pax|utgivelsesår=1996|isbn=8253018347|utgivelsessted=Oslo|side=}}</ref><ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2017042407055|tittel=Verden i fakta|forlag=Teknologisk forl.|utgivelsesår=2000|isbn=8251205824|utgivelsessted=[Oslo]|side=}}</ref><ref>{{Kilde bok|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014103007750|tittel=Menneskene på jorden|forlag=Den Norske bokklubben|utgivelsesår=1983|isbn=8252510817|utgivelsessted=[Stabekk]|side=}}</ref> De to språkvariantene er nært beslektet. I 1961 ble antallet kabardinsk talende i Sovjetunionen anslått til 180.000 og antallet adygisk-talende omkring 90.000.<ref name=":9" />