Redigerer Bysantinsk litteratur (avsnitt)

=== Orientalsk ===
Gresk kristendom hadde umiskjennelig [[Orienten|orientalsk]] vesen; [[Ptolemeerdynastiet]]s [[Oldtidens Egypt|Egypt]] og [[Selevkidriket]]s [[Syria]] er de reelle fødestedene for [[Orientalske ortodokse kirker|den gresk-orientalske kirke]] og den bysantinske sivilisasjon generelt. Egypt og Syria, sammen med [[Lilleasia]] ([[Anatolia]]), ble for den stedegne greske sivilisasjon et sted hvor hundrevis av byer oppsto og vokste, hvor den menneskelige energi som var undertrykt eller forkrøplet i fattige hjemland fant sin frihet og utløp. Ikke bare overgikk disse byene i materiell rikdom sine moderland, men fremmet etter hvert de fremste intellektuelle hoder. Under slike omstendigheter er det ikke merkelig at ni av ti av alle de bysantinske forfatterne i de første åtte århundrene kom fra Egypt, Syria, Palestina, og Lilleasia.