Redigerer Brødrene Dal og spektralsteinene (avsnitt)

===Stein 7 - Det «hjemsøkte» huset i Manchester===
Brødrene lander midt i England på det som skal vise seg å være 1920-tallet. Der møter de på en eldre dame som får en ubuden gjest på besøk hver natt ved midnatt. Hun tror dette spøkelset er gjenferdet til hennes gamle tante, som hun har bilde av på veggen. Brødrene oppdager at damen på bildet har et halskjede med en stein som ligner mistenkelig på den syvende spektralsteinen! Derfor bestemmer de seg for å hjelpe damen med å fange spøkelset. Ved en tilfeldighet oppdager Roms et hemmelig rom bak bokhyllen på et av soverommene. I dette rommet finner de to hull i veggen, som har fritt innsyn til peisestuen, og like bortenfor finner de en kasse med klærne spøkelset har på seg. Brødrene bestemmer seg derfor for å sette en felle neste natt. De får fakket spøkelset, som viser seg å være den eldre damens halvsøster hun ikke har snakket med på mange år. Som belønning får brødrene halskjedet i gave og etter å ha lurt en [[parkeringsvakt]] som ville gi dem en bot på 10 pund for å ha feilparkert, bærer det videre til neste tidsepoke.