Redigerer The Phantom of the Opera (2004) (avsnitt)

== Utgivelse ==
''The Phantom of the Opera'' hadde kinopremière 10. desember 2004 i Storbritannia, og 22. desember 2004 i USA. Den tjente inn til sammen {{Formatnum:158225796}} [[amerikanske dollar]] på verdensbasis, og {{Formatnum:51225796}} dollar i USA.<ref name="mojo" /> Filmen gjorde det veldig godt i noen utenlandske land,<ref>{{Cite web |url=http://www2.boxofficemojo.com/news/?id=1696&p=.htm |title=Around the World Round Up: 'Fockers' Inherit the World |first=Conor |last=Bresnan |date=2005-02-02 |publisher=Box Office Mojo |accessdate=2015-06-22 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110708085902/http://www2.boxofficemojo.com/news/?id=1696&p=.htm |archivedate=2011-07-08 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2015-06-22 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20110708085902/http://www2.boxofficemojo.com/news/?id=1696&p=.htm |arkivdato=2011-07-08 |url-status=død }} {{WebCite|url=https://www.webcitation.org/6Cx5qgmjw?url=http://www2.boxofficemojo.com/news/?id=1696 |dato=20121216111621 |datoformat=iso }}</ref> som for eksempel Japan, hvor den tjente inn 4,2 milliarder [[Japansk yen|japanske yen]] (tilsvarende 35 millioner dollar).<ref>{{Cite web|url=http://www.eiren.org/boxoffice_e/2005.html|title=Movies with Box Office Gross Recepits Exceeding 1 Billion Yen|publisher=Motion Picture Producers Association of Japan|accessdate=2015-06-22}}</ref> I Japan var den dessuten årets niende mest sette film.<ref>{{Cite web|url=http://boxofficemojo.com/intl/japan/yearly/?yr=2005&p=.htm|title=2005 Japan Yearly Box Office|publisher=Box Office Mojo|accessdate=2015-06-22}}</ref> ''The Phantom of the Opera'' ble utgitt 26. desember 2004 i Norge, og tjente inn {{Formatnum:73259}} dollar i løpet av den første helgen, og totalt {{Formatnum:886703}} dollar.<ref>{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=phantomoftheopera.htm|title=The Phantom of the Opera - International Box Office Results|publisher=Box Office Mojo|accessdate=2015-06-22}}</ref> [[Medietilsynet]] i Norge ga filmen en 11-års-aldersgrense med følgende begrunnelse. «Denne operafilmen får 11 år med bakgrunn i noen dramatiske scener så som henging, kvelning, fektescener og brann i operaen.»<ref>{{Cite web|url=http://www.medietilsynet.no/filmdatabasen/?q=the+phantom+of+the+opera|title=The Phantom of the Opera|publisher=[[Medietilsynet]]|accessdate=2015-06-22}}</ref> Filmen ble senere utgitt på [[DVD]], [[VHS]] og [[Blu-ray]].<ref>{{Cite web|url=http://www.amazon.com/s/ref=sr_te_2?rh=i%3Amovies-tv&pa=B000AW8QIQ&field-availability=-1&suppress-ve=1&ie=UTF8&qid=1435162693&lo=movies-tv|title=The Phantom of the Opera på Amazon.com|publisher=[[Amazon]]|accessdate=2015-06-24}}</ref> Den var i tillegg en av de første filmene til å bli utgitt i det nå utgåtte filmformatet [[HD DVD]].<ref>{{Cite web|url=http://www.digi.no/personligteknologi/2006/03/17/et-lite-dryss-med-hd-dvd-filmer|title=Et lite dryss med HD DVD-filmer|publisher=[[Digi.no]]|author=Harald Brombach|date=2006-03-17|accessdate=2015-06-24|archive-date=2015-06-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20150626150933/http://www.digi.no/personligteknologi/2006/03/17/et-lite-dryss-med-hd-dvd-filmer|url-status=yes}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.itavisen.no/nyheter/tre-hd-dvd-filmer-sluppet-21915|title=Tre HD DVD-filmer sluppet|publisher=[[ITavisen]]|date=2006-04-20|accessdate=2015-06-24}}</ref>

=== Anmeldelser ===
Filmen fikk blandet kritikk. Den amerikanske nettsiden [[Rotten Tomatoes]] kalkulerte med at 32 % av totalt 167 anmeldelser var positive. Ifølge siden er kritikernes konsensus som følgende: «The Music of the Night har truffet en sur tone: Kritikerne kaller filmatiseringen av [[Andrew Lloyd Webber]]s populære musikal teatralsk, kjedelig og med mangler av både romantikk og fare. Likevel har noen rost filmen for sitt rene spetakkel.»<ref>{{Cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/phantom_of_the_opera/| title=Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Opera|work=[[Rotten Tomatoes]]|accessdate=2015-06-22}}</ref> [[Roger Ebert]] fra ''[[Chicago Sun-Times]]'' var positiv, og ga filmen 3 av 4 stjerner. Han skrev at «Schumacher tappert har tatt i havn denne tarveligheten og produsert en film jeg er glad for å ha sett. (...) Jeg medgir at [[Emmy Rossum]], som bare er 18 år og som synger sine egne sanger og bærer filmen, er et fenomenalt talent, og jeg ønsker henne alt det beste».<ref>{{Cite news|author=[[Roger Ebert]]|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20041221%2FREVIEWS%2F41201007|title=The Phantom of the Opera|work=[[Chicago Sun-Times]]|date=2004-12-22|accessdate=2015-06-22|archivedate=2010-05-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100504144153/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20041221%2FREVIEWS%2F41201007|url-status=yes}}</ref>

{{Sitat|Følelsen og lidenskapen er tydeligere i filmen enn i sceneversjonen. Ikke minst gjennom [[Emmy Rossum|Rossums]] dragning mellom operafantomets kraftfulle lidenskap og grev Rauols kjærlighet – fint uttrykt i [[Patrick Wilson]]s fløyelsmyke stemme. Schumacher og Lloyd Webber har slått på stortromma, det melodramatiske er tatt ut til fingerspissene. Det fungerer storslagent en god stund. Men det visuelle og musikalske bombardement blir så langvarig intensivt at det utmatter mer enn det imponerer.|Borghild Maaland, ''[[Verdens Gang]]'' (23. desember 2004)<ref name="VG">{{Cite news|author=Borghild Maaland|url=http://www.vg.no/rampelys/film/filmanmeldelser/den-melodramatiske-konge/a/259870/|title=Den melodramatiske konge|work=[[Verdens Gang]]|date=2004-12-23|accessdate=2015-06-22}}</ref>|right}}

[[Birger Vestmo]] fra ''[[Filmpolitiet]]'' kalte filmen «en flott filmopplevelse», og skrev at sangene «hever filmen til en høyere divisjon. [[Joel Schumacher]]s film er flott å se på, men kanskje litt for tro mot sceneversjonen.» Han antydet at filmen ville blitt bedre med «[[Baz Luhrmann]]s ekstravagante galskap og intensitet», men konkluderte med at ''The Phantom of the Opera'' var en «solid musikal», og ga terningkast 5.<ref name="P3">{{Cite news|author=[[Birger Vestmo]]|url=http://www.nrk.no/programmer/radio/filmpolitiet/4370821.html|title=The Phantom of The Opera (5)|work=[[Filmpolitiet]]|date=2004-12-22|accessdate=2015-06-22}}</ref> Borghild Maaland fra ''[[Verdens Gang]]'' ga filmen terningkast 4, og kalte det «filmet teater, som til fulle poengterer historiens melodramatiske innhold.» Hun kalte Rossum et funn som korjenta Christine Daaé, men mente at [[Gerard Butler]] manglet «den sanglige stemmeprakt» i den tilsvarende tolkningen som Operafantomet.<ref name="VG" />

Inger Bentzrud fra ''[[Dagbladet]]'' ga terningkast 3, og skrev at «totaliteten er så overpyntet og overdrevet at man mister følelsen med menneskene i historien». Hun skrev at Schumacher ikke ga filmversjonen «noen nødvendig distanse», og at «scenografiplanet [til] filmen funker dårligst. Her er så mye [[kitsch]] at det kunne blitt camp, men det mangler ethvert snev av humor (...) det blir nesten i overkant melodramatisk.»<ref name="Dag">{{Cite news|author=Inger Bentzrud|url=http://www.dagbladet.no/kultur/2004/12/23/418374.html|title=Ånden som går - til filmen|work=[[Dagbladet]]|date=2004-12-23|accessdate=2015-06-22}}</ref>

=== Priser og nominasjoner ===
''The Phantom of the Opera'' ble nominert til tre [[Oscar]]-priser under [[den 77. Oscar-utdelingen]]; Anthony Pratt og Celia Bobak ble nominert til prisen for beste scenografi, mens John Mathieson ble nominert til [[Oscar for beste kinematografi|beste kinematografi]]. Begge prisene gikk imidlertid til dramafilmen ''[[The Aviator]]''. [[Andrew Lloyd Webber]] og låtskriveren [[Charles Hart]] ble i tillegg nominert til [[Oscar for beste sang|Oscar-prisen for beste sang]] for den nyskrevne låten «Learn to Be Lonely», men den gikk til «Al otro lado del río» fra ''[[Motorsykkeldagbøkene]]''.<ref>{{Cite web|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2005|title=THE 77TH ACADEMY AWARDS - 2005|work=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]|accessdate=2015-06-22}}</ref> Samme sang ble også nominert til den tilsvarende [[Golden Globe]]-prisen under [[den 62. Golden Globe-utdelingen|utdelingen i 2005]]. Under den samme prisutdelingen var [[Emmy Rossum]] nominert til en pris for beste kvinnelige hovedrolle i en musikal eller komedie, men den gikk til [[Annette Bening]]. Filmen var også nominert i kategorien for beste musikal eller komedie.<ref>{{Cite web|url=http://www.hfpa.org/browse/?param=%2Fyear%2F2004|title=The 62nd Annual Golden Globe Awards (2005)|work=[[Golden Globe|Hollywood Foreign Press Association]]|accessdate=2015-06-22|archive-date=2014-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20141018035959/http://www.hfpa.org/browse/?param=%2Fyear%2F2004|url-status=yes}}</ref>

Rossum vant i tillegg en [[Saturn Award]] og en [[Young Artist Award]] for rolleskildringen sin i filmen.<ref>{{Cite web|url=http://www.saturnawards.org/past.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100209012608/http://www.saturnawards.org/past.html#younger|archivedate=2010-02-09|title=Past Saturn Awards|work=Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films|accessdate=2009-10-14|url-status=dead}}</ref><ref name="Young Artist Awards">{{Cite web|url=http://www.youngartistawards.org/noms26.htm|title=26th Annual Young Artist Awards|accessdate=2015-06-22|work=YoungArtistAwards.org|archive-date=2008-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20080304222052/http://www.youngartistawards.org/noms26.htm|url-status=yes}}</ref> Filmen ble også nominert til ytterligere to Saturn Awards; prisen for beste action-, eventyr- eller thrillerfilm, og beste kostyme (Alexandra Byrne).<ref>{{Cite web |url=http://www.saturnawards.org/nominations.html |title=2005 Saturn Awards Nominations |work=Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films |accessdate=2015-06-22 |url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20051029093056/http://www.saturnawards.org/nominations.html |archivedate=2005-10-29}}</ref> Den var nominert til elleve priser under [[Satellite Awards]]-utdelingen i 2005, men vant ingen. Rossum, [[Gerard Butler]], [[Patrick Wilson]] og [[Minnie Driver]] ble alle nominert for tolkningene sine, mens de andre nominasjonene var for beste musikal eller komedie, beste sang, beste kinematografi, beste lyd, beste scenografi, beste kostyme og beste filmatisering.<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/event/ev0000296/2005-1|title=Satellite Awards 2005|work=Awards for 2005 - Golden Satellite Award|accessdate=2015-06-22}}</ref>