Redigerer Terra Nova-ekspedisjonen (avsnitt)

=== Utreise ===
«Terra Nova» seilte fra [[Cardiff]] [[15. juni]] [[1910]].<ref>Crane, s. 409</ref> Arbeid med finansieringen gjorde at Scott ble oppholdt, og han sluttet seg til ekspedisjonen først i [[Sør-Afrika]].<ref>Crane, s. 411</ref> Han forlot skipet i [[Melbourne]] for å fortsette pengeinnsamlingen, mens «Terra Nova» fortsatte til [[New Zealand]].<ref Name="P128">Preston, s. 128–131</ref> I Melbourne ventet et telegram fra [[Roald Amundsen]], hvor han informerte Scott om at nordmennene «fortsetter mot sør»;<ref name="note_1">Telegrammets nøyaktige ordlyd er usikker. Cherry-Garrard (s. 82), Crane (s. 423) og Preston (s. 127) oppgir det som ganske enkelt «Går sørover». Solomon, s. 64, gir en lengre versjon: «Ber om tillatelse til å informere deg om at «Fram» fortsetter Antarktis»; Fiennes og Huntford brukte begge dette sitatet.</ref> telegrammet var den første indikasjon Scott fikk på at han var med i et kappløp. På spørsmål fra pressen om hans reaksjon, svarte Scott at hans planer sto fast, og at han ikke ville ofre ekspedisjonens vitenskapelige mål for å vinne [[Kappløpet om Sydpolen|kappløpet til polen]].<ref Name="P128" /> I dagboken sin skrev han at Amundsen hadde en god mulighet til å lykkes, og kanskje fortjente å vinne hvis han hadde hellet med seg.<ref>Crane, s. 424</ref>

Scott gikk igjen om bord i «Terra Nova» på New Zealand, hvor ytterligere forsyninger ble tatt om bord, inklusive 34 hunder, 19 sibirske ponnier og tre motordrevne sleder.<ref Name="P128" /> «Terra Nova» forlot [[Port Chalmers]] kraftig overlastet 29. november 1910.<ref name="P128" /> I løpet av de første dagene av desember ble skipet utsatt for en kraftig storm. På ett tidspunkt, hvor skipet kjempet mot tung sjø og pumpene ikke fungerte, måtte mannskapet lense henne med bøtter.<ref name="SL_13">Huxley L. (red.), vol. I, s. 13–14</ref> Stormen førte til at de mistet to ponnier, en hund, ti tonn kull og 65 liter bensin.<ref Name="SLE_14">Huxley L. (red.) vol. I, s. 16</ref> Den 10. desember møtte de den sørlige [[Is|pakkisen]] og ble hindret i 20 dager før de klarte å bryte gjennom og fortsette sørover. Forsinkelsen, som Scott beskrev som «ren og skjær uflaks»,<ref>"sheer bad luck"</ref> kostet dem 61 tonn kull.<ref Name="Preston">Preston, s. 137</ref>