Redigerer
Skjønnheten og udyret (1991)
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
=== Tekst og melodi === [[Fil:Alan Menken 2013.jpg|mini|[[Alan Menken]] komponerte lydsporet og vant to [[Oscar]]-priser for arbeidet.{{byline|Sarah Ackerman}}]] [[Howard Ashman]] og [[Alan Menken]] komponerte lydsporet til ''Skjønnheten og udyret'' i forarbeidsfasen i Fishkill. I det [[operette]]aktige åpningssporet «Belle» synger Belle om landsbyen sin mens befolkningen rundt henne er travelt opptatt med sine daglige gjøremål og trivielt sladder. Sangen blir også sunget i reprise etter at Gaston har fridd til henne. Låtene har blitt sammenlignet med sanger fra musikalfilmene ''[[West Side Story (1961)|West Side Story]]'' (1961) og ''[[The Sound of Music (film)|The Sound of Music]]'' (1965), og Janet Maslin fra ''[[The New York Times]]'' skrev at åpningssporet «omfavner filmens appell».<ref name=":14">{{Cite web|url = http://www.filmtracks.com/titles/beauty_beast.html|title = Beauty and the Beast (Alan Menken)|publisher = [[Filmtracks.com]]|accessdate = 22. juni 2021|author = Christian Clemmensen}}</ref><ref name="NYT"/> Både låten og dens reprise etablerer Belles karaktertrekk som ei leseglad, bedåret og annerledes jente, og i løpet av sangene tar hun avstand fra Gaston og forteller publikum at hun drømmer om å gjøre noe mer med livet sitt («''I want adventure in the great wide somewhere / I want it more than I can tell''»).<ref name="celluloid">{{cite web|last=Anderson|first=Jeffrey M.|title=Beauty and the Beast (1991)|url=http://www.combustiblecelluloid.com/classic/beautybea.shtml|work=Combustible Celluloid|publisher=Jeffrey M. Anderson|accessdate=22. juni 2021|date=29. september 1991}}</ref> I sangen «Gaston» prøver Lefou å oppmuntre sin venn etter at han har blitt avvist av Belle. Reprisen til «Gaston» blir sunget av Gaston og Lefou når de legger planen om å tvangsinnlegge Maurice i asylet. Sangene beskriver Gastons mange ferdigheter og etablerer skikkelsen som filmens [[antagonist]]. Sangen «Be Our Guest» blir sunget til Belle på slottet av møblene og serviset. Låten var i utgangspunktet en sang til Maurice, men dette ble endret i løpet av forarbeidet. Flere kritikere har sammenlignet nummeret med produksjonene til Busby Berkeley, som har koreografert flere musikaler i [[Hollywood]].<ref name="Montages"/><ref name="NYT"/> Låten er ment som en varm velkomst til Belle, men beskriver også herskapets lengsel etter gamle dager («''Ah, those good old days when we were useful ''[...]'' | Suddenly those good old days are gone''»).<ref>{{Cite book|title = Servants and Paternalism in the Works of Maria Edgeworth and Elizabeth Gaskell|last = Nash|first = Julie|publisher = Ashgate Publishing, Ltd|isbn = 978-0-7546-5639-5|location = United Kingdom|chapter-url = https://books.google.com/books?id=hayZOhoIL9sC&q=lumiere%20beauty%20and%20the%20beast%20french%20accent&pg=PA115|access-date = 22. juni 2021|date = 1. januar 2007|page = 115|chapter = Well done thou good and faithful servant}}</ref> Den norske oversettelsen av låten heter «Vær vår gjest». «Human Again» er en låt som ble skrevet fra herskapets perspektiv, for å beskrive den yrende romansen mellom skjønnheten og udyret. Den ble etter hvert skrinlagt fordi den ikke passet inn kronologisk og erstattet med «Something There» (på norsk «Noe skjer»).<ref name="makingof" /> I «Something There», en duett sunget av Belle og udyret, oppdager paret at de har følelser for hverandre («''There may be something there that wasn't there before''»). O'Hara ble instruert til å etterligne sangartisten [[Barbra Streisand]] da hun skulle spille inn låten, og sangen er i likhet med «Belle» inspirert av [[Broadway (teaterdistrikt)|Broadway]]-musikk.<ref>{{Cite web|url = http://www.northbynorthwestern.com/story/toon-times-ashman-left-disney-his-heart/|title = Toon Times: Ashman left Disney his heart|date = 4. mai 2011|accessdate = 22. juni 2021|work = North by Northwestern|last = Poletick|first = Rachel|archiveurl = https://web.archive.org/web/20190327034552/http://www.northbynorthwestern.com/story/toon-times-ashman-left-disney-his-heart/|archivedate = 27. mars 2019}} {{Kilde www |url=http://www.northbynorthwestern.com/story/toon-times-ashman-left-disney-his-heart/ |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2021-06-22 |arkiv-dato=2019-03-27 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20190327034552/http://www.northbynorthwestern.com/story/toon-times-ashman-left-disney-his-heart/ |url-status=yes }}</ref><ref name=":5">{{Cite book|title = The Meanings of "Beauty and the Beast": A Handbook|last = Griswold|first = Jerry|publisher = Broadview Press|year = 2004|isbn = 9781551115634|location = USA|pages = 240|url = https://books.google.com/books?id=ecQuvwSSgzEC&q=%22something+There%22+%22beauty+and+the+beast%22&pg=PA240}}</ref> «Human Again» ble senere bearbeidet for scenemusikalen ''[[Skjønnheten og udyret (musikal)|Skjønnheten og udyret]]'' og for nyutgivelsen av filmen i 2002.<ref name="dvdcommentary" /><ref name="makingof" /> Kjærlighetsballaden «[[Beauty and the Beast (sang)|Beauty and the Beast]]» blir sunget av fru Potts mens Belle og udyret tilbringer en romantisk kveld sammen i ballsalen. Sangen beskriver det romantiske forholdet som har utviklet seg mellom skjønnheten og udyret («''Barely even friends / Then somebody bends / Unexpectedly''»).<ref>{{Cite web|url = http://www.popsugar.com/love/Disney-Love-Songs-34752493|title = Feel the Love Tonight With This Romantic Disney Playlist|date = 18. juni 2015|accessdate = 22. juni 2021|work = PopSugar|last = Block|first = Tara|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210128000824/https://www.popsugar.com/love/Disney-Love-Songs-34752493|archivedate=28. januar 2021}}</ref> Låten vant [[Oscar for beste sang]].<ref name="Oscars1992"/> Låten heter «Kjærlighetens sang» i den norske oversettelsen. I «The Mob Song» synger Gaston om hvilket grufullt monster udyret er, og han leder den sinte horden til slottet for å drepe ham. Den norske oversettelsen er «Horden synger». Sangteksten har blitt sammenlignet med stigmatiseringen rundt [[aids]] i 1980- og 1990-årene («''We don't like / What we don't understand / In fact, it scares us / And this monster is mysterious at least''»).<ref>{{Cite web|url = https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/03/beauty-and-the-beast-gay-lefou-howard-ashman|title = The Touching Tribute Behind Disney’s First Openly Gay Character|date = 1. mars 2017|accessdate = 22. juni 2021|work = Vanity Fair|last = Robinson|first = Joanna}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=id1MiOWqirgC&q=%22the+mob+song%22&pg=PA135|title=Tinker Belles and Evil Queens|isbn=9780814731239|last1=Griffin|first1=Sean|date=Februar 2000}}</ref> Tekstforfatteren Howard Ashman døde av denne sykdommen 14. mars 1991, åtte måneder før filmens premiere. Filmen er dedisert til ham med en tekstplakat på slutten av rulleteksten: «''Til vår venn, Howard, som gav en havfrue sin stemme og et udyr sin sjel. Vi vil alltid være takknemlig. Howard Ashman: 1950–1991''.»<ref name="wakingsleepingbeauty" />
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 11 skjulte kategorier:
Kategori:Anbefalte artikler
Kategori:Artikler med filmlenker fra lokale verdier
Kategori:Artikler med filmlenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler med offisielle lenker fra lokale verdier
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler uten filmlenker fra Wikidata
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL
Kategori:Sider med kildemaler som bruker besøksdato og mangler URL
Kategori:Sider med kildemaler som mangler arkivdato
Kategori:Sider med kildemaler uten URL
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon