Redigerer Merkurstav (avsnitt)

== Moderne bruk ==
=== Symbol for handel ===
[[Fil:Mercury relief in Olomouc.jpg|upright|thumb|[[Relieff]] fra økonomiakademiet i [[Olomouc]] i Tsjekkia som viser den romerske guden [[Merkur (gud)|Merkur]] med sine [[klassisk]]e [[attributt]]er: merkurstav, rund, bevinget petasos med brett bak, bevingede føtter og hjul.]]

En forenklet merkurstav finnes i ordbøker, som et «kommersielt begrep» helt i tråd med tilknytningen til Hermes med handelsnæringen. I denne formen er staven ofte avbildet med to vinger og slangene utelatt eller redusert til en liten ring i midten.<ref name="unicode"/> Tollvesenet i tidligere [[Øst-Tyskland]] demonstrerte merkurstavens tilknytning til terskler, oversettere og handel i tjenestemedaljene som ble utstedt til deres ansatte. Merkurstaven er også symbolet på tollorganet i [[Bulgaria]] og for den økonomiske administrasjonen i [[Slovakia]] (skatte- og tolladministrasjonen).<ref>[https://web.archive.org/web/20190220235907/https://www.financnasprava.sk/_img/pfsedit/Dokumenty_PFS/Legislativa/IRA/smer/2015/2018.07.23_Smer_2015_04_pril01.pdf Logo of the Financial Administration of the Slovak Republic] (PDF). Arkivert fra [https://www.financnasprava.sk/_img/pfsedit/Dokumenty_PFS/Legislativa/IRA/smer/2015/2018.07.23_Smer_2015_04_pril01.pdf originalen] (PDF) 20. februar 2019.</ref> Emblemene til [[Belarus]]’ tollvesen<ref>Belarus Customs. [https://web.archive.org/web/20200920225926/https://www.customs.gov.by/en/history-en/ "Customs heraldy]. Arkivert fra originalen 20. september 2020.</ref>
<ref> [https://www.fotw.info/flags/by-cust.html «Belarus - Customs Flag»], ''FOTW''. [https://web.archive.org/web/20200811155019/https://fotw.info/flags/by-cust.html Arkivert] fra originalen 11. august 2020.</ref> og tollvesenet i [[Kina]] er tilpasning av en merkurstav med en nøkkel.<ref> [http://zhengzhou.customs.gov.cn/publish/portal106/tab1641/module5966/info3560.htm 海关关徽]. [https://web.archive.org/web/20181014165556/http://zhengzhou.customs.gov.cn/publish/portal106/tab1641/module5966/info3560.htm Arkivert] fra originalen 14. oktober 2018.</ref> Emblemet til Russlands føderale tollvesen har en merkurstav som krysser en fakkel på våpenskjoldet. Våpenskjoldet til [[Ukraina]]s [[Statens universitet for handel og økonomi i Kyiv|Universitet for handel og økonomi i Kyiv]] har to kryssede fakler med en merkurstav på skjoldet.

=== Forveksling med asklepiosstaven ===
[[Fil:US Army Medical Corps Branch Plaque.gif|thumb|upright|left|Emblemet til den amerikanske medisinske korps med feilaktig bruk av merkurstaven.]]
Det er relativt vanlig, spesielt i [[USA]], å finne merkurstaven, med sine to slanger og vinger, (mis)brukt som et symbol på [[medisin]] i stedet for [[Asklepios#Asklepiosstaven|asklepiosstaven]], med bare en enkelt slange. Denne bruken ble popularisert ved adopsjonen av merkurstaven som dens insignier av den amerikanske hærens medisinske korps i 1902 etter insistering fra en enkelt offiser (selv om det er motstridende påstander om hvorvidt dette var kaptein Frederick P. Reynolds eller oberst John R. van Hoff).<ref> Garrison, F.H. (1919-20): «The Use of the Caduceus in the Insignia of the Army Medical Officer», ''Bull. Med. Lib. Assoc''. '''IX''', s. 13-16</ref><ref name="Engle">Engle, Bernice (desember 1929): «The Use of Mercury's Caduceus as a Medical Emblem», ''The Classical Journal''. '''25'''(1), s. 205.</ref>

Asklepiosstaven er det dominerende symbolet for profesjonelle helseorganisasjoner i USA. En undersøkelse fant at 62 % av profesjonelle helseorganisasjoner brukte asklepiosstaven som sitt symbol.<ref name="Friedlander">Friedlander, Walter J. (1992): ''The Golden Wand of Medicine: A History of the Caduceus symbol in medicine''. Greenwood Press. ISBN 0-313-28023-1.</ref> Den samme undersøkelsen fant at 76% av kommersielle helseorganisasjoner bruker feilaktig merkurstaven. Forfatteren av studien antyder at profesjonelle foreninger er mer sannsynlig å ha en historisk forståelse av de to symbolene, mens kommersielle organisasjoner er mer sannsynlig å være opptatt av den visuelle innvirkningen et symbol vil ha på salget.<ref name="Friedlander"/>

Den langvarige historiske assosiasjonen mellom merkurstaven og handelsnæringen har skapt betydelig kritikk av den brukes innenfor medisin. Medisinske fagfolk hevder at asklepiosstaven er langt bedre til å representere det medisinske fagfeltet.<ref>Bohigian, George (2019): «The Caduceus vs. Staff of Aesculapius - One Snake or Two?», ''Missouri Medicine''. '''116''' (6), s. 476–477. Sitat: "The Staff of Aesculapius has represented medicine since 800 BCE and most authorities support its use as the symbol of medicine</ref>