Redigerer Lotte Reiniger (avsnitt)

==== 1935: Reiniger og Koch forlater Tyskland ====
På grunn av den økende innflytelsen fra [[NSDAP|det nasjonalsosialistiske partiet NSDAP]] bestemte Reiniger og Koch seg for å emigrere.<ref>Moritz (1996)</ref> Flere av deres venner flyktet fra Tyskland. Det var vanskelig å finne arbeid, og Reiniger ønsket ikke å tilbringe tiden med reklame- og propagandafilmer for nazistene, så hun og ektemannen reiste til Storbritannia i 1936.<ref name=":1" /> Samme høst ble hun engasjert av det nye produksjonsselskapet ''Facts and Fantasies'' til å lage en film basert på et dikt av [[A.A. Milne]]: ''The King's breakfast'' (norsk: ''Kongens frokost)''. Dette var en lydfilm, der to sangere sang selve diktet, til musikk av H. Fraser-Simon. Eieren av Facts and Fantasies, Thorold Dickinson, var en bekjent av Reiniger. Han engasjerte henne for en film til, ''Dream Circus,'' men selskapet fikk økonomiske problemer og filmen ble aldri ferdigstilt.<ref>Happ (2004), s. 56</ref>

De første årene i England holdt Reiniger flere foredrag, og det ble holdt filmvisninger og utstillinger med materiale fra hennes arbeid i flere byer, blant annet i Bristol, Liverpool og i [[Victoria and Albert Museum]] i London.

Da [[andre verdenskrig]] startet, var Reiniger og Koch hos filmmakeren [[Luchino Visconti]] i Roma, og samarbeidet med ham og Jean Renoir. Reiniger fikk et oppdrag fra selskapet Scalera Film i Roma bare en ukes tid etter at hun ankom byen i september 1939, en film basert på [[Gaetano Donizetti|Donizettis]] opera ''[[L'elisir d'amore|L'Elisir d'Amore]]''. Ifølge Alfred Happ hadde filmen première i mai 1940, ifølge andre kilder ble den aldri distribuert.<ref>Happ (2004), s. 61</ref>

Reiniger og Koch ble boende hos Visconti til 1944, da de flyttet tilbake til Berlin for å ta hånd om Reinigers syke mor.<ref name=":7">{{Kilde www|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/528134/|tittel=Reiniger, Lotte (1899–1981) Biography|besøksdato=2018-02-28|forfattere=Kemp, Philip|dato=|språk=en|verk=www.screenonline.org.uk|forlag=|sitat=}}</ref> Reiniger ønsket ikke å arbeide med film i Tyskland på denne tiden, fordi alle filmer måtte godkjennes av det nasjonale filminstituttet, men de trengte inntekter, og mens Koch fikk et oppdrag for [[Universum Film]], begynte Reiniger i 1944 på silhuettfilmen ''Die goldene Gans'' (''Den gyldne gåsa''), det eneste oppdraget hun tok for de nazistiske myndighetene under krigen. Koch arbeidet også denne gangen sammen med henne, til han ble utkommandert til de tyske styrkene i februar 1945. Hun fortsatte arbeidet med filmen også under [[slaget om Berlin]], og etter at [[Den røde armé]] hadde inntatt byen. Etter at Tyskland kapitulerte i mai 1945, kom Koch tilbake,<ref>Happ (2004), s. 66</ref> og de arbeidet videre med ''Die goldene Gans'' i rundt to år til, før den var ferdig i 1947.

Etter at krigen var over, arbeidet Reiniger en tid som scenograf ved Theater am Schiffbauerdamm. Ettersom hun ikke så noen fremtid som filmskaper i Tyskland, reiste ekteparet nok en gang til England.