Redigerer
Kina
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
=== Språk === {{utdypende|Kinesisk}} Kinesisk er et [[tonespråk]] i den sino-tibetiske språkfamilien. Hvis det regnes som et enkelt språk (slik kineserne selv gjør), ikke en språkfamilie (som vestlige [[lingvistikk|lingvister]] ofte mener) er det verdens mest talte. Kinesisk har et klarere skille mellom skrift- og talespråk enn i de fleste andre språk, og det er mange ord og språklige mønstre som er vanlige muntlig, men ikke skriftlig, og motsatt.<ref name="basic-spoken-chinese" /> ==== Kinesisk skriftspråk ==== {{utdypende|Hànzì}} [[Fil:國-order.gif|thumb|right|Korrekt rekkefølge og strøkretning ved skriving av kinesiske tegn følger bestemte regler. <!-- Kilde DeFrancis' Zhong wen Zidian, Wenlin institute-->]] Skriftspråket kan følges 3500 år tilbake. Det ble opprinnelig brukt til spådomskunst og administrasjon ved hoffet under [[Shang-dynastiet|Shāng-dynastiet]]. Skrifttegnene var opprinnelig bilder ([[piktogram]]mer) av naturfenomener, men senere under [[Zhou-dynastiet|Zhōu-dynastiet]] begynte en å bruke dem fonetisk ved at ideogrammer som ''rimte'' ble lånt for å skape tegn for abstrakte fenomen. Fra da av ble de fleste nye tegn skapt ved å sammensette en del som kategoriklassifiserte tegnet, «en radikal», med et tegn som gav et hint om uttalen, «et fonetikum». Omkring 90 % av alle kinesiske skrifttegn er rent abstrakte sammensetninger av radikal-element og fonetikum. Derfor er det en utbredt myte å tro at kinesiske tegn er forvanskede bilder av fenomener i virkeligheten. (Selv om under 10 % av tegn opprinnelig har vært bilder. Som for eksempel 口 ''kǒu'', munn; 人 ''rén'', menneske; 女 ''nǚ'', kvinne.) Rundt 500 f.Kr. hadde det i området rundt [[Huang He]] (Den gule flod) i Nord-Kina utviklet seg et språk som nå er kjent som [[klassisk kinesisk]]. Dette er språket som ble skrevet og talt av [[Konfucius]] og [[Mencius]], og som er forfaren til alle moderne kinesiske dialekter. Muntlig fortsatte kinesisk å utvikle seg, men datidens skriftlige kinesisk (kjent som [[Guwen|Gǔwén]]) endret seg lite før 1900-tallet.<ref name="Kubler-skriftlig" /> Det var under [[Qin-dynastiet|Qín-dynastiet]] på 210-tallet f.Kr. at tegnene ble standardisert. Tegnene fikk da navn etter det neste dynastiet, [[Han-dynastiet|Hàn-dynastiet]] og heter i dag [[Kinesiske tegn|Hànzì-tegn]] («Hàn-folkets skrifttegn»). I en reform på slutten av 1950-tallet ble antall strøk redusert etter modell fra vanlige håndskriftformer. Praktisk talt alt som utgis i Folkerepublikken Kina er skrevet med disse forenklede skrifttegnene, mens Taiwan (og til en viss grad [[Singapore]], [[Hongkong]] og de eksilkinesiske miljøer) har holdt fast på de tradisjonelle skrifttegnene. Hànzi-tegn er også utgangspunkt for det [[japan]]ske skriftspråket [[Kinesiske tegn|Kanji]]. [[Fil:YongheJiunian.jpg|thumb|upright|''[[Lantingji Xu]]'' er et kalligrafiverk malt i år 353 av [[Wang Xizhi]]. [[Kinesisk kalligrafi|Kalligrafi]] er en viktig kunstart i Kina.]] [[Kinesisk kalligrafi|Kalligrafi]] er en viktig kunstart i Kina, på linje med malerkunst og musikk. En utbredt misforståelse er at et skrifttegn alltid står for et ord. Et ''skrifttegn står alltid for én stavelse'', ikke nødvendigvis for et ord. De fleste ord har to stavelser, noen kun én og enkelte tre eller fire. ==== Kinesisk talemål ==== Selv om skriftspråket er felles for Kina (små unntak for [[kantonesisk]]), er talespråket – spesielt i Sør-Kina – ofte så forskjellig at det er gjensidig uforståelig. I Folkerepublikken Kina kalles talespråket [[Hanyu|Hànyǔ]] («Hàn-folkets talemål»), mens dialektene omtales som ''navn på stedet + huà'' (for eksempel [[Shanghaihua|Shànghǎihuà]] = Shànghǎi-snakk = Shànghǎi-dialekt). I 1913 bestemte den nyopprettede Republikken Kina seg for å innføre et felles riksspråk, som et ledd i nasjonsbyggingen. Riksspråket var i datidens språkbruk kjent som ''[[putonghua|Guóyǔ]]'', og var basert på dialekten i [[Beijing|Běijīng]]-området i Nord-Kina, som i Vesten kalles [[standard mandarin|mandarin]]. Etter kommunistenes maktovertagelse i 1949 fortsatte politikken med å promotere mandarin som riksspråk, nå under betegnelsen ''Pǔtōnghuà''.<ref name="Kubler-skriftlig" /> Skolesystemet og TV har ført til at nesten alle kinesere behersker riksspråket. At kinesisk er et tonefallspråk vil si at ''tonefallet er like viktig for ordets betydning som sammensetningen av vokaler og konsonanter''. Når kinesisk transkriberes til latinske bokstaver etter [[pinyin|pīnyīn-standarden]] angis tonefallet med et aksenttegn. (Dette er ikke samme slag aksenter som man kjenner for eksempel fra fransk). Standard kinesisk har fire toner. *1. tone: høyt vedvarende tonefall (ā) *2. tone: stigende (á) *3. tone: synkende og så stigende (ǎ) *4. tone: raskt fallende (à). For personer med kinesisk som morsmål er tonefallet så opplagt at det sjelden skrives når pīnyīn benyttes, noe som fører til at vestlige personers forsøk på uttale kinesiske ord på det grunnlag gjerne blir fullstendig uforståelig for kinesisktalende.
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 5 skjulte kategorier:
Kategori:1000 artikler enhver Wikipedia bør ha
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler som mangler etikett på Wikidata
Kategori:Artikler som trenger referanser
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon