Redigerer Jerusalem (avsnitt)

== Idrett ==
[[Fil:Teddy Kollek Stadium - Inside.JPG|mini|[[Teddy Stadion]], [[Malha]]]]
De to mest populære idrettsgrenene i Jerusalem er [[fotball]] og [[basketball]].<ref>{{Cite book|title=Culture and Customs of Israel|url=https://archive.org/details/culturecustomsof0000tors|last=Torstrick|first=Rebecca L.|isbn=0-313-32091-8|date=30. juni 2004|publisher=Greenwood Press|page=[https://archive.org/details/culturecustomsof0000tors/page/n141 141]|quote=The two most popular spectator sports in Israel are football and basketball.}} {{Språkikon|en}}</ref> [[Beitar Jerusalem|Beitar Jerusalem Football Club]] er en av de mest kjente fotballagene i Israel. Blant Beitar Jerusalems fans er det kjente politikere, som ofte er tilskuere til klubbens fotballkamper.<ref>{{Cite news|url=http://www.israel-mfa.gov.il/MFA/Israel%20beyond%20the%20conflict/Betar%20Jerusalem-%20A%20Local%20Sports%20Legend%20Exports%20Tal |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071231081639/http://www.israel-mfa.gov.il/MFA/Israel%2Bbeyond%2Bthe%2Bconflict/Betar%2BJerusalem-%2BA%2BLocal%2BSports%2BLegend%2BExports%2BTal |archivedate=2007-12-31 |publisher=Israel Magazine via the Israel Ministry of Foreign Affairs |last=Griver |first=Simon |month=October |year=1997 |accessdate=7. mars 2007 |title=Betar Jerusalem: A Local Sports Legend Exports Talent to Europe's Top Leagues |url-status=dead }} {{Språkikon|en}}</ref> Jerusalems andre store fotballag, og en av Beitar Jerusalems fremste rivaliserende klubb, er [[Hapoel Jerusalem FC|Hapoel Jerusalem]]. Mens Beitar Jerusalem har vunnet [[israelske cupen|den israelske cupen]] sju ganger,<ref>{{Cite web |url=http://bjerusalem.co.il/ |title=בית"ר ירושלים האתר הרשמי – דף הבית |publisher=Bjerusalem.co.il |accessdate=11. september 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070823075655/http://www.bjerusalem.co.il/ |archivedate=2007-08-23 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2010-11-29 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20070823075655/http://www.bjerusalem.co.il/ |arkivdato=2007-08-23 |url-status=død }} {{Språkikon|he}}</ref> har Hapoel Jerusalem kun vunnet cupen en gang. 

For tiden spiller Beitar Jerusalem i [[Ligat ha'Al]], som er øverste serien i Israel, mens Hapoel Jerusalem spiller i divisjonen under. Siden [[Teddy Stadion]] ble åpnet i 1992, har denne vært Jerusalems fremste fotballstadion, med en tilskuerkapasitet på 21 600.<ref>{{Cite web|url=http://www.mfa.gov.il/mfa/mfaarchive/2000_2009/2001/12/focus%20on%20israel-%20jerusalem%20-%20architecture%20since%2019|publisher=Israeli Ministry of Foreign Affairs|date=1. desember 2001|accessdate=7. mars 2007|last=Eldar|first=Yishai|title=Jerusalem: Architecture Since 1948}}</ref> Den mest populære palestinske fotballklubben er [[Jabal Al Mukaber]], som spiller i [[Vestbredden Premier League]]. Klubben, med base i [[Skopusfjellet]] i Jerusalem, er en del av [[Asian Football Confederation]], spiller hjemmekampene sine ved [[Faisal Al-Husseini Internasjonale Stadion]] i [[Al-Ram]], på andre siden av [[Israels barriere på Vestbredden]].<ref name="pfa">{{Cite web |url=http://www.pfa.ps/clubdetails.aspx?clubid=13 |title=Palestinian Football Association, Jabal Al-Mokaber |publisher=Pfa.ps |date= |accessdate=2011-10-17 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110502075101/http://www.pfa.ps/clubdetails.aspx?clubid=13 |archivedate=2011-05-02 }} {{Kilde www |url=http://www.pfa.ps/clubdetails.aspx?clubid=13 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2012-07-19 |arkiv-dato=2012-07-23 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20120723232301/http://www.pfa.ps/clubdetails.aspx?clubid=13 |url-status=unfit }} {{Språkikon|en}}</ref><ref name="James Montague, CNN">[http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/09/14/football.israel.palestine.beitar/index.html Football and the wall: The divided soccer community of Jerusalem] {{Wayback|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/09/14/football.israel.palestine.beitar/index.html |date=20130722062543 }}, by James Montague, [[CNN]] 17 September 2010 {{Språkikon|en}}</ref>

I basketball spiller [[Hapoel Jerusalem BC|Hapoel Jerusalem]] i [[Ligat HaAl (basketball)|Israels øverste divisjon]], Ligat HaAl. Klubben har vunnet den israelske cupen i basketball tre ganger, og vant også europaligaen i basketball i 2004.<ref>{{Cite web |url=http://www.hapoel.co.il/hapoel.asp |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080102043627/http://www.hapoel.co.il/hapoel.asp |archivedate=2008-01-02 |publisher=Hapoel Migdal Jerusalem |title=Home |accessdate=7. mars 2007 |url-status=dead |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2010-11-29 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20080102043627/http://www.hapoel.co.il/hapoel.asp |arkivdato=2008-01-02 |url-status=død }} {{Kilde www |url=http://www.hapoel.co.il/hapoel.asp |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2012-07-19 |arkiv-dato=2008-01-02 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20080102043627/http://www.hapoel.co.il/hapoel.asp |url-status=unfit }} (The listing of championship wins are located at the bottom after the completion of the Flash intro.) {{Språkikon|he}}</ref>

Jerusalem maraton er en årlig begivenhet med løpere fra hele verden i en løype som passerer noen av byens mest kjente steder. I tillegg til maraton arrangeres også halvmaraton på 21,0975 km, ti kilometer og fem kilometers løp.<ref>[http://www.jerusalem-marathon.com/ Jerusalem Marathon - Offisielt nettsted] <small>Besøkt 16. mai 2014</small></ref>