Redigerer Adils (avsnitt)

=== ''Skaldskaparmål'' ===
Skaldskaparmål ble skrevet av Snorre Sturlason, en gang rundt 1220 med den hensikt å være et læredikt for å undervise i den gamle kunsten å bruke [[kjenning]]er og hva disse betyr. Diktet presenterer Adils i to seksjoner.

Den første er fra ''[[Kálfsvísa]]'' som Snorre siterer små deler av<ref>Nerman 1925:102</ref>:
{|
|
:Ali Hrafni,
:es til íss riðu,
:en annarr austr
:und Aðilsi
:grár hvarfaði,
:geiri undaðr.<ref name="heimskringla.no">[http://wayback.vefsafn.is/wayback/20070509013858/http://www.heimskringla.no/original/edda/eddubrot.php heimskringla.no - Eddukvæði : Eddubrot]</ref>
|
:''Åle red Ravn,''
:''en red ut på isen,''
:''en annen øst,''
:''og Adils red,''
:''en grå en, dro ut,''
:''såret av spydene.''<ref>Oversatt av Wikipedia. Dette diktet er ikke gjengitt i den norske utgaven «Skaldskaparmål» i ''Edda'', Oslo 2002.</ref>
|
|}
Det er også en referanse til slaget på isen av Vänern hvor Adils drepte Åle og som også fortelles om Skjoldungesaga. Det er også et andre vers hvor Adils rir sin hest Sløngve og Åle sin hest Ravn. Den siste hesten var så bra og dyktig til å løpe at Adils, i henhold til ''Ynglingesagaen'', lot avle en hest som også het Ravn og som ble sendt som gave til kong Godgjest i [[Hålogaland]] – noe som var til liten glede for mottakeren: ''«Godgjest rei den, men han kunne ikke få den til å stanse; så falt han av hesten og døde...»''.<ref name="Sturlason26">Sturlason, Snorre: ''Snorres kongesagaer''. «Ynglingesaga» side 26. Oslo 6. utg. 2003</ref>

Snorre forteller historien om Adils og Rolf Krake for å forklare betydningen av hvorfor gull var kjent av kjenningen «Rolf Krakes såkorn». Snorre gjenforteller derfor at Adils var i krig med Åle, for her vinner Adils i bytte de gilde rikdommene hjelmen ''Hildegalt'', og brynja ''Finnsleiv'' som det ikke [[jern]] beit på, og i tillegg hadde Adils gullarmringen ''Sviagris'' som han hadde arvet fra forfedrene sine. Disse gjenstandene er den rikdommen som Rolf Krake tar fra Adils etter at han har krevet vederlag for å ha støttet Adils i kampen mot Åle. For å unnslippe forfølgerne når de flykter til hest, særlig fordi Adils har den raske norske hesten Ravn (''Ramn''), lar Rolf Krake gullet så som såkorn etter seg, og høster at forfølgerne stopper opp for å samle gullet. Denne historien har også den hensikt å ikke bare vise hvor gløgg Rolf Krake er, men også hvor gjerrig og gnien svenskekongen er.