Redigerer Trinitatis kirke (København) (avsnitt)

=== Renoveringer på 1800-tallet ===
[[fil:Trinitatis Kirke Copenhagen annex.jpg|thumb|Påbygget fra 1870{{byline|Ib Rasmussen}}]]I 1834-35 ble det gjennomført en større restaurering av kirken finansiert av en testamentarisk gave fra Christopher Hauschildt. Det meste av arbeidet fant sted inne i kirken (se under Interiør), men i denne forbindelse nevnes for første gang et sakristi som er oppført på sydsiden av koret. Det er ikke kjent når denne ombyggingen skjedde.

Taket ble satt i stand i 1848-49 uten at det påvirket kirkens utseende.
[[Fil:Trinitatis Kirke Copenhagen portal northwest.jpg|thumb|left|Portal fra [[1870]]{{byline|Ib Rasmussen}}]]
I forbindelse med at kirkens patronat gikk over fra universitetet til magistraten, ble det i [[1869]]&ndash;[[1871|71]] foretatt en ny stor restaurering under [[N.S. Nebelong]]s ledelse. Denne gangen ble også de utvendige delene av bygningen berørt. Sakristiet på korets sydside ble fjernet og et nytt ble bygget ved østgavlen. Det er cirka 3x6 meter med avskårne hjørner og ble i 1960 gjort om til presteværelse. Det inneholder også en trapp ned til fyrkjelleren, som på dette tidspunkt ble innredet i et av gravrommene under alteret.

De to vestlige inngangene ble flyttet til det vestligste faget i bygningen og de gamle åpningene murt igjen. Samtidig ble Mallings to nordvendte portaler fra 1817 og den eldre sydvestlige portalen skiftet ut med nye i portlandsement. Kun den sydøstre inngangen står nå med den opprinnelige portalen. 

En del av støttepilarene fikk nye granittsokler og det mellomliggende murverket ble pusset opp i samme høyde som soklene med grå sementpuss, som optisk binder soklene sammen. Vinduene i biblioteksetasjen ble skiftet ut med doble spissbuede vinduer, som dem i Rundetårn. Inngangen fra Rundetårn til kirkerommet ble gjenåpnet etter at ha vært murt igjen i lengre tid – hvor lenge vet man ikke. [[Laurids de Thurah|Thurahs]] snittegning er ikke helt entydig på det punktet.