Redigerer William Marshal, 1. jarl av Pembroke (avsnitt)

=== Kong Johan og ''Magna Carta'' ===
[[Fil:Magna_Carta_(British_Library_Cotton_MS_Augustus_II.106).jpg|thumb|''Magna Carta'' var en avtale som ble sluttet mellom den engelske kongen Johan uten land, adelen og geistligheten i 1215.]]
William støttet kong Johan da han ble konge i 1199, og argumenterte mot de som fastholdt kravene til tronen for [[Arthur I av Bretagne|Arthur av Bretagne]], tenåringssønnen til Johans eldste bror [[Geoffrey II, hertug av Bretagne|Geoffrey]].<ref>Dan Jones (25. mars 2014): ''The Plantagenets: The Warrior Kings and Queens Who Made England''. Penguin Books. ISBN 978-0143124924; s. 149-150.</ref> William var sterkt engasjert i forsvaret av Normandie mot det økende presset fra de  hærenetil den franske kongen mellom 1200 og 1203. Han seilte sammen med kong Johan da han forlot hertugdømmet i desember 1203. Han og kongen hadde en konflikt i kjølvannet av tapet av hertugdømmet Normandie, da han ble sendt sammen med jarlen av Leicester som ambassadører for å forhandle en våpenhvile med kong Filip II August av Frankrike i 1204. William benyttet samtidig anledningen til å forhandle om fortsatt eierskap for sine normanniske landområder, således aksepterte den franske kongen som sin [[Føydalisme|føydale]] herre i Normandie.<ref>Crouch (1990), s. 84-87</ref>

Da William hadde gitt til hyllest og tributt til kong Filip II August, tok Johan anstøt, og en stor krangel førte til et kjølig forhold mellom de to mennene. Dette ble direkte fiendtlighet i 1207 da Johan begynte å gå imot flere store irske magnater, blant dem også William. Selv om han dro til [[Leinster]] i Irland i 1207, ble William tilbakekalt og ydmyket ved hoffet høsten 1208, mens Johans justiciar i Irland, Meilyr fitz Henry, invaderte eiendommer hans og brente byen [[New Ross]], som William hadde grunnlagt.<ref>Murphy, Pat (mars/april): [https://www.historyireland.com/a-medieval-power-couple/ «A medieval ‘power couple’»], ''History Ireland''</ref>

I Irland ble Fitz Henry beseiret i kamp ved Thurles av Geoffrey de Marisco og overga seg til William Marshals kone, grevinne Isabel, som krevde gisler for Fitz Henry. Hans stilling i Irland ble sterkt svekket i mars 1208 da kong Johan gjenopprettet posisjonene til William og Hugh de Lacy, og erstattet Fitz Henry som justiciar av John de Gray, biskop av Norwich, i juni 1208.<ref>Beresford, David (oktober 2009): [https://www.dib.ie/biography/fitz-henry-meiler-a3120 «fitz Henry, Meiler»], ''Dictionary of Irish Biography''</ref> Meilyrs nederlag av grevinne Isabel førte til at William Marshal kom tilbake til Leinster og ble i Irland fram til [[1213]], i løpet av den tiden fikk han oppført festningen [[Carlow Castle]].<ref>[https://web.archive.org/web/20071117025154/http://carlowtown.com/info_tosee.asp «Carlow Castle»], ''Carlow Town''. Arkivert fra [http://www.carlowtown.com/info_tosee.asp originalen] den 17. november 2007</ref> Han ble innkalt til det engelske hoffet i [[1213]]. William hadde tidligere i [[1192]] med hell bekjempet [[Rhys ap Gruffydd]] i sørlige Wales, og han var en av lederne under beleiringen festningen i [[Swansea]]. Som belønning for William Marshals hjelp ble hans egne festninger gitt tilbake til ham, og i 1212 deltok han ved kong Johans side i krigen mot [[Llywelyn ap Iorwerth]].<ref>Welsh Biography Online: [http://yba.llgc.org.uk/en/s-MARS-HAL-1146.html ''Marshal family, earls of Pembroke'']</ref> 

Til tross for motsetningene deres, forble William lojal i tiden da Johan slet med fiendtlighetene til sine baronene som kulminerte [[15. juni]] [[1215]] ved [[Runnymede]] hvor en ydmyket konge signert ''[[Magna Carta]]''. William var en av få engelske jarler som forble lojale mot kongen gjennom den første krigen mot baronene. Det var William som kong Johan kom til å sette sin tillit til på dødsleiet for å sørge for at Johans ni år gamle sønn [[Henrik III av England|Henrik]] skulle bli kronet på den engelske tronen. Det var også William som tok ansvaret for kongens begravelse og begravelse ved katedralen i [[Worcester]].<ref name="Kingsford"/>