Redigerer Ugler (avsnitt)

== Ugler i kulturen ==
[[Fil:SNGCop 039.jpg|miniatyr|[[Tetradrakme]], med [[Athene]] avbildet på [[advers]]en og en ugle på [[revers]]en{{byline||[[mynt]] fra cirka år 454-404 f.Kr.}}]]
I den vestlige verden, pleier ugler tradisjonelt å bli forbundet med visdom og kunnskap, og med den greske gudinnen [[Athene]]. Det er fordi Athene ble regnet som fuglegudinnen i [[gresk mytologi]], og ofte viste seg i skikkelsen av en ugle. Ordtaket «å bringe ugler til Athen» tilsvarer vårt hjemlige «å gå over bekken etter vann» og har sammenheng med at Athen skal ha vært full av ugler.<ref name="Tidemann (2005)"/> Athene var ikke bare gudinnen for visdom, men også gudinnen for kunst og ferdigheter. Med disse forbindelsene, ble ugler også symbol for læring, institusjoner for læring, og er en del av mange universiteters [[våpenskjold]]. [[Bibliotekar]]er som driver med [[dyresamling]], samler av denne grunn ofte på ugler.

I [[Det gamle Egypt]] brukte man en «tegning» av en ugle som [[hieroglyf]]en for bokstaven «m», men de tegnet ofte den ofte med brekkede ben, for å holde fuglen vekk fra å våkne til liv og angripe. En annen mytologisk skikkelse ugler assosieres med er [[akkadisk]]e [[Lilith]].

I japansk kultur er fuglen symbol for døden, og å se en ugle regnes som et dårlig omen. Det er også tilfellet i italiensk og [[romersk kultur]], der den sørgmodige lyden av en ugle spår dødsfall i nabolaget. Noen ganger kan imidlertid ugler også regnes som en lykkefugler. 

Romerne betraktet også uglene som begravelsesfugler, på grunn av fuglenes nattlige aktiviteter, og det at de har redene sine så langt utenfor rekkevidde. Derfor ble det å se en ugle regnet som et dårlig omen. [[Vampyr]]fortellingene deres var også delvis basert på uglenes aktivitet om natten.

Det må ha vært slik i [[norrøn tid]] også, for ifølge gammel norsk tradisjon varsler ugla dødsfall når den skriker nær huset. Derfor ble den kalt ''nåfugl'' (av [[norrønt språk|norr.]] ''nár'', som betyr ''dødning'' eller ''lik'').

Begrepet «[[ugler i mosen]]» viser gjerne til noe som ikke er som skal eller burde være, noe mistenkelig eller mystisk. Begrepet er imidlertid trolig en feiloversettelse av danske «ulver i myra». Tidlig på 1700-tallet skjedde det nemlig et sammenfall av ulike danske dialekter, slik at ''ulle(r)'' ble brukt både om [[ulv]]er og ugler. Da ulven så ble utryddet i Danmark senere på 1700-tallet, ble det mindre vanlig å bruke uttrykket om ulv. Siden har uttrykket endret seg til henholdsvis ''ulve'' og ''ugle''.<ref name="Språkrådet"/>