Redigerer Norrøn litteratur (avsnitt)

=== Danmark ===
Som i Sverige er de eldste bevarte tekstene i Danmark [[Runer|runeinnskripsjoner]] på minnesteiner og andre objekter. En del av disse består av korte dikt i [[stavrim]], og en av de fremste steinene er [[propaganda]]teksten på [[Jellingsteinene]] som kong [[Harald Blåtann]] lot risse i [[runer]] for sine foreldre:

* Runer:<br /><span style="font-size:large">ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ : ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ : ᛒᛅᚦ : ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ : ᚴᚢᛒᛚ : ᚦᛅᚢᛋᛁ : ᛅᚠᛏ : ᚴᚢᚱᛘᚠᛅᚦᚢᚱᛋᛁᚾ : ᛅᚢᚴᛅᚠᛏ : ᚦᚬᚢᚱᚢᛁ : ᛘᚢᚦᚢᚱ : ᛋᛁᚾᛅ : ᛋᛅ : ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ : ᛁᛅᛋ : ᛋᚬᛦ : ᚢᛅᚾ : ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴᛅᛚᛅ : ᛅᚢᚴᚾᚢᚱᚢᛁᛅᚴ : ᛅᚢᚴᛏᛅᚾᛁ ᚴᛅᚱᚦᛁᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚬ</span>
* [[Translitterasjon]]:<br /> '''haraltr • kunukR • baþ • kaurua • kubl • þausi • aft • kurm faþur sin • auk aft • þąurui • muþur • sina • sa • haraltr • ias • sąR • uan • tanmaurk ala • auk nuruiak • auk tani karþi kristną'''
* [[Transkripsjon (språkvitenskap)|Transkripsjon]]:<br /> ''Haraldr konungR bað gørwa kumbl þø̄si æft Gorm, foͅður sinn, ok æft Þōrwī, mōður sīna. Sā Haraldr, es sǣR wann Danmoͅrk alla ok Norweg ok dani gærði kristna''
* Oversettelse:<br /> «[[Harald Blåtann|Harald konge]] ba gjøre disse kumbler [minner] etter sin far [[Gorm den gamle|Gorm]] og sin moder [[Tyra Danebod|Tyra]]. Den Harald som vant seg hele Danmark og Norge og gjorde danene kristne.»

Innføringen av kristendommen på 900-tallet førte [[Danmark]] i kontakt med europeiske lærdom, inkludert [[det latinske alfabetet]] og det [[latin]]ske språk, men det var ikke før på slutten av [[1100-tallet]] at dette ga resultat i form av ''[[Gesta Danorum]]'' («Danernes bedrifter»), et ærgjerrig historieverk på latin om Danmarks fortid, skrevet av [[Saxo Grammaticus]]. Teksten er det mest ambisiøse litterære verket om [[Danmarks historie|dansk historie]] og bidro til å definere dansk nasjonalidentitet, men var ikke på morsmålet, og som historie er den heller ikke særlig etterrettelig sammenlignet med Snorre.

Annen dansk middelalderlitteratur var danske [[ballade]]r, mer enn 500 stykker er kjente. Balladene ble formidlet muntlig, hovedsakelige fortellende dikt, og ble diktet i tiden mellom 1200-tallet og 1400-tallet. Balladenes innhold omfattet [[ridderroman]]ser og [[eventyr]], men også svært [[burlesk]]e sanger. Danmark lå geografisk nærmere kontinentet enn Norge og Sverige, på godt og ondt, og denne betydningen fikk større betydning mot slutten av middelalderen.