Redigerer Mexicos herrelandslag i fotball (avsnitt)

====1990–1994: Fram til VM i nabolandet====
I 1991 ble den første versjonen av [[CONCACAF Gold Cup]] arrangert. I motsetning til CONCACAF-mesterskapet, som nå var mer eller mindre det samme som VM-kvalifisering, var Gold Cup uavhengige av dette. Per 2015 har samtlige Gold Cup vært arrangert helt eller delvis i USA, derav navnet.

Mexico var automatisk kvalifisert til mesterskapet i 1991, og havnet i gruppe med Honduras, Canada og {{F|Jamaica}}. Mexico vant kampen mot Jamaica 4-1, den andre mot Canada 3-1 og spilte uavgjort mot Honduras i den tredje, [[Carlos Hermosillo]] var målscorer i alle de tre kampene. Det ville seg ikke i semifinalen mot USA, der de tapte 0-2. I bronsefinalen vant de imidlertid med samme sifre mot Costa Rica.

I kvalifiseringen til [[VM i fotball 1994|VM i 1994]] kom Mexico med i andre del, i 1992, i gruppe med Costa Rica, Honduras og [[Saint Vincent og Grenadinenes herrelandslag i fotball|Saint Vincent og Grenadinene]]. Sistnevnte fikk stort sett juling av de tre andre, så det ble de innbyrdes oppgjørene mellom dem som ble avgjørende. Mexico slo Honduras hjemme og spilte uavgjort mot dem borte, Honduras slo Costa Rica både hjemme og borte, mens Costa Rica slo Mexico hjemme og tapte borte. Det betydde at Honduras og Mexico gikk videre til neste runde.

Neste og siste runde ble spilt i april 1993. Ettersom USA var vertskap, var Mexico favoritt i gruppe med Honduras, {{F|El Salvador}} og Canada. Samtidig hadde Mexico vist svakhet mot Honduras. I første kamp, borte mot El Salvador, viste de igjen svakhet og tapte 1-2. Deretter gikk Mexico fra styrke til styrke, og vant alle de andre kampene klart, bortsett fra den siste mot Canada, der de vant 2-1 etter å ha snudd fra 0-1. Mexico var dermed kvalifisert til VM.

CONCACAF Gold Cup i 1993 ble arrangert i USA og Mexico, som dermed begge kvalifiserte seg automatisk. Mexico kom i gruppe med Canada, Costa Rica og {{F|Martinique}}, og gikk hardt ut. I første kamp møtte de Martinique, og vant 9-0 med [[Luis Roberto Alves|Zauginho]] som syvmålsscorer. Deretter ble det 1-1 mot Costa Rica og brutale 8-0 mot Canada. Mexico gikk videre til semifinalen, der de slo Jamaica hele 6-1. I finalen møtte de det andre vertslandet, USA, og beviste at de var i knallform med hele 4-0.

Mexico hadde ikke vært i VM siden 1986, da på hjemmebane. Nå var de i nabolandet, og hadde mye å bevise. De møtte {{F|Norge}}, {{F|Italia}} og {{F|Irland}} i det som ble omtalt som «dødens gruppe».<ref>Kim Marki: [http://www.fotballen.eu/artikler/vm/vm1994.html VM i fotball 1994] - Fotballen.eu, hentet 23. juni 2015</ref><ref>[http://www.goal.com/en-us/slideshow/5884/6 Group E 1994] - Goal.com, hentet 23. juni 2015</ref> Mexico startet mot Norge, men det jevne oppgjøret ble avgjort i det 84. minutt der en klønete klarering havnet i bena til [[Jan Åge Fjørtoft]] som fant [[Kjetil Rekdal]] på vei gjennom et noe passivt mexicansk forsvar. Dermed startet Mexico med tap. I den andre kampen møtte Mexico Irland, som hadde slått Italia. [[Luis García Postigo]] scoret to pene mål for Mexico. En litt klønete inngrepen av ellers dyktige og fargerike [[Jorge Campos]] på en hard heading av [[John Aldridge]] gjorde at kampen endte 2-1. Foran siste runde lå alle lag på tre poeng, og Mexico måtte vinne mot Italia for å være sikre. Det lyktes de ikke, men 1-1 holdt, ettersom Irland - Norge endte 0-0. Dermed endte alle lag på fire poeng og lik målforskjell, men Mexico hadde flere scorede mål enn noen andre i gruppen, og vant gruppen.

Som vinner av gruppen fikk Mexico møte Bulgaria igjen. Før VM begynte, hadde Bulgaria aldri vunnet en kamp, og i 1986, da Mexico slo dem, var østeuropeerne videre på uavgjort. Under gruppespillet i 1994 slo Bulgaria både {{F|Hellas}} og {{F|Argentina}}, noe som holdt til andreplass. I åttendedelsfinalen var det Bulgaria som startet best, med scoring etter seks minutter da [[Hristo Stoitsjkov]] løp gjennom det altfor offensive meksikanske forsvaret. I det 18. minutt ble Roberto Alves felt og Mexico fikk straffe. [[Alberto García Aspe]] scoret på straffen, og dermed var lagene like langt. Kampen ga to røde kort, et til hvert lag med sju minutters mellomrom, men ingen flere mål etter 120 minutter, tross meksikansk dominans.<ref>[http://www.nytimes.com/1994/07/06/sports/world-cup-94-bulgaria-has-winning-touch-at-shootout-time.html Bulgaria has winning touch at shootout time] - New York Times 6. juli 1994, hentet 24. juni 2015</ref> Dermed ble det straffesparkkonkurranse. García Aspe bommet på denne straffen, og det gjorde også to av hans landsmenn, mens Bulgaria bommet bare en gang. Dermed var Mexico ute. Dette ble også Hugo Sánchez' avskjed med landslaget. Han kom aldri innpå i denne kampen, og fikk lite spilletid.