Redigerer Kvener (avsnitt)

== Språk ==
Kvensk er et [[østersjøfinske språk|østersjøfinsk]] språk, nært beslektet med [[meänkieli]] i Sverige og med nord-finske dialekter. Kvensk defineres i dag som et truet språk, det vil si at det først og fremst fungerer som et muntlig språk blant eldre kvener. Kvensk er plassert på nivå II i det Europeiske Språkcharteret, men aktive kvenske miljøer jobber hardt for å få språket opp til nivå III, der blant annet samisk befinner seg.

I 1874 ble befolkningens etnisitet og språk i daværende [[Tromsø amt|Tromsø Amt]] beskrevet slik<ref>{{Kilde bok|tittel=Beskrivelse af Tromsø amt efter de i anledning af ordningen af forholdet mellem flytlapperne og de fastboende i aarene 1869, 1870 og 1872 udførte krokeringer m.m|etternavn=Den Geografiske Opmaaling|fornavn=|utgiver=Gundersens bogtrykkeri|år=1874|isbn=|utgivelsessted=Kristiania|side=130|sider=|kapittel=Bebygning m.v.|sitat=Amtets fastboende Indvaadere bestaar af Nordmænd, Kvæner og Lapper. I den vestlige Del af Amtet til og med Karlsø og Balsfjordens Herreder bestaar Hovedbefolkningen af Nordmænd, medens den i de østligere Herreder væsentlig er lappisk og kvænsk. I sistnævnte Strøg er kvænsk det almindelige Talesprog, selv blandt de derboende Nordmænd}}</ref>: ''Amtets fastboende Indvaadere bestaar af Nordmænd, Kvæner og Lapper. I den vestlige Del af Amtet til og med Karlsø og Balsfjordens Herreder bestaar Hovedbefolkningen af Nordmænd, medens den i de østligere Herreder væsentlig er lappisk og kvænsk. I sistnævnte Strøg er kvænsk det almindelige Talesprog, selv blandt de derboende Nordmænd.'' 

I 1885 skrev avisa [[Fedraheimen]] følgende om utbredelsen av det kvenske språket i Finnmark<ref>{{Kilde www|url=http://www.dei-nynorske-festspela.no/iaa/no/litteratur/aviser/fedraheimen/1885/023-1885/%5BTidender.%5D+Fraa+Finnmarki+.d25-SwJbG1m.ips|tittel=(Fedraheimen 1885:) Fraa Finnmarki|besøksdato=2018-08-20|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20180816130214/http://www.dei-nynorske-festspela.no/iaa/no/litteratur/aviser/fedraheimen/1885/023-1885/%5BTidender.%5D+Fraa+Finnmarki+.d25-SwJbG1m.ips|arkiv-dato=2018-08-16|dato=2013|url-status=død|språk=no|verk=www.dei-nynorske-festspela.no|forlag=Ivar Aasen-tunet}}</ref>:<blockquote>''Fraa Finnmarki klagar dei seg yver, at det Kvænske Maalet vinn Yvertak yver Dansk-Norsken [...] Kvænsken hev vokse seg so sterk, at det kann vera Faare for, at store Delar av Finnmarki snart vert reint avnorska. Det er Tid til, at det maa aalvorleg Yvertenkjing yver kva der skal gjerast der uppe, fyrr det vert for seint […]''</blockquote>I 2005 ble [[kvensk]] anerkjent som et eget språk i Norge. Før dette hadde man en lang diskusjon om hvorvidt kvensk skulle oppfattes som et eget språk eller en dialekt av finsk. Det var flere forhold som ble lagt til grunn da kvensk ble anerkjent som et eget språk<ref name=":1" />:

* kvensk snakkes utenfor Finlands grenser 
* språket har en lang historie utenfor Finlands grenser
* riksfinsk og kvensk har utviklet seg i forskjellige retninger 
* en finlender og en kven kan ha problemer med å forstå hverandre

===Finsk blant kvenene===
Innad i det kvenske miljøet er det uenigheter om statusen til kvensk som eget språk, og om det er kvensk eller finsk som er det egentlige språket til kvenene. Gruppen som er mest aktive i å tale det finske språkets sak, er [[Kvensk Finsk Riksforbund]], som hevder at finsk er det mest brukte språket blant kvener og andre finske folkegrupper på Nordkalotten. De peker på at kvensk og  meänkieli har utviklet seg fra finsk, og at disse gruppene brukte eldre, finske bibler og andre religiøse skrifter frem til nyere tid. Dette mener de er årsaken til at språkene og dialektene i Norge ikke forandret seg i takt med riksfinsk. <ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/kvensk/_-ogsa-finsk-har-vaert-og-er-kvener_norskfinner-sitt-skriftsprak-1.15944801|tittel=– Også finsk har vært og er kvener/norskfinner sitt skriftspråk|besøksdato=2024-07-11|dato=2022-05-02|fornavn=Tomi|etternavn=Vaara|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref>

Samme gruppe peker på at finsk per 2022 er det mest utbredte språket blant kvenene i Norge, og at ni av ti skoleelever med rett til kvensk og finsk språkopplæring velger finsk fremfor kvensk.<ref>{{Kilde www|url=https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1998-07-17-61?q=oppl%C3%A6ringsloven#shareModal|tittel=Lov om grunnskolen og den vidaregåande opplæringa (opplæringslova) - Lovdata|besøksdato=2022-04-29|verk=lovdata.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://gsi.udir.no/app/#!/view/units/collectionset/1/collection/100/unit/1/|tittel=GSI - Grunnskolens Informasjonssystem. |besøksdato=2023-01-23|verk=gsi.udir.no|sitat="Hele landet (2022-23)" "F.målform" "Samisk/kvensk/finsk" "språk" (1. - 10. (klasse?)) "Finsk som andrespråk" (totalt) "359". "Kvensk som andrespråk" (totalt) "48".}}</ref> Denne statistikken har blitt kritisert av Norske kveners forbund og [[Kvääninuoret]], som mener at mange elever velger finsk fremfor kvensk, da sistnevnte sjeldnere er et alternativ grunnet lærermangel, som resultat av manglende kompetanse i språket. <ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/kvensk/_-finsk-som-minoritetssprak-i-norge-vil-bety-doden-for-det-kvenske-spraket-1.16055608|tittel=– Finsk som minoritetsspråk i Norge vil bety døden for det kvenske språket|besøksdato=2022-09-22|dato=2022-08-05|fornavn=Tomi|etternavn=Vaara|språk=nb-NO|verk=NRK}}</ref> Dette på tross av at opplæringsloven § 2-7 gir elever i Troms og Finnmark rett til å velge finsk eller kvensk, noe som forplikter skolene å tilby finsk og kvensk.<ref>{{Kilde www|url=https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1998-07-17-61/KAPITTEL_2#%C2%A72-7|tittel=Lov om grunnskolen og den vidaregåande opplæringa (opplæringslova) - Kapittel 2. Grunnskolen - § 2-7.Kvensk- eller finskopplæring for elevar med kvensk/norskfinsk bakgrunn Lovdata|besøksdato=2023-01-01|verk=lovdata.no}}</ref>