Redigerer José Tolentino Calaça de Mendonça (avsnitt)

==Skrifter==
===på portugisisk===

* ''Os dias contados'' (poesi, 1990)
* ''As estratégias do desejo: um discurso bíblico sobre a sexualidade'' (essay, 1994)
* ''Longe não sabia'' (poesi, 1997)
* ''A que distância deixaste o coração'' (poesi, 1998)
* ''Se eu quiser falar com Deus'' (1996)
* ''Baldios'' (poesi, 1999)
* ''Cântico dos Cânticos'' (1999)
* ''De Igual para Igual'' (poesi, 2000)
* ''A construção de Jesus: uma leitura narrativa de Lucas 7,36-50'' (essay, 2004)
* ''A estrada branca'' (poesi, 2005)
* ''Perdoar Helena'' (skuespill, 2005)
* ''Tábuas de pedra'' (poesi, 2006)
* ''A noite abre os meus olhos'' (poesi, 2006)
* ''Pentateuco'' (2006)
* ''Bíblia ilustrada'' (4 bøker, 2007)
* ''A leitura infinita. Bíblia e interpretação'' (essay, 2008)
* ''O Viajante sem sono'' (poesi, 2009)
* ''Histórias escolhidas da Bíblia'' (2009)
* ''O tesouro escondido'' (essay, 2011)
* ''Um deus que dança'' (bønner, 2011)
* ''Pai-nosso que estais na terra'' (essay, 2011)
* ''Nenhum caminho será longo'' (essay, 2012)
* ''O hipopótamo de Deus'' (essay, 2013)
* ''Os rostos de Jesus'' (2013)
* ''A papoila e o monge'' (poesi, 2013)
* ''O estado do bosque'' (skuespill, 2013)
* ''A  mística do instante'' (essay, 2014)
* ''A leitura infinita'' (essay, 2014)
* ''Estação central'' (poesi, 2015)
* ''Que coisa são as nuvens'' (utvalg af fortellinger publisert i ukeavisen Expresso, 2015)
* ''Esperar contra toda a esperança'' (essay, 2015)
* ''Desporto, ética e transcendência'' (essay, 2015)
* ''A construção de Jesus'' (essay, 2015)
* ''Corrigir os que erram'' (essay, 2016)
* ''Teoria da fronteira'' (poesi, 2017)
* ''Libertar o tempo. Para uma arte espiritual do presente'' (essay, 2017)  
* ''O pequeno caminho das grandes perguntas'' (essay, 2017)
* ''Elogio da sede'' (essays fra fasteretrettprekenene for paven og den romerske kurioe i 2018)<ref>{{cite web | url = https://pontosj.pt/especial/elogio-da-sede/ | access-date = 29. september 2019 | date= 27. april 2018 | title = Elogio da Sede, Apresentação do Livro de José Tolentino Mendonça | first = José Frazão |last= Correia |publisher = Ponto SJ}}</ref>
* ''Requiem pela Aurora de Amanhã'' (libretto for et verk komponert av João Madureira for hundreårsmarkeringen av Første verdenskrigs avslutning; premiere  20. juli 2018 i Jerónimosklosteret  i Belém.)<ref>{{cite news | newspaper = Público | language = pt | access-date = 29. september 2019 | date= 28. juli 2018 | url = https://www.publico.pt/2018/07/28/culturaipsilon/critica/a-guerra-e-a-paz-em-novas-criacoes-musicais-1839334 | title = A guerra e a paz em novas criações musicais | first = Cristina | last = Fernandes }}</ref>
*''Nos passos de Etty Hillesum'', medredigert med Filipe Condado (fotos), (fotobiografi, 2019)
* ''Uma Beleza que nos Pertence (Aforismos)'' (essay, 2019)
* ''Palavra e Vida 2020  O Evangelho comentado cada dia''(kommentarer til hver dags evangelietekster i året 2019)
* ''O que é amar um país'' (essay, 2020)
* ''Rezar de olhos abertos'' (bønner, 2020)
* ''Introdução a pintura rupestre'' (poesi, 2021)
* ''A questão sobre Deus e o não saber '' (med arkitekt Álvaro Siza Vieira) (essay, 2022)
* ''Metamorfose necessária (Reler São Paulo)'' (essay, 2022)

===på engelsk===
*''Hidden Treasure: The Art of Searching Within'' (Alba House, 2014)
*''Our Father who Art on Earth: The Lord's Prayer for Believers and Unbelievers'' (Paulist Press, 2013)
*''No Journey Will Be Too Long: Friendship in Christian Life'' (Paulist Press, 2015)
*''Religion and Culture in the Process of Global Change: Portuguese Perspectives'', with co-editors Alfredo Teixeira, Alexandre Palma (Cultural Heritage and Contemporary Change, Series VIII, Vol. 19, Council for Research in Values & Philosophy, 2016)
*''Jesus and the Woman: Revealing God's Mercy'' (Paulist Press, 2017)
*''Thirst: Our Desire for God, God's Desire for Us'' (Paulist Press, 2019), retrettprekener for paven og den romerske kurie under fastetiden i 2018