Redigerer Jens Nilssøn (avsnitt)

=== Familie ===
I sitt ekteskap med Magdalena Berg hadde Jens Nilssøn ni barn, men ikke mange av dem vokste opp. Da datteren Cathrine døde omkring tre år gammel i 1581, skrev han det latinske sørgediktet ''Elegidion'' (se under). I 1583 døde så Magdalena i [[barselseng]]. Tre år senere giftet Jens Nilssøn seg igjen med den 32 år yngre Anna Glad, datter av borgermesteren i Oslo [[Oluf Glad]]. Hun er omtalt i et av biskopens dikt: ''Nympha pudica pijs prognata parentibus ANNA'' («Anna, den ærbare nymfen, født av fromme foreldre»), og fra brullypet deres er det bevart et latinsk ''[[epithalamium]]'' skrevet av rektoren ved skolen i [[Vang (Hedmark)|Vang]] på Hedmarken, [[Jakob Hvid]]. I dette ekteskapet fikk han fem barn, men minst tre av disse døde i ung alder.

Blant Jens Nilssøns overlevende barn ble datteren Anna (født 1566) i 1585 gift med en av hans etterfølgere som rektor i Oslo, [[Jacob Jacobsen Wolf]]. Sønnen Kristoffer (født 1572) studerte først i København, siden i [[Rostock]] og i [[Skottland]] og under [[Tycho Brahe]] på [[Uranienborg (observatorium)|Uranienborg]]. Han ble sogneprest i [[Stange]] i 1595. Datteren Hilleborg (født 1579) giftet seg med borgermester [[Erik Olufssøn]] i Oslo, og en sønn, Evert (''Everhardus'', født 1581), gikk på skolen i Vang på Hedmarken.<ref name="nielsen-LIV" />

Det har vært fremsatt en teori om at Laurits Nilssøn ([[Klosterlasse]]), som konverterte til [[katolisisme]]n og ble [[jesuitt]], skulle være en bror av Jens Nilssøn, men denne teorien blir avvist av [[Yngvar Nielsen]] som grunnløs.<ref name="nielsen-XVI" />