Redigerer
Umesamisk
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
==Truet språk og revitalisering== [[Fil:IYIL 2019 Upmisámi artista Katarina Barruk Den umesamiske artisten Katarina Barruk (46566372454).jpg|thumb|Sangerinnen [[Katarina Barruk]] (1994–) fra [[Storuman]] er en viktig stemme for det umesamiske språket.{{byline|Foto: Sámediggi/Sametinget|5. mars 2019}}]] I 1995 var det, ifølge katalogen ''[[Ethnologue]]'', kun 1000 etniske umesamer igjen, fordelt i Lycksele, Malå, området omkring Tärnaby og Sorsele.<ref name="Eberhard2020"/> Ifølge språkforskeren Tapani Salminen var det i 2000 bare 20 gjenværende samer som snakket umesamisk i Sverige, bosatt i de svenske kommunene Arjeplog og Arvidsjaur.<ref name="Eberhard2020"/><ref name="Todal2013"/> I 2003 var det ifølge språkforskeren [[Trond Trosterud]] (1962–) kun ti personer igjen som snakket umesamisk, og de var alle over 65 år gamle.<ref name="Vestad2003"/> Umesamisk ble i 1995 definert av UNESCO som et døende språk.<ref name="Eberhard2020"/> Etter årtusenskiftet har det pågått et forsøk på revitalisering av språket. I Malå har det siden 2001 vært undervist i sørsamisk, og siden 2010 i umesamisk.<ref name="Andersson2011"/> Høsten 2014 ble det påbegynt en lærerutdanning i umesamisk ved [[Umeå universitet]]. De tre første lærere var ferdigutdannet høsten 2016.<ref name="Eira2014b"/> Siden 1988 har den svenske språklæreren [[Henrik Barruk]] (1961–) fra Storuman arbeidet for å bevare det umesamiske språket som et levende språk. I 2008 ble han tildelt Umeå sameforenings hederspris og språkprisen ''[[gollegiella]]'' for sine bestrebelser.<ref name="Pulk2008"/><ref name="Sameradion2008"/> I 2018 ble han også tildelt det [[Språkrådet (Sverige)|svenske språkrådet]]s minoritetsspråkpris for sin innsats.<ref name="Sameradion2018"/> Barruk var med på å utvikle den umesamiske ortografien (se et avsnitt nedenfor).<ref name="Påve2016"/> I 2018 var han også blant utgiverne av en umesamisk ordbok bestående av mer enn 5 000 ord.<ref name="Eira2018"/><ref name="Barruk2018"/> Artist og låtskriver [[Katarina Barruk]] (1994–) fra Storuman ble i 2012 utnevnt til «årets unge kunstner» på festivalen [[Riddu Riđđu]], etter å ha fremført sine sanger på umesamisk.<ref name="Youtube2012"/> Katarina er datter av Henrik Barruk, og har vært en viktig stemme for det umesamiske språket.<ref name="Pettersen2012"/><ref name="Youtube2015"/> Den 22. juni 2017 ble Hemnes Umesamiske Forum, grunnlagt på Hemnesberget i kommunen Hemnes i Norge. Daglig leder er Jørn Magnus Rivojen Langseth (1954–).<ref name="Hemnes2017"/> Den 30. november 2009 ble den åpne gruppen ''«Vi som vill bevara umesamiskan»'' opprettet på [[Facebook]].<ref name="Facebook2009"/> Den 18. april 2011 ble den etterfulgt av den lukkede gruppen ''«Umesamiska (studiecirkel)»''.<ref name="Facebook2011"/>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon