Redigerer Svein Nyhus (avsnitt)

== Litterære priser m.m. ==
<ref name="Gyldendal" />
* {{År|litteratur|1998}}: [[Kultur- og kirkedepartementets pris for barne- og ungdomslitteratur|Kultur- og kirkedepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur]]: Bildebokprisen for ''[[Pappa!]]''
* {{År|litteratur|1999}}: [[Årets vakreste bøker]]: gull i klassen «Bildebøker» for ''Pappa!''
* 1999: [[Unni Sands bildebokpris]] for ''[[Verden har ingen hjørner]]''
* {{År|litteratur|2000}}: [[Skolebibliotekarforeningens litteraturpris]] for ''Verden har ingen hjørner''
* {{År|litteratur|2001}}: Årets vakreste bøker: diplom for ''[[Moro-vers]]''
* 2001: Kultur- og kirkedepartementets pris for barne- og ungdomslitteratur: litteraturprisen for ''Lille Lu og trollmannen Bulibar''<ref>[http://tb.no/kultur/pris-til-og-ny-bok-fra-svein-nyhus-1.1152940 Tønsbergs Blad om litteraturpris til Svein Nyhus 2002]{{død lenke|dato=august 2017 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
* [[litteraturåret 2002|2002]]: [[Brageprisen]] for ''[[Snill]]'' (sammen med Gro Dahle)
* 2002: Fortuna Interboks ærespris (sammen med Gro Dahle)
* [[litteraturåret 2003|2003]]: Årets vakreste bøker: diplom i klassen «Bildebøker» for ''Snill''
* 2003: Kultur- og kirkedepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur: Bildebokprisen for ''Sinna Mann'' (sammen med Gro Dahle)
* [[litteraturåret 2004|2004]]: Årets vakreste bøker, diplom i klassen «Bildebøker» for ''Sinna Mann''
* [[litteraturåret 2007|2007]]: [[Vestfolds litteraturpris]]<ref>[http://www.sb.no/kultur/litteraturpris-til-svein-nyhus-1.960720?startdate=01.11.2011 Sandefjords Blad om Vestfolds litteraturpris til Svein Nyhus 2007]</ref>
* [[litteraturåret 2010|2010]]: Årets vakreste bøker: diplom for ''[[God natt, natt]]''
* 2010: [[Bokkunstprisen]]<ref>[http://www.grafill.no/templates/MenuLevel3Article____1441.aspx Bokkunstprisen til Svein Nyhus 2010] {{Wayback|url=http://www.grafill.no/templates/MenuLevel3Article____1441.aspx |date=20120128174517 }}</ref>
* 2010: [[Vestfold fylkeskommunes kunstnerpris]]<ref>[http://www.vfk.no/Nyheter/2010/11november2010/Kunstnerprisen2010.aspx Svein Nyhus mottok Kunstnerprisen]{{død lenke|dato=august 2017 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
* [[litteraturåret 2011|2011]]: Årets vakreste bøker: gull i klassen «Bildebøker» for ''Sånt som er''
* [[litteraturåret 2014|2014]]: [[Teskjekjerringprisen]] for 2013, sammen med broren Egil Nyhus, «for sitt virke som tegnere og forfattere både i bokform og på veien med forestillinger for barn gjennom mange år»<ref>[http://www.rb.no/lokal_kultur/article7113903.ece rb.no 19.1.2014: ''Ble hedret med Teskjekjerringprisen'']</ref>
* [[litteraturåret 2015|2015]]: [[Kritikerprisen#Kritikerprisen for årets beste skjønnlitterære barne- eller ungdomsbok|Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok]] utgitt i 2014 for ''Akvarium'' (sammen med Gro Dahle)<ref>[http://kritikerlaget.no/nb/pages/1023-Kritikerprisen-for-beste-barne-og-ungdomsbok-2014 Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok 2014]</ref>
* [[litteraturåret 2016|2016]]: [[Norsk illustrasjonsfond]]s æresstipend<!--utdelt under markeringen av [[Tegnerforbundet]]s hundreårsjubileum--><ref>{{Kilde www |url=https://www.forlagsliv.no/barnogunge/2016/04/19/aeresstipend-til-svein-nyhus/ |tittel=Cappelen Damm om æresstipend til Svein Nyhus 2016 |besøksdato=2016-04-19 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20160426093702/https://www.forlagsliv.no/barnogunge/2016/04/19/aeresstipend-til-svein-nyhus/ |arkivdato=2016-04-26 |url-status=død }}</ref>
* [[litteraturåret 2019|2019]]: [[Kulturdepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur]] utgitt i [[litteraturåret 2018|2018]]: Spesialprisen tildelt Gro Dahle, Svein Nyhus og Kaia Dahle Nyhus «for å behandle vanskelige temaer og psykisk helse i bildebøker av høy kunstnerisk kvalitet».<ref name="spesialprisen Dahle Nyhus">[https://barnebokinstituttet.no/aktuelt/humor-doden-og-kampen-for-tilvaerelsen-her-er-vinnerne/ Norsk barnebokinstitutts presentasjon av vinnerne av KUD-prisene 2018]</ref>
* 2019: Årets vakreste bøker: diplom for ''Dragen''<ref>[https://www.grafill.no/avb/vinnere/arets-vakreste-boker/skjonnlitteratur Vinnere i Årest vakreste bøker 2019 i kategorien «skjønnlitteratur»]</ref>
* 2019: Deutscher Ärtzinnenbunds ''Die Silberne Feder'', en årlig barnebokpris fra det tyske forbundet for kvinnelige leger, for ''Bösemann'', den tyske utgaven av ''Sinna Mann'', sammen med Gro Dahle<ref>[https://www.aerztinnenbund.de/Silberne_Feder.0.115.1.html 3. juli 2019: ''Die 22. „Silberne Feder“ 2019, der Kinder- und Jugendbuchpreis des DÄB geht an Gro Dahle und Svein Nyhus für ihr Buch „Bösemann“'']</ref>
* [[litteraturåret 2020|2020]]: ''Bösemann'', den tyske utgaven av ''Sinna Mann'', utvalgt til merking med ''Kimi-Siegel'', et tysk kvalitetsmerke for litteratur som fremmer mangfold, sammen med Gro Dahle{{tr}}
* [[Filmåret 2020|2020]]: [[Annecy International Animated Film Festival|Annecy tegnefilmfestival]]s ''Prix Contrechamp'' til [[Ilze Burkovska Jacobsen]]s norsk-latviske animerte dokumentarfilm ''My Favorite War'' basert på tegninger av Svein Nyhus<!-- i klassen for langfilm-->.<ref>{{Kilde www |url=https://www.annecy.org/festival/palmares/fiche-film-palmares:film-20203150 |tittel=Annecy Festival 2020 om Ilze Burkovska Jacobsens ''My Favorite War'' |besøksdato=2020-06-21 |arkiv-dato=2020-06-22 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20200622103152/https://www.annecy.org/festival/palmares/fiche-film-palmares:film-20203150 |url-status=yes }}</ref><ref>[http://www.periskop.no/hovedprisen-i-annecy-til-den-norske-filmen-my-favorite-war/ Periskop.no 8. juli 2020: ''Hovedprisen i Annecy til den norske filmen «My Favorite War»'']</ref>

=== Nominasjoner og annet ===
* [[litteraturåret 2000|2000]]: Nominert til Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok for ''Verden har ingen hjørner''
* 2000: Nominert til [[Brageprisen]] for ''Bak Mumme bor Moni'' (sammen med Gro Dahle)
* [[litteraturåret 2001|2001]]: Utvalgt i [[The White Ravens]] (tysk bokkatalog over utmerket barnelitteratur) for ''Verden har ingen hjørner''
* [[litteraturåret 2003|2003]]: Nominert til Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok for ''Sinna Mann'' (sammen med Gro Dahle)
* 2003 og [[litteraturåret 2005|2005]]: Nominert som norsk illustratør til [[IBBY-prisen]] (Hans Christian Andersen-medaljen)
* [[litteraturåret 2004|2004]]: Nominert i klassen «Årets vakreste bok» i Årets vakreste bøker for ''Sinna Mann'' 
* [2004: Utvalgt i The White Ravens (tysk bokkatalog over utmerket barnelitteratur) for ''Sinna Mann''
* 2006–2018 og 2020–2024: Nominert som en av flere norske barnebokforfattere og -illustratører til [[Litteraturprisen til minne om Astrid Lindgren|den internasjonale Astrid Lindgren-prisen]] for påfølgende år<ref>{{Kilde www |url=http://www.alma.se/sv/Nominering/Kandidater/ |tittel=Nominasjoner til ALMA-prisen |besøksdato=2012-02-06 |arkiv-dato=2011-11-15 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20111115122343/http://alma.se/sv/Nominering/Kandidater/ |url-status=død }}</ref>
* [[litteraturåret 2007|2007]]: ''Beijing Forfatterforenings'' pris for oversettelse og utgivelse av utenlandsk litteratur ble tildelt det norsk-kinesiske forlaget Nordisk Kunst og Litteratur for den kinesiske utgivelsen av Svein Nyhus' bildebok ''Verden har ingen hjørner'' i 2005
* [[litteraturåret 2009|2009]]: Nominert til [[UPrisen]] for ''Roy'' (sammen med Gro Dahle)
* [[litteraturåret 2010|2010]]: Nominert til Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok utgitt 2009 for ''God natt, natt'' (sammen med Gro Dahle)
* 2010: Kultur- og kirkedepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur 2009: nominert til bildebokprisen for ''God natt, natt'' (sammen med Gro Dahle)
* [[litteraturåret 2011|2011]]: Nominert i klassen «Årets vakreste bok» i Årets vakreste bøker for ''Sånt som er'' 
* 2011: Nominert til den polske [[IBBY]]-prisen ''Dong Award'' 2010 for ''Włosy Mamy'', den polske utgaven av ''Håret til Mamma''
* [[litteraturåret 2013|2013]]: Kultur- og kirkedepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur 2012: nominert til bildebokprisen for pekebokserien ''Lars er Lars'', ''Lars danser'' og ''Lars er ikke''<ref>[http://barnebokinstituttet.no/artikkel/1270/nominasjoner-til-kulturdepartementets Nominasjoner til Kultur- og kirkedepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur utgitt i 2012]</ref>
* 2013: Førsteplass i kategorien «bildebøker» på ''[[New York Times Best Seller list]]'' for Ylvis' ''[[Hva sier reven?]]'', en barnebok illustrert av Svein Nyhus<ref>[http://www.vg.no/rampelys/artikkel.php?artid=10148965 VG.no 20.12.2013: ''Ylvis-boka topper salgsliste i USA'']</ref>
* 2017: Nominert til Kulturdepartementets bildebokpris 2016 for ''Blekkspruten'' (sammen med Gro Dahle)<ref>[http://barnebokinstituttet.no/kulturdepartementets-priser-for-barne-og-ungdomslitteratur-2016/nominasjoner-til-kulturdepartementets-priser-for-barne-og-ungdomslitteratur-utgitt-i-2016/ Nominasjoner til Kulturdepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur utgitt i 2016]</ref>
* 2023: Nominert til [[Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris]] sammen med Gro Dahle for bildeboka ''Ikke!''<ref>[https://www.norden.org/no/news/her-er-de-nominerte-til-nordisk-rads-barne-og-ungdomslitteraturpris-2023 Norden.org 4. april 2023: ''Her er de nominerte til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris 2023'']</ref>
<!-- Svein Nyhus har i tillegg mottatt flere [[Statens kunstnerstipend|stipend]]er. -->