Redigerer Skjønnheten og udyret (1991) (avsnitt)

=== Rollefigurer ===
[[Fil:Judy Garland in The Wizard of Oz trailer 2.jpg|mini|Belle var inspirert av [[Judy Garland]]s rollefigur [[Dorothy Gale]] i filmen ''[[Trollmannen fra Oz (film)|Trollmannen fra Oz]]'' (1939).]]

I forarbeidet ble hovedfigurene utformet. Belle skulle være «uvitende» om sin egen skjønnhet og bære et særegent uttrykk for å styrke personligheten fra eventyret.<ref name="makingof">{{Cite video|title=Tale as Old as Time: The Making of Beauty and the Beast |medium=VCD |publisher=Walt Disney Home Entertainment |date=2002}}</ref> James Baxter og Mark Henn skisserte rollefiguren, og de ønsket at hun skulle ha et mer europeisk utseende enn den siste Disney-prinsessen, Ariel fra ''[[Den lille havfruen (film)|Den lille havfruen]]'' (1989).<ref name="baxterlatimes">{{Cite web|last=Lytal|first=Cristy|title=Animator James Baxter puts imagination in motion|url=http://articles.latimes.com/2009/feb/22/entertainment/ca-workinghollywood22|work=The Los Angeles Times|publisher=Los Angeles Times|accessdate=24. januar 2016|date=22. februar 2009}}</ref> De ga Belle fyldige lepper, smale øyne og mørke øyebryn.<ref name="digitalmedia">{{cite web|last=Tracy|first=Joe|title=An Inside Look at the Original ''Beauty and the Beast''|url=http://www.digitalmediafx.com/Beauty/Features/originalbeauty.html|work=Digital Media FX|publisher=Digital Media FX|accessdate=1. april 2017|archive-date=2012-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414134648/http://www.digitalmediafx.com/Beauty/Features/originalbeauty.html|url-status=yes}}</ref> Baxter studerte verkene til den franske, [[Impresjonismen|impresjonistiske]] kunstneren [[Edgar Degas]] for å gi Belle «grasiøse, [[svane]]aktige bevegelser».<ref name=":12" /><ref>{{Cite web|url = http://animatedviews.com/2002/beauty-and-the-beast-platinum-edition/|title = Beauty And The Beast: Platinum Edition|date = 5. oktober 2002|accessdate = 24. januar 2016|website = Animated Views|publisher = Animated Views|last = Figueiredo|first = Rodney}}</ref> Scenografen Brian McEntee foreslo at Belle kunne være den eneste rollefiguren i filmen som var kledd i blått, hvilket skulle understreke at hun er annerledes og utstøtt.<ref name=":10">{{cite web|url = http://www.bustle.com/articles/8843-15-things-you-didnt-know-about-beauty-and-the-beast|title = 15 Things You Didn't Know About 'Beauty and the Beast'|date = 13. november 2013|accessdate = 1. april 2017|publisher= Bustle.com|last = Klassen|first = Anna}}</ref> Blåfargen skulle også symbolisere både ensomhet og godhet, mens Gastons røde klær symboliserte ondskap.<ref name=":12" /><ref>{{Cite web|url=http://www.seventeen.com/entertainment/features/disney-princess-facts |title=15 Surprising Facts About Your Fave Disney Princesses |date=29. august 2014 |accessdate=24. januar 2016 |website=Seventeen |publisher=Hearst Communications, Inc |last=Nagi |first=Ariel |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150208221616/http://www.seventeen.com/entertainment/features/disney-princess-facts |archivedate=2015-02-08 }}</ref>

Belles ansiktstrekk var inspirert av de britiske skuespillerne [[Vivien Leigh]] og [[Audrey Hepburn]], mens den gule ballkjolen var basert på et av Hepburns kostymer i komedien ''[[Prinsesse på vift]]'' (1953).<ref name=":12">{{Cite web|url = http://www.yourtango.com/movie-love-facts-you-didnt-know-about-disney-princess-ariel-little-mermaid-snow-white-sleeping-beauty-tangled-frozen#.VLrRFi6K4o0|title = 50 Epic Things You Didn't Know About Disney Princesses|date = |accessdate = 24. januar 2016|website = YourTango|publisher = Tango Media Corporation|last = Churchill|first = Alexandra}}</ref> Ifølge forfatter Lincoln Geraghty var rollefiguren også inspirert av [[Judy Garland]]s rollefigur [[Dorothy Gale]] i ''[[Trollmannen fra Oz (film)|Trollmannen fra Oz]]'' (1939) og [[Julie Andrews]]' rollefigur Maria i ''[[The Sound of Music (film)|The Sound of Music]]'' (1965).<ref name="garlandandrewsworldcinema">{{Cite book|last=Geraghty|first=Lincoln|title=Directory of World Cinema: American Hollywood, Volume 5|year=2011|publisher=Intellect Ltd|location=United States of America|page=232|url=http://books.google.ca/books?id=kFzQSQ2ed0QC&pg=PA232&lpg=PA232&dq=judy+garland+beauty+and+the+beast&source=bl&ots=H9i38DD9nl&sig=8WI3vkUPrTbdndFrfkcUK0Uhao0&hl=en&sa=X&ei=hA_LUZ7fBsS0qQGZqICQBw&ved=0CGUQ6AEwCzgK#v=onepage&q=judy%20garland%20beauty%20and%20the%20beast&f=false|accessdate=24. januar 2016|chapter=Romance}}</ref><ref name=":29">{{Cite book|title = 100 Animated Feature Films|last = Osmond|first = Andrew|publisher = Palgrave Macmillan|year = 2010|isbn = 9781844575633|location = United Kingdom|pages = 43–45|url = https://books.google.com.au/books?id=LWodBQAAQBAJ&pg=PA43&dq=%22beauty+and+the+beast%22+%22ballroom%22+-%22ballroom+scene%22+-%22ballroom+sequence%22&hl=en&sa=X&ei=ypFtVdCIAuG1mAXFo4HYBg&ved=0CD0Q6AEwBjgU#v=onepage&q=%22beauty%20and%20the%20beast%22%20%22ballroom%22%20-%22ballroom%20scene%22%20-%22ballroom%20sequence%22&f=false}}</ref> Belles fryktløse natur var inspirert av [[Katharine Hepburn]]s rollefigur i dramafilmen ''[[Unge kvinner]]'' (1933).<ref name="wpostwoolvertonbelle">{{Cite web|last=Goldstein|first=Jessica|title=‘Beauty and the Beast’ gets a budget-friendly makeover|url=http://articles.washingtonpost.com/2012-06-07/entertainment/35459793_1_beast-stan-meyer-beauty|work=The Washington Post|publisher=The Washington Post|accessdate=24. januar 2016|date=7. juni 2012|archive-date=2015-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20151002043329/http://articles.washingtonpost.com/2012-06-07/entertainment/35459793_1_beast-stan-meyer-beauty|url-status=yes}}</ref> [[Walt Disney Animation Studios]] ønsket at [[Jodi Benson]] fra ''Den lille havfruen'' skulle ha stemmen til Belle.<ref name="disneyvoiceactors">{{Cite web|last=Hischak|first=Thomas S|title=Voice Guide to Disney Animated Films and Characters|work=Disney Voice Actors A Biographical Dictionary|publisher=McFarland & Company, Inc|accessdate=23. januar 2016|page=158|year=2011}}</ref> Valget falt likevel på sceneskuespilleren [[Paige O'Hara]], fordi de ønsket en mer voksen stemme.<ref name="o'haranbc">{{Cite web|last=Huver|first=Scott|title="Beauty and the Beast 3D" Gives Original Star Paige O'Hara a Whole New Perspective|url=http://www.nbcchicago.com/blogs/popcornbiz/Beauty-and-the-Beast-3D-Gives-Original-Star-Paige-OHara-a-New-Perspective-137157048.html|work=NBC Chicago|publisher=NBCUniversal Media, LLC|accessdate=23. januar 2016|date=30. mai 2012}}</ref> [[Howard Ashman]] var i tillegg interessert i O'Hara etter en innspilling av musikalen ''[[Show Boat (musikal)|Show Boat]]''.<ref name="o'haraonthebox">{{Cite web|last=Sands|first=Jez|title=Beauty And The Beast: Paige O'Hara Interview|url=http://blog.onthebox.com/2010/10/25/beauty-and-the-beast-paige-ohara-interview/|work=On the Box|publisher=OntheBox.com|accessdate=23. januar 2016|date=25. oktober 2010}}</ref><ref name="bwayworldo'hara">{{Cite web|last=Cerasaro|first=Pat|title=SPOTLIGHT ON BEAUTY & THE BEAST 3D: Paige O'Hara|url=http://broadwayworld.com/article/SPOTLIGHT-ON-BEAUTY-THE-BEAST-3D-Paige-OHara-20120125|work=Broadway World|publisher=Wisdom Digital Media|accessdate=23. januar 2016|date=25. januar 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160302111626/http://www.broadwayworld.com/article/SPOTLIGHT-ON-BEAUTY-THE-BEAST-3D-Paige-OHara-20120125|archivedate=2016-03-02|tittel=Arkivert kopi|besøksdato=2016-01-23|arkivurl=https://web.archive.org/web/20160302111626/http://www.broadwayworld.com/article/SPOTLIGHT-ON-BEAUTY-THE-BEAST-3D-Paige-OHara-20120125|arkivdato=2016-03-02|url-status=død}} {{Kilde www |url=http://broadwayworld.com/article/SPOTLIGHT-ON-BEAUTY-THE-BEAST-3D-Paige-OHara-20120125 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2016-01-23 |arkiv-dato=2016-03-02 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20160302111626/http://broadwayworld.com/article/SPOTLIGHT-ON-BEAUTY-THE-BEAST-3D-Paige-OHara-20120125 |url-status=unfit }}</ref>

Glen Keane tegnet udyret og ønsket at skikkelsen skulle fremstå jordnær.<ref name="keanemeetlobby">{{Cite web|last=Schrager|first=Norm|title=Building a Beast: Interview with Disney Animator Glen Keane|url=http://meetinthelobby.com/building-a-beast-interview-with-disney-animator-glen-keane.html|work=Meet In The Lobby|publisher=Meet In The Lobby|accessdate=24. januar 2016|date=8. oktober 2010|archive-date=2016-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306152613/http://meetinthelobby.com/building-a-beast-interview-with-disney-animator-glen-keane.html|url-status=yes}}</ref> Udyret er en [[Kimære (uhyre)|kimære]], en kombinasjon av flere dyr. Han har hodet og hornene til en [[amerikansk bison]], armene og kroppen til en [[bjørnefamilien|bjørn]], øyenbrynene til en [[gorilla]], kjevene, tennene og manken til en [[løve]], støttennene til et [[villsvin]] og beinene og halen til en [[ulv]].<ref name="DisneyAtoZ p 51">Dave Smith, ''Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia'', s 51-52</ref><ref>John Grant, ''The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters'', s. 359</ref> Han har også fellestrekk med mytiske skapninger, blant annet en [[Minotauros]] og en [[varulv]].

Gaston, filmens [[Narsissisme|narsissistiske]] [[antagonist|hovedskurk]], ble tegnet av Andreas Deja.<ref name="disney archs" /> I de første utkastene var han en arrogant, brautende mann med bart, en liten panne og en stor kjeve. [[Jeffrey Katzenberg]] ønsket at utseendet skulle bli mer seriøst for å understreke budskapet i filmen. Deja bearbeidet skissene sine og gikk bort fra den klassiske [[Giacomo Casanova|casanova]]-typen.<ref name="villain">Johnston, Ollie, and Thomas, Frank: «Beauty and the Beast», s. 208–209. ''The Disney Villain'', 1993</ref> Gaston-figuren skulle virke overfladisk kjekk på utsiden og stygg på innsiden.<ref name="villain" /> Figuren er ikke med i eventyret, men ble et dramaturgisk virkemiddel i filmen.<ref name="disney archs">{{Cite web| work=Disney Archives | title=Gaston Character History|url=http://disney.go.com/vault/archives/villains/gaston/gaston.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050207215915/http://disney.go.com/vault/archives/villains/gaston/gaston.html|archivedate=7. februar 2005|accessdate=29. januar 2016}}</ref>