Redigerer
Rogn
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Historie == [[Fil:Chauveau - Fables de La Fontaine - 03-11.png|thumb|275px|«Reven og druene», ''La Fontaines fabler'', 1668-utgaven.]] Rogn ble valgt som [[kommuneblomst]] i [[Skaun]] sommeren 2000.<ref>{{Kilde www|url=https://www.skaun.kommune.no/om-skaun-kommune.488062.no.html|tittel=skaun.kommune.no|besøksdato= 31. desember 2020}}</ref> Fram til [[1800-tallet]], da man begynte med [[skog]]planting, var rogn det eneste treslaget på [[Jæren]].<ref>https://www.nhm.uio.no/besok-oss/botanisk-hage/avdelinger/arboretet/trar/rogn/navn/</ref> Rogn er omtalt i flere [[sagn|folkesagn]], [[myter]] og [[fabler]]. Den har blitt tillagt mange [[magi]]ske egenskaper, både på godt og ondt. I [[norrøn|norrøn tid]] var treet viet til guden [[Tor]]. Flere steder, som i [[Skottland]] og [[Finland]], ble rogn plantet som [[tuntre]] til vern mot onde makter.<ref name=Ulltveit95 /> I ''[[Æsops fabler]]'', som på [[1700-tallet]] ble oversatt til [[engelsk]] av George Fyler Townsend, står fabelen ''The Fox and the Sour Grapes'', der det heter om [[drue]]ne at: «''They´re probably sour anyway''».<ref>[https://www.read.gov/aesop/005.html Reven og druene]</ref> [[Tilla Valstad]] utga i 1918 den første norske [[oversettelse]]n av ''Æsops fabler'', illustrert av [[Otto Valstad]]. Her er druene omgjort til rognebær, hvorav det norske [[ordtak]]et: «Høyt henger de – og sure er de, sa reven».<ref>[[Alfred Fidjestøl]]: ''Frå Asker til Eden'' (s. 205), [[Samlaget]], ISBN 978-82-521-8459-4</ref> [[Johannes Møllehave]] skriver i sin danske gjendiktning: <poem>«De er sure», si'r ræven om rønnebær, for dem kan den ikke nå. Så kalder den dem for «grønne bær», som ikke er værd at få. Der er mænd, som venter på skønne [[jente|pi’r]], men står forgæves på vagt. Så si'r de: «Sikke no'en [[bønne]]spi'r – som ræven ville ha sagt.»<ref>[https://www.kristeligt-dagblad.dk/bagsiden/naar-roennen-roedmer] Michael Stoltze: «Når rønnen rødmer», ''[[Kristeligt Dagblad]]'' 31. juli 2019</ref> </poem>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler med artslenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler uten artslenker fra Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon