Redigerer
Nikos Kazantzakis
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Bibliografi == Listen under er ''kun'' engelskspråklig litteratur ;Poesi: ''The Odyssey: A Modern Sequel'' ;Reisebøker: * ''Spain'', oversatt av Amy Mims, New York: [[Simon and Schuster]], 1963. * ''Japan, China'', oversatt av George C. Pappageotes, New York: Simon and Schuster, 1963; utgitt i Storbritannia som ''Travels in China & Japan'', Oxford: Bruno Cassirer, 1964; London: Faber and Faber, 1964. * ''England'', oversatt av Amy Mims, New York: Simon and Schuster, 1965; Oxford, Bruno Cassirer, 1971. * ''Journey to Morea'', oversatt av F. A. Reed, New York: Simon and Schuster, 1965; utgitt i Storbritannia som ''Travels in Greece, Journey to Morea'', Oxford, Bruno Cassirer, 1966. * ''Journeying: Travels in Italy, Egypt, Sinai, Jerusalem and Cyprus'', oversatt av Themi Vasils og Theodora Vasils, Boston and Toronto: Little, Brown and Company, 1975; San Francisco: Creative Arts Books Co., 1984. * ''Russia'', oversatt av A. Maskaleris og M. Antonakis, Creative Arts Books Co, 1989. ;Romaner: * ''Zorba the Greek'', oversatt av Carl Wildman, London, John Lehmann, 1952; New York, Simon and Schuster, 1953; Oxford, Bruno Cassirer, 1959; London & Boston: Faber and Faber, 1961 og New York: Ballantine Books, 1964. * ''The Greek Passion'', oversatt av Jonathan Griffin, New York, Simon and Schuster, 1954; New York, Ballantine Books, 1965; utgitt i Storbritannia som ''Christ Recrucified'', Oxford: Bruno Cassirer, 1954; London: Faber and Faber, 1954. * ''Freedom or Death'', oversatt av Jonathan Griffin, New York: Simon and Schuster, 1954; New York: Ballantine, 1965; utgitt i Storbritannia som ''Freedom and Death'', Oxford: Bruno Cassirer, 1956; London: Faber and Faber, 1956. * ''The Last Temptation of Christ'', oversatt av Peter A. Bien, New York, Simon and Schuster, 1960; New York, Bantam Books, 1961; Oxford: Bruno Cassirer, 1961; London: Faber and Faber, 1975. * ''Saint Francis'', oversatt av Peter A. Bien, New York: Simon and Schuster, 1962; utgitt i Storbritannia som ''God's Pauper: Saint Francis of Assisi'', Oxford: Bruno Cassirer, 1962, 1975; London: Faber and Faber, 1975. * ''The Rock Garden'', oversatt fra fransk (som den opprinnelig ble skrevet) av Richard Howard, New York: Simon and Schuster, 1963. * ''The Fratricides'', oversatt av Athena Gianakas Dallas, New York: Simon & Schuster, 1964; Oxford: Bruno Cassirer, 1964. * ''Toda Raba'', oversatt fra fransk (som den opprinnelig ble skrevet) av Amy Mims, New York: Simon and Schuster, 1964. * ''Alexander the Great. A Novel'' [barne- og ungdomsbok], oversatt av Theodora Vasils, Athens (Ohio): Ohio University Press, 1982. * ''At the Palaces of Knossos. A Novel'' [barne- og ungdomsbok], oversatt av Themi og Theodora Vasilis, redigert av Theodora Vasilis, London: Owen, 1988. Adoptert fra utkastet av et manuskript. * ''Father Yanaros'' [fra romanen ''The Fratricides''], oversatt av Theodore Sampson, i ''Modern Greek Short Stories'', Vol. 1,redigert av Kyr. Delopoulos, Athens: Kathimerini Publications, 1980. * ''Serpent and Lily'', oversatt av Theodora Vasils, Berkeley: University of California Press, 1980. ;Skuespill: * ''Three Plays'': ''Melissa'', ''Kouros'', ''Christopher Columbus'', oversatt av Athena Gianakas-Dallas, New York: Simon and Schuster, 1969. * ''Christopher Columbus'', oversatt av Athena Gianakas-Dallas, Kentfield (CA): Allen Press, 1972. Begrenset utgivelse i 140 kopier. * ''From Odysseus, A Drama'', delvis oversettelse av M. Byron Raizis, ''[[The Literary Review]]'' 16, No. 3 (våren 1973), s. 352. * ''Comedy: A Tragedy in One Act'', oversatt av Kimon Friar, ''The Literary Review'' 18, No. 4 (Summer 1975), s. 417-454 {61}. * ''Sodom and Gomorrah, A Play'', oversatt av Kimon Friar, ''The Literary Review'' 19, No. 2 (Winter 1976), s. 122-256 (62). * ''Two plays: Sodom and Gomorrah and Comedy: A Tragedy in One Act'', oversatt av Kimon Friar, Minneapolis: North Central Publishing Co., 1982. * ''Buddha'', oversatt av Kimon Friar og Athena Dallas-Damis, San Diego (CA): Avant Books, 1983. ;Memoarer, essay og brev: * ''The Saviors of God: Spiritual Exercises'', oversatt av Kimon Friar, New York: Simon and Schuster, 1960. * ''Report to Greco'', oversatt av Peter A. Bien, New York: Simon and Schuster, 1965; Oxford: Bruno Cassirer, 1965; London: Faber and Faber, 1965; New York: Bantan Books, 1971. * ''Symposium'', oversatt av Theodora Vasils og Themi Vasils, New York: Thomas Y. Crowell Company, 1974; New York: Minerva Press, 1974. * ''Friedrich Nietzsche on the Philosophy of Right and the State'', oversatt av O. Makridis, New York: State University of NY Press, 2007. * ''From The Saviors of God: Spiritual Exercises'', translated by Kimon Friar, ''The Charioteer'', No. 1 (sommeren 1960), s. 40-51; gjenopptrykket i ''The Charioteer'' 22 og 23 (1980/1981), s. 116-129 {57}. * ''The Suffering God: Selected Letters to Galatea and to Papastephanou'', oversatt av Philip Ramp og Katerina Anghelaki Rooke, New Rochelle (NY): Caratzas Brothers, 1979. * ''The Angels of Cyprus'', oversatt av Amy Mims, i: ''Cyprus ‘74: Aphrodite’s Other Face'', redigert av Emmanuel C. Casdaglis, Athen: National Bank of Greece, 1976. * ''Burn Me to Ashes: An Excerpt'', oversatt av Kimon Friar,''Greek Heritage'' 1, No. 2 (våren 1964), s. 61-64. * ''Christ'' (poetry), oversatt avy Kimon Friar, ''Journal of Hellenic Diaspora'' (JHD) 10, No. 4 (vinteren 1983), pp. 47-51 (60). * ''Drama and Contemporary Man, An Essay'', oversatt av Peter Bien, ''The Literary Review'' 19, No. 2 (vinteren 1976), pp. 15-121 {62}. * ''‘He Wants to Be Free – Kill Him!’ A Story'', oversatt av Athena G. Dallas, ''Greek Heritage'' 1, No. 1 (vinteren 1963), pp. 78-82. * ''The Homeric G.B.S.'', ''The Shaw Review'' 18, No. 3 (Sept. 1975), s. 91-92. Gresk original skrevet for en greskspråklig radiosending i 1946 av BBC Overseas Service, i anledning [[George Bernard Shaw]]s 90-årsdag. * ''Hymn (Allegorical)'',oversatt av M. Byron Raizis, ''Spirit'' 37, No. 3 (høsten 1970), psp. 16-17. * ''Two Dreams'', oversatt av Peter Mackridge, ''Omphalos'' 1, No. 2 (sommeren 1972), s. 3. ;Antologier: * ''A Tiny Anthology of Kazantzakis. Remarks on the Drama, 1910-1957'', satt sammen av Peter Bien, ''The Literary Review'' 18, No. 4 (sommeren 1975), s. 455-459 {61}. ;Om Kazantzakis: * Pandelis Prevelakis: ''Nikos Kazantzakis and His Odyssey. A Study of the Poet and the Poem'', oversatt fra gresk av Philip Sherrard med forord av Kimon Friar, New York: Simon and Schuster, 1961. * Peter Bien: ''Nikos Kazantzakis'', 1962; New York: [[Columbia University Press]], 1972. * Peter Bien: ''Nikos Kazantzakis and the Linguistic Revolution in Greek Literature'', Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1972. * Peter Bien: ''Tempted by happiness. Kazantzakis’ post-Christian Christ'' Wallingford, Pa.: Pendle Hill Publications, 1984. * Peter Bien: ''Kazantzakis. Politics of the Spirit'', Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1989. * Darren J. N. Middleton & Peter Bien, red.: ''God’s struggler. Religion in the Writings of Nikos Kazantzakis'', Macon, Ga.: Mercer University Press, 1996. * Darren J. N. Middleton: ''Novel Theology: Nikos Kazantzakis' Encounter with Whiteheadian Process Theism'', Macon, Ga.: Mercer University Press, 2000. * Darren J. N. Middleton: ''Scandalizing Jesus?: Kazantzakis' 'Last Temptation of Christ' Fifty Years On'', New York: Continuum, 2005. * Darren J. N. Middleton: ''Broken Hallelujah: Nikos Kazantzakis and Christian Theology'', Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 2006. * Helen Kazantzakis: ''Nikos Kazantzakis. A biography based on his letters'', oversatt av Amy Mims, New York: Simon and Schuster, 1968; Berkeley: Creative Arts Book Co. for Donald S. Ellis, 1983. * John (Giannes) Anapliotes: ''The real Zorbas and Nikos Kazantzakis'', oversatt av Lewis A. Richards, Amsterdam: Hakkert, 1978. * James F. Lea: ''Kazantzakis: The Politics of Salvation'', forord av Helen Kazantzakis, The University of Alabama Press, 1979. * Kimon Friar: ''The spiritual odyssey of Nikos Kazantzakis. A talk'', redigert og med innledning av Theofanis G. Stavrou, St. Paul, Minn.: North Central Pub. Co., 1979. * Morton P. Levitt: ''The Cretan Glance, The World and Art of Nikos Kazantzakis'', Columbus, OH: Ohio State University Press, 1980. * Daniel A. Dombrowski: ''Kazantzakis and God'', Albany: State University of New York Press, 1997. * Colin Wilson & Howard F. Dossor: ''Nikos Kazantzakis'', Nottingham: Paupers, 1999. * Lewis Owen: ''Creative Destruction: Nikos Kazantzakis and the Literature of Responsibility'', Macon, Ga.: Mercer University Press, 2003. ;50-årsdagen for hans død: I forbindelse med 50-årsdagen for Kazantzakis' død ble det utgitt en minnemynt, den greske €10 Minnemynt for Nikos Kazantzakis, preget i 2007. Hans avtrykk vises på forsiden av mynten, mens baksiden viser Hellas' nasjonalemblem sammen med underskriften hans.
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 4 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler med filmpersonlenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler uten filmpersonlenker fra Wikidata
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon