Redigerer Min bror bjørnen (avsnitt)

== Rolleliste (stemmer) ==
{| class="wikitable"
|-
! Karakter !! Engelsk originalstemmer || Norsk stemmer
|-
| Kenai || [[Joaquin Phoenix]] || [[Nicolai Cleve Broch]]
|-
| Koda || [[Jeremy Suarez]] || [[Ferdinand Falsen-Hiis]]
|-
| Tral (''Tuke'') || [[Dave Thomas]] || [[Sturla Berg Johansen]]
|-
| Rusk (''Rutt'') || [[Rick Moranis]] || [[Jon Schau]]
|-
| Denahi || [[Jason Raize]] || [[Duc Mai-The]]
|-
| Sitka || [[D.B. Sweeney]] || [[Christian Skolmen]]
|-
| Tanana || [[Joan Copeland]] || [[Mona Hofland]]
|-
| Rugg (''Tug'') || [[Michael Clarke Duncan]] || [[Roy Markussen]]
|-
| Vær 1 || [[Paul Christie]] || [[Per Skjølsvik]]
|-
| Vær 2 || [[Danny Mastrogiorgio]] || [[Christoffer Staib]]
|-
| Enkebjørn || [[Estelle Harris]] || [[Unn Vibeke Hol]]
|-
| Ekorn ||[[Bumper Robinson]]||[[Harald Mæle]]/[[Håvard Bakke]]
|-
| Shara ||  ||[[Siri Nilsen]]
|-
| Chet ||  || [[Christoffer Staib]]
|-
| Gamle Denahi ||  || [[Roy Bjørnstad]]
|-
| Forteller ||Angayuqaq Oscar Kawagley 
|[[Pavia Høegh]]
|}