Redigerer Knut Ødegård (avsnitt)

== Bøker ==
[[Fil:Ola B Johannessen and Knut Ødegaard 1980-08-07.png|thumb|[[Ola B. Johannessen]] og Knut Ødegård før uroppføringen av Ødegaards ''Lilja''-gjendiktning i [[Erkebispegården]] i august 1980.{{byline|André Savik}}]]
;Diktsamlinger
* 1967: ''Drøymaren, vandraren og kjelda'' ([[Noregs Boklag]])
* 1968: ''Konsert i eit kvitt hus'' (Noregs Boklag)
* 1970: ''I pensjonatet'' (Noregs Boklag)
* 1972: ''Det mørke regnet'' ([[Aschehoug]])
* 1978: ''Vind gjennom Romsdal'' (Noregs Boklag)
* 1983: ''Biesurr, laksesprang'' ([[Cappelen]])
* 1991: ''Kinomaskinist'' (Cappelen)
* 1992: ''Molde, mitt Molde: dikt og prologar ved eit jubileum'' (Dahl Libris og Molde kommune)
* 1994: ''Buktale'' (Cappelen)
* 1995: ''Dikt i utval'', redigering og forord av [[Kolbein Falkeid]] og [[Edvard Hoem]] (Cappelen)
* 1998: ''Missa'' (Cappelen)
* 2003: ''Stephensen-huset'' (Cappelen)
* 2005: ''Kringsjå'', forord og utvalg ved [[Thorvald Steen]] (Cappelen)
* 2009: ''Det blomstra så sinnssjukt '' (Cappelen [[Damm]])
* 2015: ''Drankarar og galningar'', redigert av [[Endre Ruset]], etterord av [[Steinar Opstad]] (Cappelen Damm)
* 2017: ''Tida er inne'' (Cappelen Damm)
* 2020: ''Sirkusdirektøren – og andre dikt'' (Cappelen Damm)
* 2023: ''Samuel Pedersens reisedagbok'' (Cappelen Damm)

Samlinger er utgitt på 42 språk, derav fem separate samlinger på [[engelsk]]. [[Inger Johanne Brunvoll Band]] gav i 2002 ut musikkalbumet ''Nysilt'' basert på dikt av Knut Ødegård.

;Prosa

* 2014: ''Liabonden'', epistler, forord av [[Kjell Magne Bondevik]] (Via Media).
* 2016: ''UFO og englar over Holmarka'', epistler, forord av Ole Bjørner Loe Welde (Via Media).
*2019: ''Fuglespråk,'' roman (Cappelen Damm).
*2019: ''Johannes, Simon, Søren og vi'', epistler, forord av [[Thor Bjarne Bore]] (Via Media). 
*2022: ''Teikn i sol og måne'', epistler, forord av Svein Bjørnerem (Via Media).

; Barne- og ungdomsbøker
* 1974: ''Fuglen og draumen'', illustrert av [[Frits Solvang]] (Noregs Boklag)
* 1983: ''Ørneblodet'' ([[Tiden Norsk Forlag]])
* 1984: ''Gudehovet'' (Cappelen)

; Faglitteratur
* 1992: ''Island, øya mellom øst og vest'' (Aschehoug)
* 1998: ''Island, fra saga til samtid'' (Aschehoug)
* 2010: ''Eksempelet Island: om hvordan nykapitalismen angriper et folk'' (red., Arneberg Forlag)
* 2011: ''Olav den hellige: spor etter helgenkongen'', med [[Lars Roar Langslet]] (Forlaget Press)
* 2011: ''Mennesket i sorteringssamfunnet'' (red., Arneberg Forlag)

;Skuespill
* 1977: ''Hoggormen'' ([[Dreyers Forlag]])

;Gjendiktninger
* 1973: [[Einar Bragi]], ''Regn i mai'' (Noregs Boklag)
* 1974: ''Færøysk lyrikk'', med essay (Aschehoug)
* 1974: [[Gyula Illyés]], ''Dikt i utval'', sammen med [[Vince Sulyok]] (Aschehoug)
* 1976: [[Ólafur Jóhann Sigurðsson]], ''Ved brunnane'' (Aschehoug)
* 1980: [[Eysteinn Ásgrímsson]], ''[[Lilja]]'', med essay (Tiden Norsk Forlag)
* 1982: [[Einarr Skúlason]], ''[[Geisli]]'', med essay (Tiden Norsk Forlag)
* 1983: [[Thor Vilhjálmsson]], ''Fort fort, sa fuglen'' (''Fljótt, fljótt sagdi fuglinn''), med etterord ([[Det Norske Samlaget]])
* 1990: ''Moderne islandske dikt'', med essay (Det Norske Samlaget)
* 1994: [[Matthías Johannessen]], ''Om vindheim vide'', eller ''Nå gror jord som før'' (''Vellekla'') (Cappelen)
* 1996: [[Milan Richter]], ''Røter i lufta'', sammen med [[Lubo Mauer]] og [[Ivan Čičmanec]] (Cappelen)
* 2002: Matthías Johannessen, ''Salmer i atomalderen'' (''Sálmar á atómöld'') (Cappelen)
* 2005: ''Grøne dikt: 9 moderne irske lyrikarar'', utvalg, gjendiktning og etterord sammen med [[Jostein Sæbøe]] (Cappelen)
* 2007: [[Jóhann Hjálmarsson]], ''Storm er et vakkert ord'', utvalg, gjendiktning og essay (Solum)
* 2010: Friedrich Schiller, ''Don Carlos'' (Samlaget)
* 2011: ''Fine spinn av draumar'', makedonsk lyrikk, gjendiktinger og essay, med Yasminka Markovska (Dreyers Forlag)
* 2013: ''Edda-dikt I, Voluspå og Håvamål'', med essay og kommentarer, forord ved [[Vigdís Finnbogadóttir]] (Cappelen Damm)
* 2014: ''Edda-dikt II, gudedikt'', med essay og kommentarer, forord ved [[Jon Fosse]] (Cappelen Damm)
* 2014: Gerður Kristný, ''Blodhest'', gjendikting med essay (Nordsjøforlaget)
* 2015: ''Edda-dikt III, heltedikt, del 1'', med essay og kommentarar, forord ved Lars Roar Langslet (Cappelen Damm)
* 2016: ''Edda-dikt IV, heltedikt, del 2'', med essay og kommentarar, forord ved [[Kari Vogt]] (Cappelen Damm)
*2021: Einar Már Guðmundsson, ''Til rette vedkomande'', med etterord (Cappelen Damm)
*2022: Paul Murray: Sei oss, diktar, forord ved Øystein Lund (St. Olav forlag)
*2024: Gerður Kristný: ''Selmor'', med etterord (Cappelen Damm)