Redigerer Kastell Osterburken (avsnitt)

=== Besetning ===
To militære avdelinger kan knyttes til Osterburken.

Til kohort-festningen knyttes i hele perioden fra etableringa omkring år 160 til den ble overløpt og forsvant i 259/260 evt. ''Cohors III Aquitanorum equitata civium Romanorum'', en romersk enhet av ryttere og fotsoldater. Kohorten hadde vært knyttet til grensefestningene Stockstadt<ref>Dietwulf Baatz: ''Zur Datierung des Bades am Limeskastell Stockstadt.'' </ref> og Neckarburken, før byggingen av Osterburken. 

Til annekset, eller numerus-festningen knyttes fra omkring 190 til 259/260 evt. ''Numerus Brittonum Elantiensium''. Avdelingen er først omtalt i Neckarburken, hvor den var garnisonert sammen med nevnte 3. Aquitania-kohort. Det antas at avdelingen kom til Osterburken etter at   8. legion bidro til å bygge ut festningen mellom 185 og 192 evt. 

Vi kjenner til enkelte offiserer gjennom dedikasjonsinskripsjoner: Centurion Titus Attonius Fortio, en tidligere ''Cornicularius'', centurion Placidius Placidinus, centurion (Sil)vanus og decurios Iustius Attianus.

Den eneste kjente garnisonsjefen ''(Praefectus cohortis)'' av 3. Aquitania-kohort var [[Ridder (romersk)|ridderen]] Publius Allius Proculus fra [[Roma]]. Hans dedikasjonsinnskrift ble funnet i 1971. 

<gallery perrow="3" caption="Inskripsjoner av kohort III Aquitanorum equitata civium Romanorum">
Fil:Römermuseum_Osterburken_(DerHexer)_2012-09-30_077.jpg|lenke=Datei:Römermuseum_Osterburken_(DerHexer)_2012-09-30_077.jpg|alt=Der Stein des Ritters Publius Allius Proculus, Oberkommandeur der Kohorte|Steinen til Publius Allius Proculus, øverstkommanderende for kohorten
Fil:Römermuseum_Osterburken_(DerHexer)_2012-09-30_048.jpg|lenke=Datei:Römermuseum_Osterburken_(DerHexer)_2012-09-30_048.jpg|alt=Sekundär wiederverwendete Geniusweihung des Rittmeisters Iustius Attianus|For det andre er det et strålende innblikk i tittelen Iustius Attianus
Fil:Römermuseum_Osterburken_(DerHexer)_2012-09-30_045.jpg|lenke=Datei:Römermuseum_Osterburken_(DerHexer)_2012-09-30_045.jpg|alt=Der Weihealtar eines Reiters wurde in sekundärer Verwendung 1895 an einem Tor des Kohortenkastells entdeckt.|Innvielsesalteret til en ridder ble oppdaget i sekundær bruk i 1895 ved en port til kohortfortet.
</gallery>