Redigerer James Weddell (avsnitt)

== Senere liv ==
Weddell foreslo overfor [[Admiralty]] en ny reise til sørlige breddegrader, men fikk ikke støtte. Han gikk derfor tilbake til å seile i handelsfart i Atlanteren. I 1829 var han fremdeles kaptein på «Jane», men under en reise fra [[Buenos Aires]] til [[Gibraltar]] lakk hun så kraftig at hun måtte oppgis ved [[Azorene]]. Weddell og skipslasten ble overført til et annet skip for å bli fraktet til England. Dette fartøyet gikk imidlertid på grunn ved øya [[Pico]], og Weddell overlevde ved et nødskrik.

Tapet av «Jane» medførte økonomisk ruin for Weddell, som ble tvunget til å ta lønnet arbeid som skipper. I september 1830 forlot han England som kaptein på «Eliza» og seilte til [[Swan River Colony]] i vestre [[Australia]] og videre til [[Tasmania]]. Han var tilbakei England i 1832

Weddell døde i 1834 i en alder av 47 år i trange kår i London.