Redigerer Hibernia (avsnitt)

== Post-romersk anvendelse ==
Overkongen [[Brian Boru]] (ca. [[941]]-[[1014]]) baserte sin tittel på å være keiser av det irske folk som på latin var «Imperator Scottorum», som uttrykkelig var å være keiser av øya Irland. Fra [[1172]] ble [[Lord av Irland|herredømme over Irlan]]d gitt til kongen av England med tilleggstittelen «Dominus Hibernie» (sic, for ''Hiberniae''; også «Dominus Hybernie»), ''herre av Irland''. [[Kongeriket Irland]] skapte tittelen «Rex Hiberniae», ''konge av Irland'', for anvendelse i latinske tekster. I 1642 var mottoet for [[Det Irske Forbund]], en katolsk administrasjon som styrte det meste av Irland fram til [[1659]]; ''Pro Deo, Rege et Patria, Hibernia Unanimis'', det vil si «For Gud, Konge og Fedreland, Irland er Forent».

På [[1700-tallet]] ble Hibernia benyttet på irske mynter og av selskaper som forsikringsselskapet Hibernian Insurance Company (i dag Hibernian Group som igjen ble [[Aviva Group Ireland]]). Navnet ble populært med suksessen til [[Det irske patriotpartiet]]. På en tid da [[palladiansk arkitektur]] og formgivning ble adoptert i nordlige Europa var Hibernia et nyttig ord for å beskrive Irland med overtoner av klassisk stil og belevenhet, særlig av den velstående landadelen som hadde lært latin på skolen. [[Dublins rådhus|Royal Exchange]] i Dublin ble bygget i årene [[1769]]–[[1779]] med den utskårne inskripsjonen «SPQH» for ''Senatus Populusque Hibernicus'' – ''Senatet og folket i Irland''.<ref>McPartland E.: ''The Royal Exchange Competition'' JRSAI vol.102, s. 63. Se originalen [[SPQR]]</ref> Royal Hibernian Academy, en kunstinstitusjon i Dublin, ble grunnlagt i 1823.

Hibernia er et ord som sjelden blir benyttet i dag med henvisning til Irland.<ref>Skjønt det er funnet i den første linja av Aeolus-seksjonen (del 2, episode 7) av [[James Joyce]]s roman ''[[Ulysses]]'': ''IN THE HEART OF THE HIBERNIAN METROPOLIS'' (en fiktiv avisoverskrift som referert til Dublin).</ref> Det er tidvis benyttet som navn på organisasjoner og ulike andre ting, eksempelvis: [[Hibernia National Bank]], [[Hibernian Insurance Group]], [[Ancient Order of Hibernians]], magasinet [[The Hibernian]], [[Hibernia College]], fotballklubben [[Hibernian FC]], de britisk krigsskipene [[HMS Hibernia]], oljefeltet Hibernia, og moderne utledninger fra latin som ''Respublica Hibernica'' ([[Den irske republikk]]) og ''Universitas Hiberniae Nationalis'' ([[National University of Ireland]]).

Den sammensatte formen ''Hiberno-'' har forblitt mer vanlig som i ''[[hiberno-norrønt]]'', ''[[hiberno-engelsk]]'', ''hiberno-skotsk'', ''[[hibernofil]]'' (tilhenger av irsk kultur) etc.