Redigerer Dietrich von Choltitz (avsnitt)

=== Etterkrigstiden ===
[[Fil:Bundesarchiv Bild 146-2005-0136, Trent Park Camp, deutsche Offiziere.jpg|thumb|right|Choltitz (stående helt til venstre) i fangeleiren Trent Park.]]
von Choltitz var i alliert krigsfangenskap fra august 1944 til april 1947. Han ble bragt til den engelske krigsfangeleiren [[Trent Park]], der samtalene de innesperrede offiserene seg imellom ble hemmelig avlyttet og lydregistrert.{{tr}}

Ifølge en avlyttingsprotokoll av 29.&nbsp;august 1944 sa Choltitz: «Det tyngste oppdrag som jeg noensinne har gjennomført – men da også med største konsekvens – , er likvideringen av [[jødene]].» Det var mens Choltitz 1941/42 var kommandant for et regiment på [[Krimhalvøya|Krim]] i [[Sovjetunionen]].<ref>Neitzel, Sönke et al.: [http://www.amazon.de/Abgeh%C3%B6rt-Deutsche-britischer-Kriegsgefangenschaft-1942-1945/dp/3548607608/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1403149662&sr=8-1&keywords=Abgeh%C3%B6rt#reader_3548607608 side 252 (Dokument 106)]. Fote 265: «Es ist nicht bekannt, wo Choltitz diese Judenerschießungen durchgeführt hat. Wahrscheinlich fielen diese in seine Zeit als Regimentskommandeur auf der Krim 1941/42.» Se også fotnote 285.</ref><ref>laut Timo v. Choltitz ([http://www.choltitz.de/Kommentar.html Kommentar]) stehen diese Sätze nicht im Abhörprotokoll vom 29. August (dem Tag seiner Einlieferung in Trent Park), sondern vom 8. und 9. September 1944</ref><ref>Heil, Kerstin (2007): [http://www.ruhrnachrichten.de/nachrichten/region/hierundheute/art1544,68874 O-Töne des Krieges]{{død lenke|dato=november 2017 |bot=InternetArchiveBot }} - [[Ruhr Nachrichten]], 13. august 2007</ref> Wehrmacht-enheter og -soldater begikk fra 1941 til 1945 mange krigsforbrytelser i de erobrede deler av Sovjetunionen.

Ifølge [[Sönke Neitzel]] i boken  ''Abgehört'' (2005, på grunnlag av avlyttingsprotokoller fra Trent Park<ref>utgitt i pocketbokformat i 2007, 5. oppl. 2011 ([http://www.amazon.de/Abgeh%C3%B6rt-Deutsche-britischer-Kriegsgefangenschaft-1942-1945/dp/3548607608/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1403149662&sr=8-1&keywords=Abgeh%C3%B6rt#reader_3548607608 Innholdsfortegnelse])</ref>) var Choltitz en av de få generaler som bekjente seg til noen form for personlig ansvar. 
::''«Ich habe meine Soldaten verführt, an diesen Mist zu glauben, habe die Bevölkerung, die das Offizierskorps noch als etwas Würdiges sah, veranlasst, auch ohne Überlegung mitzumachen. Ich fühle mich auf das ''Äußerste'' beschämt! Vielleicht sind wir viel mehr schuld als dieses ungebildete Viehzeugs, was ja sowieso sein ganzes Leben lang nichts anderes hört.» (Neitzel, s. 54)

I april 1947 ble Choltitz løslatt. Han bodde så resten av livet i Baden-Baden og døde den 5. november 1966. Både høyerestående tyske offiserer og høye franske offiserer deltok under bisettelsen.{{tr}}