Redigerer Daniel Day-Lewis (avsnitt)

=== 2000-årene ===
Etter et fravær på nesten fem år, returnerte Day-Lewis til skuespill i filmen ''[[Gangs of New York]]'', en film regissert av [[Martin Scorsese]], og produsert av [[Harvey Weinstein]]. Han spilte der rollen som gjenglederen Bill the Butcher (som ironisk nok har et rendyrket hat for [[Irland]] og det irske folket), han spilte sammen med [[Leonardo DiCaprio]], som spiller Bills unge protegé. Han begynte sin langvarige, selvdisiplinerte prosess med å ta timer som [[slakter]], og under filmingen var han aldri ute av rollen (inkludert å snakke med New York-aksent). Under filmingen fikk han [[diagnose]]n [[lungebetennelse]]. Han nektet å ta på seg en varmere jakke, eller å ta behandling, fordi det ikke ville stemt med perioden. Han ble etter hvert overtalt til å motta legehjelp. Hans rolletolkning skaffet ham hans tredje [[Oscar]]-nominasjon, og en BAFTA Award for Beste Skuespiller.

Etter ''[[Gangs of New York]]'', ba Day-Lewis' kone, [[regissør]] [[Rebecca Miller]], ham om å spille i filmen ''The Ballad of Jack and Rose'', der han spilte en døende mann med sterk anger over hvordan hans liv hadde utviklet seg, og hvordan han hadde oppfostret sin datter. Under innspillingen levde han adskilt fra sin kone, for å oppnå den "isolasjonen" som han trengte for å fokusere på sin karakters virkelighet.<ref name="WashingtonPost" /> Filmen fikk blandet mottagelse, men Day-Lewis fikk nesten uten unntak ros for sin rolletolkning.

I [[2007]] spilte Day-Lewis i [[Paul Thomas Anderson]]s versjon av [[Upton Sinclair]] roman ''[[Oil!]]'', med tittelen ''[[There Will Be Blood]]''.<ref name="Variety">Fleming, Michael and Mohr, Ian. [http://www.variety.com/article/VR1117936317? ''There Will Be Blood'' announcement]. ''Variety''. [[25. februar]] [[2006]].</ref> Day-Lewis fikk en ''Screen Actors Guild Award'' som beste skuespiller for rollen, og han vant [[Golden Globe]], ''Critic's Choice Award for Best Actor'', en BAFTA-pris og senere vant han også sin andre [[Oscar]]-pris for filmen. Day-Lewis dediserte Screen Actors Guild-prisen sin til den nylig avdøde [[Heath Ledger]], og senere ved en [[pressekonferanse]] ved [[filmfestival]]en i [[Berlin]], refset han media for sin rolle etter [[Heath Ledger|Ledgers]] død: 
:«''Akkurat nå kan jeg ikke si at jeg er spesielt entusiastisk ved tanken på at jeg skal fyre mer oppunder det som allerede er en skrekkelig, usømmelig og overdimensjonert dekning av hans død''» og «''Det vil til slutt komme en tid der folk bare vil huske at han var en flott mann som gjorde en god del glimrende arbeid og at vi fikk se ham gjøre store ting''»<ref>{{Språkikon|no|Norsk}} [http://www.side2.no/film/article1592436.ece Side2: Heaths død ble et jævla sirkus].</ref>

I [[2008]] spilte han hovedrollen i innspillingen av [[musikal]]en ''[[Nine (film)|Nine]]'' sammen med [[Oscar]]-vinnerne [[Nicole Kidman]], [[Marion Cotillard]], [[Penélope Cruz]], [[Judi Dench]] og [[Sophia Loren]], med [[Oscar]]-nominerte [[Kate Hudson]] og [[Grammy Award]]-vinner [[Stacy Ferguson|«Fergie»]] i biroller. Filmen hadde premiere i november [[2009]].<ref>{{Språkikon|no|Norsk}} [http://www.side2.no/film/article2643165.ece '''Side2''']: ''Hetere enn dette blir det ikke'', 9. juni 2009.</ref>