Redigerer Manske runesteiner (avsnitt)

===Br Olsen;215 (Kirk Michael (III), MM 130)===
[[Fil:Br Olsen;215, Kirk Michael.jpg|right|thumb|200px|Br Olsen;215]]
Dette er en gammel irsk stein som har fått en inskripsjon i langkvistruner, og var sannsynligvis gjort av en [[Danmark|dansk]] besøkende en gang på 1000-tallet. Det er også inskripsjoner med [[ogham]] på begge sider. Innskriften er bemerkelsesverdig med betraktningen om at god fostersønn er bedre enn en dårlig biologisk sønn.

Latinsk translitterasjon:

: '''mal:lymkun : raisti : krus : þena : efter : mal:mury : fustra : si(n)e : tot(o)r : tufkals : kona : is : aþisl : ati +  ...etra : es : laifa : fustra : kuþan : þan : son : ilan +'''

Norrøn avskrift:

: ''<mallymkun> reisti kross þenna eptir <malmury> fóstra sín, dóttir Dufgals, kona er Aðísl átti. Betra er leifa fóstra góðan en son illan.''

Norsk oversettelse:

: «<Mallymkun> reiste dette korset i minnet av <Malmury>, sin foster(-mor?), Dufgals datter, kona som Adils eide (= var gift med). (Det) er bedre å ha en god fostersønn enn en dårlig sønn.»<ref name="BrOlsen;215">Inngang Br Olsen;215 i Runedata 2.0</ref> 
{{Clear}}