Redigerer Tunesteinen (avsnitt)

==Ottar Grønvik 1981-1998==

En ny tolkning gav [[Ottar Grønvik]] i [[1981]]. Han har siden hatt mindre revisjoner av sitt syn, og tatt hensyn til mye av kritikken som ble reist. Dette er hans tolkning etter siste revisjon i [[1998]]:

:''ek WiwaR after Wōdurīdē witanda-h<sup>a</sup>laiban
:''wor<sup>a</sup>htō [runō(R)], [fal]h Wōdurīdē staina.
:''þrijōR dohtriR dālidun arbija, āsijōstēR arbijanō.
:Jeg Wiw etter Wodurid, han som sørget for brødet,
:virket runer, overdro steinen til Wodurid.
:Tre døtre gjorde gravølet hyggelig, som de elskligste av arvinger.

Karakteristikken ''witanda-h<sup>a</sup>laiban'' betyr 'han som sørget for brødet', dvs. at han drev gården godt og skaffet velstand til sine. Dette var alt Marstrander kommet fram til. At han overdro steinen til Wodurid betyr at han i en rituell handling viet steinen til Wodurid.

Grønvik mener Wiw mest sannsynlig var hovedarving, og arvet sammen med døtrene. Men han kan også tenke seg at bare døtrene var arvinger. I så fall har Wiw vært en nær slektning eller ektemann til en av døtrene, og har reist steinen og ledet begravelsesseremonien.