Redigerer Slaget ved Ethandun (avsnitt)

== Lokaliseringen av slaget ==
[[Fil:Edendonedb.png|thumb|300px|Utdrag fra ''Domesday Book'' som viser Edington som ''Edendone''.]]
De fremste kildene for lokaliseringen av slaget er Assers ''Livet til kong Alfred'', som navngir slagmarken som «Ethandun» og ''Den angelsaksiske krønike'' som kaller stedet for «Eðandune». Krøniken ble satt sammen under Alfreds egen tid, og er således en samtidig opptegnelse.<ref name="krønike_878">[http://asc.jebbo.co.uk/a/a-L.html ''Den angelsaksiske krønike'' for året 878] {{Wayback|url=http://asc.jebbo.co.uk/a/a-L.html |date=20110726221228 }}. Engelsk oversettelse hos ''Project Gutenberg''</ref> Det er antatt at Assers biografi ble opprinnelig skrevet i [[893]]; imidlertid er det intet samtidig manuskript som har overlevd.<ref name="asser">Keynes/Lapidge: ''Asser's Life of King Alfred'', kapittel 56, s. 84; se også diskusjon om Asser og teksten, s. 48-58</ref> En versjon av ''Livet til kong Alfred'' ble skrevet en gang rundt [[1000]], kjent som ''Cotton Otho A. xii'', og overlevde fram til [[1731]] da det gikk tapt i en brann. Før det ble ødelagt hadde denne versjon blitt skrevet av og kommentert; det er denne transkripsjonen som moderne oversettelser er basert på.<ref name="asser"/> Et annet problem er at en del forskere har fremmet at Assers tekst er en [[forfalskning]].<ref>Gransden, Antonia (1996): ''Historical Writing in England: c. 500 to c. 1307'', kapittel 4</ref>

Lokaliseringen av slaget har generelt blitt akseptert blant de fleste av dagens historikere av perioden til [[Edington (Wiltshire)|Edington]], i nærheten av [[Westbury (Wiltshire)|Westbury]] i grevskapet [[Wiltshire]].<ref name="Lavelle">Lavelle, Ryan (2010): ''Alfred's Wars'', s. 308-314</ref> Imidlertid har lokaliseringen blitt heftig diskutert av fortidsminnegranskere opp gjennom århundrene.<ref name="Lavelle"/> I [[1904]] analyserte William Henry Stevenson mulige steder og uttalte at «Så langt er det ingenting som beviser identiteten til dette Eðandune (navnet oppgitt i ''Den angelsaksiske krønike'') med Edington», men la til at «det kan være liten grunn til å betvile det.»<ref name="Stevenson_Asser">Stevenson, William Henry, red. (1904): [http://archive.org/stream/asserslifekinga00stevgoog#page/n408/mode/2up ''Asser's Life of King Alfred''], s. 273.</ref><ref name="Stevenson">Stevenson, William Henry (1906): [https://archive.org/stream/p2athenaeum1906lond#page/302/mode/2up "The battle of Ethandun] i: ''The Athenaeum'' '''4116''', s. 303-304.</ref>

Grunnen til å støtte Eðandune fra ''Den angelsaksiske krønike'' og Ethandun hos Asser til å være Edington i Wiltshire er avledet fra en rekke informasjoner fra ulike middelaldermanuskripter.<ref name="asser"/><ref name="Stevenson_Asser"/> Edington i Wiltshire er kjent for å ha vært en del av familieeiendommen til Alfred.<ref name="asser"/> Han etterlot et gods kalt Eðandune til sin hustru i sitt testamente.<ref>{{Kilde www |url=http://www.esawyer.org.uk/charter/1507.html |tittel=Alfred's Will S.1507 |besøksdato=2016-01-27 |arkiv-dato=2016-03-04 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20160304201924/http://www.esawyer.org.uk/charter/1507.html |url-status=yes }}</ref> Et [[charter]] nedtegnet et møte for kongens råd ved Eðandun, skjønt en senere skriver har kommentert dette med Eðandune.<ref name="Stevenson"/><ref>[http://www.esawyer.org.uk/charter/646.html Charter S.646] {{Wayback|url=http://www.esawyer.org.uk/charter/646.html |date=20140203061406 }}. Viser til et møte holdt ved Edington i 957 av kongens rådsmedlemmer.</ref> I [[968]] hadde et hadde charter nedtegnet at kong [[Edgar av England|Edgar]] hadde bevilget land ved ''Edyndon'' til klosteret [[Romsey Abbey]].<ref>[http://www.esawyer.org.uk/charter/765.html Charter S.765] {{Wayback|url=http://www.esawyer.org.uk/charter/765.html |date=20140203061535 }} Bevilgning av land fra Edington til Romsey Abbey i 968</ref> ''[[Domesday Book]]'' (1086) har et oppslag for Romsey Abbey hvor det oppgis at det holder land ved ''Edendone (Wilt'schire)'' på tiden til [[Edvard Bekjenneren]], og også i [[1086]], og dette er kjent for å være i Edington, Wiltshire.<ref>[http://domesdaymap.co.uk/place/ST9253/edington/ Oppslag i ''Domesday Book'' for Edington, Wiltshire] {{Wayback|url=http://domesdaymap.co.uk/place/ST9253/edington/ |date=20140201193043 }}</ref>

Alternativer til Edington, Wiltshire, har vært foreslått siden [[middelalderen]]. Tudorhistorikeren [[Polydore Vergil]] synes å ha lest feil i gamle tekster for lokaliseringen av slaget da han plasserte det ved ''Abyndoniam'' ([[Abingdon (Oxfordshire)|Abingdon]]) framfor Edington.<ref>Polydore Vergil (1555): ''Anglica Historia'', [http://www.philological.bham.ac.uk/polverg/5lat.html#7 bok V, kapittel 7]</ref><ref>Lavelle, Ryan (2010): ''Alfred's Wars'', s. 306-307</ref> På [[1800-tallet]] var det en fornyet interesse for middelalderhistorie og kong Alfred ble sett på som stor engelsk [[helt]] (og det var i denne tiden han fikk tilnavnet «den store»).<ref>Parker, Joanne (2007): ''England's Darling'', kapittel 3</ref> Selv om de fleste tidlige historikere hadde plassert slaget ved Edington i Wiltshire, var det betydelig interesse i emnet til å oppmuntre fortidsminnegranskere til å grave opp steder tilknyttet Alfred og forslå alternativer for slagets lokalisering.<ref>Lavelle, Ryan (2010): ''Alfred's Wars'', s. 309</ref><ref name="parkers_darlings">Parker, Joanne (2007): ''England's Darling'', s. 18 – 22</ref> Argumentene for alternative steder var generelt basert på navn og navnlikhet, skjønt med den store interessen for alt som var assosiert med Alfred på 1800-tallet, kunne ethvert sted som hadde en tilknytning være sikret et stort antall av besøkende og interesserte, noe som også var drivkraften for å finne en forbindelse.<ref name="parkers_darlings"/><ref>Lavelle, Ryan (2010): ''Alfred's Wars'', s.311 – 312</ref>

{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; width:50%; text-align:left;"
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
| colspan="3" style="text-align: center;" |<strong>En del alternative forslag for lokaliseringen av slaget, ved forfatter</strong>
|- align=center
! width="400pt"|Forfatter
! width="100pt"|År
! width="800pt"|Lokalisering av ''Ethandun''
|- valign=top
<!--Next row -->
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
|| [[Daniel Lysons]]	||	1806	||	Eddington, Berkshire<ref>Lysons.  [http://books.google.co.uk/books?id=W3kgAQAAMAAJ&dq=Magna%20Britannia%3B%3A%20being%20a%20concise%20topographical%20account%20eddington&pg=PA163#v=onepage&q=eddington&f=false Magna Britannia. ] Vol 1. s. 162. Googlebooks</ref>
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
||	J. Whitaker	||	1809	||	Slaughterford, Wiltshire<ref>Whitaker. [http://books.google.co.uk/books?id=EycwAAAAYAAJ&q=ethandun#v=snippet&q=ethandun&f=false The Life of St Neot.] s. 268 &ndash; 269. Googlebooks</ref>
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
||	J. M. Moffat	||	1834	||	'Woeful Danes', Michinhampton, Gloucestershire<ref>J.M.Moffat. [http://books.google.co.uk/books?id=aY8MAAAAYAAJ&vq=106&pg=PA106#v=onepage&q=ethandun&f=false Battle of Ethandun]  s. 106 &ndash; 110 i: Brayley: ''The graphic and Historical Illustrator''. Googlebooks</ref>
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
||	J. Thurnham	||	1857	||	West Yatton, Wiltshire<ref>Thurnham, [http://www.archive.org/stream/wiltshirearchaeo03wilt#page/66/mode/2up On the barrow at Lanhill near Chippenham, with remarks on the site of and the events connected with the battles of Cynuit and Ethandun.] s. 67 &ndash; 86 i: ''Wiltshire Archaeological and Natural History Magazine'' '''3'''</ref>
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
||	[[George Julius Poulett Scrope|G. Poulett Scrope]]	||	1858	||	Etton-Down, Yatton, Wiltshire<ref>G. Poulett-Scrope.[http://www.archive.org/stream/wiltshirearchaeo04wilt#page/298/mode/2upThe Battle of Ethandun.] s. 298 &ndash; 308 i: ''Wiltshire Archaeological and Natural History Magazine'' '''4'''</ref>
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
||	W. H. P. Greswell	||	1910	||	Edington, Somerset<ref>Greswell. [http://archive.org/stream/cu31924027953276#page/n71/mode/2up Battle of Edington.] s. 52.</ref>
|- valign=top bgcolor="#ffffff"
||	Albany Major	||	1913	||	Edington, Somerset<ref>{{cite book|last1=Major|first1=Albany|title=Early wars of Wessex|date=1913|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|url=https://archive.org/details/earlywarsofwesse00majorich}}</ref>
|}